Ricky Gervais, người đã khiến thế giới khóc với After Life và từ chối xin lỗi về phần còn lại

Ricky Gervais

Photo: Efkancuk / CC0, via Wikimedia Commons

Sinh	25 tháng 6, 1961 Reading, Berkshire, England
Nghề nghiệp	Diễn viên hài, diễn viên, nhà văn và đạo diễn
Nổi tiếng với	Đêm Ở Viện Bảo Tàng, Ánh Sao Ma Thuật, Hoàng Tử Bé
Giải thưởng	5 Golden Globe · 2 BAFTA · Emmy · Hollywood Walk of Fame (2025)

Có một kiểu im lặng đặc biệt từng bao trùm các phòng khách trên khắp thế giới khi Tony Johnson, một người đàn ông góa vợ ở một thị trấn nhỏ nước Anh, ngồi trên ghế đá công viên và hỏi người vợ đã khuất rằng ông nên làm gì tiếp theo. Ricky Gervais đã viết cảnh đó. Anh cũng viết kịch bản, đạo diễn và diễn xuất nó. Anh đã khóc khi quay cảnh đó. Và rồi, trong cùng mối quan hệ với Netflix, anh lên sân khấu London Palladium và kể những câu chuyện cười mà người chỉ trích gọi là nguy hiểm còn người bảo vệ gọi là cần thiết. Cùng một con người, cùng một nền tảng phát trực tuyến, hai danh tiếng đối lập hoàn toàn – và anh dường như không hề bận tâm về sự tồn tại song song này.

Gervais lớn lên ở Whitley, một khu phố lao động tại Reading, Berkshire, là con út trong gia đình bốn anh chị em. Cha anh, Jerry, là một công nhân người Pháp gốc Ontario đã di cư trong Thế chiến thứ hai và gặp mẹ anh, Eva, trong một lần mất điện thời chiến. Gia đình không giàu có. Gervais có học lực đủ tốt để vào University College London, nơi anh nhập học năm 1980 với ý định học sinh học trước khi chuyển sang triết học. Anh tốt nghiệp với bằng triết học và ngay lập tức thành lập một bộ đôi synth-pop tên Seona Dancing, ký hợp đồng với London Records và phát hành hai đĩa đơn thất bại ở Anh và bất ngờ lọt vào bảng xếp hạng ở Philippines. Anh quay lại làm việc trong quản lý nghệ thuật và làm DJ, cuối cùng đến với đài XFM ở London vào cuối thập niên 1990.

Năm 1997, một nhà văn trẻ tên Stephen Merchant xin làm trợ lý cho anh tại XFM. Họ đủ không tương thích về mặt sáng tạo để trở nên thú vị với nhau, và họ bắt đầu phát triển một loạt phim truyền hình dựa trên một phim ngắn sinh viên của Merchant về một ông chủ khó chịu. Kết quả là show The Office, ra mắt trên BBC Two năm 2001. Không ai nghĩ nó sẽ thành công – các nhóm tập trung cho nó một số điểm thấp nhất mà BBC từng ghi nhận. Nó kéo dài mười hai tập qua hai mùa, sau đó là hai tập đặc biệt Giáng sinh, và khi kết thúc, nó đã giành hai giải Quả cầu vàng, nhiều giải BAFTA, và tạo ra bản làm lại của Mỹ kéo dài chín mùa. Định dạng đã được tái phát minh.

David Brent là một nhân vật khó thoát ra. Anh ta là người khao khát được yêu thích nhưng về mặt bản chất không thể làm điều đó, người tỏ ra ngầu trước những người không nhìn, người vừa đáng xấu hổ vừa đáng yêu. Extras (2005–2007) tiếp nối, đặt Gervais vào vai một diễn viên quần chúng khốn khó đi qua các cameo của người nổi tiếng; sự nghiệp điện ảnh của anh bao gồm vai phụ trong Night at the Museum (2006) và vai chính – đồng thời là đồng biên kịch/đạo diễn – trong The Invention of Lying (2009), một bộ phim hài về một thế giới nơi hư cấu không tồn tại cho đến khi một người đàn ông phát hiện ra mình có thể nói dối. Vào tháng 7 năm 2026, để kỷ niệm 25 năm bản phát sóng gốc trên BBC, Gervais trở lại với David Brent trên YouTube với bình luận hậu trường về những cảnh yêu thích của anh.

