Kẻ móc túi sống nhờ đọc vị những người đang mải bận tâm chuyện khác, còn 100 ngày lừa dối giao cho một nữ móc túi mục tiêu khó nhằn nhất: chính quyền chiếm đóng. Lee Ga-kyung, tên trộm khét tiếng nhất Gyeongseong — tên gọi của Seoul dưới ách cai trị Nhật Bản — được phong trào độc lập đề nghị một thỏa thuận. Cô lấy danh tính giả, xin vào làm trong Tổng đốc phủ Triều Tiên của Nhật Bản và trở thành gián điệp của họ suốt một trăm ngày. Bộ phim tình báo lãng mạn lấy bối cảnh lịch sử Hàn Quốc, sắp lên Netflix với Kim You-jung đóng chính, được xây dựng quanh bản hợp đồng ấy và một chi tiết về người phụ nữ đặt bút ký: sự nghiệp giải phóng dân tộc không phải mục tiêu của cô. Teaser chính thức của tvN lấy chính lời cô làm tựa: “Dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ đến được nước Mỹ.”

Đây là dự án đặc biệt của tvN nhân dịp kênh tròn 20 năm thành lập. Kịch bản do Ryu Bo-ri chấp bút, người từng viết Do You Like Brahms?; Yoo In-shik, đạo diễn loạt phim Dr. Romantic và Extraordinary Attorney Woo, cùng Kim Yoon-jin đảm nhận vai trò đạo diễn. Studio Dragon và Nangman Crew sản xuất. Câu chuyện diễn ra năm 1932, bên trong tòa nhà nơi Nhật Bản điều hành thuộc địa của mình. Ga-kyung bước vào đó dưới tên Geum Seo-hee, một phiên dịch viên mới được tuyển dụng, theo chỉ thị của Yoo So-ran (Kim Hyun-joo), nữ thiện xạ thuộc nhóm chống Nhật có tên Gugukdan. Lời đề nghị của So-ran trong tư liệu quảng bá ngắn gọn: “Hãy làm gián điệp cho chúng tôi. Tôi muốn đề nghị một thỏa thuận.”

Rắc rối bắt đầu từ một người đàn ông mà Ga-kyung từng móc túi. Theo tư liệu báo chí Hàn Quốc, lần đầu hai người gặp nhau là khi cô cuỗm ví của Kim Tae-woong (Park Jin-young, thành viên GOT7 được ghi danh với nghệ danh Jinyoung) tại ga Gyeongseong. Trong Tổng đốc phủ, anh dùng tên Sato Hideo: một phiên dịch viên xuất sắc, thông thạo tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Anh, trở về Joseon sau một thập kỷ ở nước ngoài, đồng thời là con nuôi của Sato Shinichi (Jin Seon-kyu), Giám đốc Chính vụ và quan chức quyền lực thứ hai trong chính quyền thuộc địa. Tae-woong có hai cái tên và, theo phần giới thiệu của phim, còn mang một sứ mệnh riêng. Một câu thoại quảng bá của anh tóm gọn lần chạm mặt đầu tiên: “Kỹ năng móc túi của cô thật tuyệt. Còn tôi thì làm quá tệ.”

Teaser biến cuộc gặp ấy thành động lực chính của câu chuyện. Tae-woong liên tục chạm mặt Ga-kyung khi cô mang một thân phận khác, rồi hỏi thẳng điều ai cũng thắc mắc: “Nào là kẻ móc túi, người thuê trọ, giờ lại thành phiên dịch viên của Tổng đốc phủ?” Cha anh bảo hãy khiến cô phải dựa dẫm vào mình. Ở phía bên kia, So-ran giao cho Ga-kyung nhiệm vụ mới: chinh phục Sato Hideo. Teaser khép lại bằng cảnh Ga-kyung nói với anh: “Tôi thích anh. Ngay từ lần đầu chúng ta gặp nhau,” trong khi bắt chéo các ngón tay sau lưng. Nói cách khác, cả hai người đứng sau đều đã hướng điệp viên của mình về phía điệp viên bên kia.

Nếu nhìn theo hướng đó, đây không hẳn là chuyện tình yêu với hoạt động gián điệp làm nền, mà là câu chuyện về hai kẻ nói dối chuyên nghiệp cùng làm việc trong một tòa nhà, nơi một lời dối trá có thể khiến người Hàn Quốc mất mạng. Phiên dịch viên là mắt xích biến mệnh lệnh của chính quyền thuộc địa thành lời lẽ tiếng Hàn; cả hai nhân vật chính đều được đặt vào vị trí ấy, nơi mọi câu chữ đều phải qua tay họ nhưng chẳng bên nào có lý do để tin tưởng họ. Khẩu hiệu chính thức cho khán giả biết câu chuyện sẽ đi về đâu: “Đó là lời nói dối kéo dài 100 ngày. Cho đến khi nó trở thành chân thành.” Câu chữ trên poster của riêng Sato Hideo cũng mang cùng sắc thái, qua góc nhìn của anh: “Dù biết đó là lời nói dối, tôi vẫn cứ muốn tin.”

