Jack Nicholson, người diễn viên chọn im lặng làm màn trình diễn cuối cùng

Jack Nicholson

Photo via The Movie Database (TMDB)

Sinh	22 tháng 4, 1937 Neptune City, New Jersey, United States
Nghề nghiệp	Diễn viên
Nổi tiếng với	Khách Sạn Ma Ám, Điệp Vụ Boston, Bay Trên Tổ Chim Cúc Cu
Giải thưởng	3 Academy Award · AFI Life Achievement

Lần cuối cùng hầu hết mọi người nhìn thấy Jack Nicholson diễn xuất, ông đang thủ vai một người đàn ông im lặng tan rã trong một bộ phim hài lãng mạn của James L. Brooks. Việc bộ phim đó không nằm trong số tác phẩm hay nhất của ông gần như không quan trọng. Điều quan trọng là những gì diễn ra sau đó: không có gì. Mười lăm năm gần như rút lui hoàn toàn khỏi thứ đã làm nên tên tuổi ông. Không có buổi phỏng vấn, không có vai diễn chia tay, không có sự già đi lịch lãm trước công chúng. Chỉ là tấm ảnh thỉnh thoảng xuất hiện trên Instagram của con gái, và sức nặng của một sự nghiệp đậm đặc những màn trình diễn vĩ đại đến mức bản thân sự im lặng của ông cũng trở thành một tuyên ngôn.

Ông sinh ra ở Neptune City, New Jersey, và lớn lên với một bí mật gia đình nghe như kịch bản hơn là tiểu sử: người phụ nữ ông tin là mẹ hóa ra là bà ngoại, còn người ông tin là chị — June Frances Nicholson, một vũ công — mới là mẹ đẻ của ông. Ông chỉ biết sự thật vào năm 1974, khi một nhà báo của tạp chí Time tiết lộ điều đó trong lúc chuẩn bị một bài viết về ông. Lúc đó, cả hai người phụ nữ đều đã mất. Nicholson nói rằng điều đó không phá hủy ông.

One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1975), do Miloš Forman đạo diễn, mang đến cho ông vai Randle McMurphy — kẻ nổi loạn trong bệnh viện tâm thần có thể thực sự điên hoặc không — và giải Oscar đầu tiên cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Tiếp đó là The Shining (1980), nơi Stanley Kubrick trao cho ông một khách sạn trống và yêu cầu ông tan vỡ. Các nhà phê bình đã tranh luận bốn thập kỷ về việc liệu kết quả có thái quá hay không. Đó cũng là một trong những hình ảnh khó phai nhất trong lịch sử điện ảnh.

Terms of Endearment (1983) mang lại cho ông giải Oscar nam phụ xuất sắc nhất; Batman (1989) cho ông vai Joker và hợp đồng chia lợi nhuận mà ông tự đàm phán. As Good as It Gets (1997) mang đến Oscar thứ ba. The Departed (2006) với Martin Scorsese cho ông kiểu tội phạm mà ông đã chuẩn bị trong ba mươi năm.

Những người phê bình ông nói rằng ông luôn đóng Jack Nicholson trong mọi vai. Những người bảo vệ ông nói đó chính xác là điểm mấu chốt: có những diễn viên biến mất vào nhân vật, và những diễn viên làm cho nhân vật trở nên mới mẻ bằng cách từ chối biến mất. Nicholson thuộc nhóm thứ hai, và kết quả, khi vai diễn phù hợp, là không thể thay thế.

Ông tròn 89 tuổi vào tháng 4 năm 2026. Người bạn lâu năm Danny DeVito nói đầu năm đó rằng Nicholson đang “tuyệt vời”. James L. Brooks cho biết cuối năm 2025 rằng ông đang đọc kịch bản. Ông xuất hiện tại chương trình đặc biệt kỷ niệm 50 năm Saturday Night Live vào tháng 2 năm 2025, giới thiệu Adam Sandler, và nhận được những tràng vỗ tay mà khán giả dành cho những người họ đã không còn kỳ vọng sẽ trở lại. Ở tuổi 89, ông vẫn đang đọc.