Đa dạng đội ngũ

Martin Cid Magazine hoạt động trên 21 thị trường ngôn ngữ. Để làm báo ở quy mô như vậy, cần đến những cộng tác viên biên tập am hiểu các nền văn hóa mà họ đưa tin — chứ không phải những người dịch làm việc từ một trung tâm biên tập duy nhất.

Cách chúng tôi làm việc

Công việc biên tập của chúng tôi trải rộng trên sáu châu lục. Đội ngũ cộng tác viên tham gia sản xuất MCM phản ánh các thị trường mà tạp chí phục vụ. Chúng tôi sáng tác, không dịch. Nguyên tắc đó bắt đầu từ việc ai là người làm công việc.

Những điều chúng tôi không xét đến

Chúng tôi không đưa sắc tộc, chủng tộc, quốc tịch, độ tuổi, giới tính, tình trạng hôn nhân, xu hướng tính dục, niềm tin tôn giáo hay khuynh hướng chính trị vào việc giao bài hay xây dựng quan hệ với cộng tác viên. Công việc biên tập được giao dựa trên năng lực biên tập, sự am hiểu thị trường và chuyên môn về đề tài.

Chúng tôi không yêu cầu cộng tác viên đứng về một lập trường chính trị nào. Chúng tôi không sàng lọc cộng tác viên theo ý thức hệ. Phạm vi biên tập của chúng tôi loại trừ hoàn toàn nội dung đảng phái và bầu cử, do đó lập trường chính trị không liên quan đến công việc của chúng tôi.

Những điều chúng tôi tìm kiếm

Khả năng phán đoán biên tập. Sự thành thạo văn hóa đối với thị trường mà cộng tác viên phục vụ. Sự đáng tin cậy. Giọng văn. Sự tò mò. Hiểu biết thực tế về điều gì làm nên một bài báo văn hóa nghiêm túc — và điều gì làm nên một bài báo văn hóa kiểu cách rỗng tuếch — cùng kỷ luật để viết thứ trước, không phải thứ sau.

Niềm tin duy nhất của chúng tôi

Niềm tin duy nhất của chúng tôi là trí tưởng tượng.