Mốc thời gian được lựa chọn có chủ ý. Năm 1932, phong trào độc lập thực hiện những vụ tấn công gây tiếng vang nhất bên ngoài Hàn Quốc: đầu năm, Lee Bong-chang ném lựu đạn vào đoàn rước của Nhật hoàng tại Tokyo; vài tháng sau, Yun Bong-gil đánh bom một buổi lễ của Nhật Bản ở công viên Hongkou, Thượng Hải. Bộ phim đặt nữ thiện xạ hư cấu, cô móc túi và Yoo Philip (Lee Moo-saeng) — phóng viên người Mỹ gốc Hàn làm việc cho phong trào — vào bối cảnh ấy. Poster nhân vật Sato Shinichi hướng thẳng đến câu chuyện đó với lời thoại: “Ông thật sự nghĩ Hàn Quốc sẽ giành được độc lập chỉ bằng cách giết tôi sao?”

Phim ảnh Hàn Quốc đã khai thác thời kỳ thuộc địa qua nhiều lăng kính. The Handmaiden dựng nên một vụ lừa đảo xoay quanh nữ móc túi ở Hàn Quốc những năm 1930. Phantom truy lùng một gián điệp ngay trong hàng ngũ nhân viên Tổng đốc phủ. The Age of Shadows và Assassination theo chân những chiến sĩ độc lập giữa các màn phản bội, còn Mr. Sunshine của chính tvN đặt chuyện tình yêu giữa thời kỳ kháng chiến. Gần đây, Netflix cũng đưa Gyeongseong Creature lên sóng, lấy bối cảnh tại cùng thành phố. Trên lý thuyết, điểm khác biệt của 100 ngày lừa dối nằm ở động cơ ban đầu. Nữ chính không bắt đầu câu chuyện với tư cách người yêu nước hay nạn nhân tìm cách trả thù. Cô là một tên trộm chuyên nghiệp đang nhắm đến tấm vé ra đi, và tiền đề bộ phim gợi ra là câu chuyện sẽ đo xem chính nghĩa có thể thấm vào cô được bao nhiêu trước khi thời hạn kết thúc.

Bên dưới chiếc đồng hồ ấy còn có một chiếc khác. Bí danh Ga-kyung được trao, Geum Seo-hee, không phải cái tên ngẫu nhiên: trong tư liệu báo chí, So-ran tiết lộ Seo-hee là tên con gái mình. Nỗi đau mất con của So-ran vì thế len vào vỏ bọc của Ga-kyung, khiến mỗi ngày đi làm trong tòa nhà ấy, nữ điệp viên mới đều mang theo mất mát của người giao nhiệm vụ.

Khâu tuyển diễn viên dựa vào những gương mặt có thể thể hiện hai sắc thái cùng lúc. Kim You-jung, từng đóng chính trong Moonlight Drawn by Clouds lấy bối cảnh Joseon và My Demon, vào vai nữ móc túi phải giả giọng một phiên dịch viên được đào tạo bài bản. Park Jin-young đóng người con của chế độ, có thể không giống như điều cha anh vẫn nghĩ. Kim Hyun-joo, được khán giả toàn cầu biết đến qua Hellbound, vào vai người chỉ huy; Jin Seon-kyu, nổi tiếng quốc tế nhờ Extreme Job, là quan chức đứng đầu tòa nhà. Park Jung-yeon và Lee Sun hoàn thiện dàn diễn viên được ghi danh.

Tiền đề phim cũng để ngỏ câu hỏi hiển nhiên nhất. Nếu một tên trộm giả làm gián điệp suốt 100 ngày, còn người đàn ông mà cô phải quyến rũ cũng đang đóng giả một thân phận khác vì mục đích riêng, thì thời hạn ấy chẳng thể cho biết ai trong hai người mới là kẻ nói dối. Khi ngày thứ một trăm đến, rốt cuộc Ga-kyung sẽ trung thành với điều gì?

100 ngày lừa dối ra mắt trên tvN lúc 9:10 tối ngày 10 tháng 10 năm 2026, theo giờ Hàn Quốc; phim cũng phát trực tuyến trên TVING tại Hàn Quốc và Netflix trên toàn cầu, với tập mới vào mỗi thứ Bảy và Chủ nhật. Mùa đầu tiên gồm 16 tập, tập cuối dự kiến lên sóng ngày 29 tháng 11. Các nhân vật đều là hư cấu; bối cảnh Tổng đốc phủ Nhật Bản tại Gyeongseong năm 1932 là có thật trong lịch sử.