Các lần dẫn chương trình Quả cầu vàng xác nhận một hình ảnh công chúng hoàn toàn khác. Từ năm 2010 đến 2020, Gervais dẫn chương trình năm lần – một kỷ lục – và biến mỗi buổi lễ thành một màn trình diễn về điều gì xảy ra khi một diễn viên hài từ chối biết ơn căn phòng mà anh ta đang biểu diễn. Anh bỏ qua các buổi tập để nhà sản xuất không thể xem trước nội dung. Bài phát biểu mở đầu năm 2020 của anh, nhắm vào mọi thứ từ cách Apple đóng thuế đến mối liên hệ của ngành điện ảnh với Jeffrey Epstein, được nhiều người coi là bài phát biểu thẳng thừng nhất từng được đưa ra tại buổi lễ.

Cuộc trò chuyện phê bình về Gervais phân đôi mạnh mẽ xoay quanh After Life (Netflix, 2019–2022), bộ phim hài–chính kịch ba mùa của anh về một người đàn ông xử lý nỗi đau thông qua sự tàn nhẫn có chủ đích với thế giới xung quanh. Chương trình thu hút hơn một trăm triệu người xem trên toàn thế giới và là tác phẩm giàu cảm xúc nhất của anh kể từ The Office. Các nhà phê bình đã chán mệt với stand-up của anh thấy trong After Life một lời nhắc nhở về nhà văn có khả năng mang lại sự ấm áp to lớn. Sau đó đến SuperNature (Netflix, 2022), mở đầu bằng một đoạn dài về bản dạng chuyển giới và tạo ra một trong những tranh cãi kéo dài nhất trong lịch sử chương trình của Netflix. Gervais lập luận rằng mục tiêu của anh là hệ tư tưởng chứ không phải con người. Lập luận đó chưa được giải quyết. Khi chương trình đặc biệt Mortality (2025) của anh giành giải Quả cầu vàng cho Hài kịch Stand-Up Truyền hình xuất sắc nhất tại lễ trao giải tháng 1 năm 2026, Gervais từ chối đến Los Angeles để nhận giải, nói rằng thành phố quá xa để đi. Người dẫn chương trình Wanda Sykes thay anh cảm ơn cộng đồng chuyển giới từ trên sân khấu. Anh dường như coi sự trớ trêu này là điểm chính.

Vào tháng 12 năm 2025, Gervais thông báo anh đã chuyển khoảng 2,4 triệu bảng từ lợi nhuận ghế hạng bạch kim trong tour Mortality cho 22 tổ chức từ thiện bảo vệ động vật, nâng tổng số tiền quyên góp từ tour lên hơn 5 triệu bảng qua bốn chương trình đặc biệt. Vào tháng 4 năm 2026, anh tham gia nỗ lực giải cứu khoảng 2.000 con chó beagle từ một cơ sở nhân giống ở Mỹ; vào tháng 6 năm 2026, anh nhận giải Jane Goodall cho hoạt động bảo vệ động vật bền bỉ tại The Hope Gala ở London. Tour thế giới Legend, được công bố vào tháng 6 năm 2026 với Netflix mua bản quyền ghi hình cho chương trình đặc biệt thứ năm của anh trên nền tảng này, bắt đầu chặng Anh vào tháng 9 năm 2026. Alley Cats, một loạt phim hoạt hình sáu tập trên Netflix về những chú mèo hoang Anh, cũng được lên lịch vào năm 2026 – và Gervais đã gợi ý rằng đó có thể là dự án truyền hình lớn cuối cùng của anh.

Anh và tiểu thuyết gia Jane Fallon là bạn đời từ năm 1982, khi họ gặp nhau là sinh viên tại UCL. Họ không có con, một lựa chọn có chủ đích. Họ đã sống cùng nhau hơn bốn mươi năm mà không kết hôn. Vào tháng 7 năm 2026, khi được hỏi trên BBC Radio 2 liệu anh có bao giờ làm dịu chất hài của mình không, anh nói: ‘Tôi không bảo mọi người đừng bị xúc phạm. Tôi nói với họ rằng tôi không quan tâm nếu họ bị xúc phạm.’