Chương trình TV

Tammy Faye Bakker: nữ truyền giáo truyền hình dám bênh vực bệnh nhân AIDS trên sóng PTL

Penelope H. Fritz
Thêm chúng tôi trên Google
Tammy Faye Bakker
Tammy Faye Bakker
Photo via The Movie Database (TMDB)
Sinh7 tháng 3, 1942
International Falls, Minnesota, Hoa Kỳ
Mất20 tháng 7, 2007 (65)
Nghề nghiệpNhà truyền giáo truyền hình, ca sĩ phúc âm và người dẫn chương trình
Nổi tiếng vớiThe Front Runner

Suốt hai thập kỷ, trò đùa về bà gần như tự viết ra. Một chương trình hài kịch chỉ cần một cặp mi giả và vệt mascara đen loang xuống má là đủ gợi ra Tammy Faye Bakker. Hình ảnh ấy bám chặt đến mức sống lâu hơn cả chức vụ truyền giáo, cuộc hôn nhân đầu tiên và chính con người bà. Điều mà câu chọc cười bỏ sót là một câu chuyện lạ lùng hơn nằm bên dưới: con gái của một mục sư phái Ngũ tuần đã góp phần xây dựng một trong những hệ thống truyền hình tôn giáo lớn nhất nước Mỹ, hát trên đó gần như mỗi tối, và dùng chính chiếc bục giảng ấy để nói về nghiện ngập, tình dục và AIDS theo cách mà đồng nghiệp của bà không chịu làm.

Mâu thuẫn ấy chưa bao giờ được giải quyết. Bà là gương mặt ấm áp nhất của The PTL Club, đồng thời là tấm biển quảng cáo dễ thấy nhất cho thần học thịnh vượng, thứ giáo lý coi căn nhà bên hồ và tủ đầy trang sức là bằng chứng của ân huệ Chúa, và những lời kêu gọi quyên tiền trên sóng của hai vợ chồng đã chi trả cho cả hai. Khi đế chế sụp đổ, bà chưa bao giờ bị buộc tội gì. Bộ phim tài liệu Jim Bakker: Truyền giáo giờ vàng của Netflix, tác phẩm tư liệu của Joe Berlinger về người chồng đầu tiên của bà và hai đối thủ lớn của ông, nay đã đưa bà trở lại màn ảnh, và câu hỏi cũ về việc bà biết những gì, bán những gì cũng quay lại cùng bà.

Tamara Faye LaValley sinh ngày 7 tháng 3 năm 1942 tại International Falls, bang Minnesota, trong gia đình có cha mẹ đều là mục sư phái Ngũ tuần. Cuộc ly hôn của họ ngay sau khi bà chào đời khiến mẹ bà có thời gian quay lưng với các mục sư, và biến cô bé thành chị cả của một đại gia đình hỗn hợp đông con. Tại North Central Bible College ở Minneapolis, bà gặp một sinh viên cùng trường tên Jim Bakker. Họ kết hôn ngày 1 tháng 4 năm 1961, bỏ học và lên đường rong ruổi, ông giảng đạo, bà hát và chơi đàn accordion trong các buổi phục hưng.

Truyền hình tìm đến họ qua Christian Broadcasting Network của Pat Robertson ở Portsmouth, bang Virginia. Vào giữa thập niên 1960, họ dẫn một chương trình rối dành cho thiếu nhi ở đó và là thành viên sáng lập của The 700 Club. Năm 1974, họ lập PTL ở Charlotte, bang North Carolina, ba chữ cái viết tắt của Praise the Lord (Ngợi khen Chúa), và biến The PTL Club thành một mạng lưới truyền hình vệ tinh với phim trường kiểu talk show, khách mời nổi tiếng và một chuyên mục riêng của bà, Tammy’s House Party. Đến giữa thập niên 1980, hãng tin Associated Press ghi nhận lượng người xem mỗi đêm lên tới 13 triệu, và công trình truyền giáo này đã lan ra ngoài màn hình thành Heritage USA, một công viên chủ đề và khách sạn Cơ Đốc ở Fort Mill, bang South Carolina.

Bà vừa là nữ chủ nhà vừa là giọng hát của chương trình. Từ năm 1969 đến 1996, bà thu ít nhất mười sáu album thánh ca, phần lớn do hãng đĩa riêng của PTL phát hành và bán qua chính các buổi phát sóng, trong đó có Don’t Give Up! vào năm 1985. Bà khóc thoải mái trước ống kính và tán tỉnh chồng ngay trên sóng. Người bạn của bà, mục sư Mel White, sau này giải thích sức hút ấy: khán giả của bà lớn lên trong những nhà thờ cấm trang điểm và khiêu vũ, và ở đây có một người phụ nữ tóc nhuộm, mi sơn đậm, đã lấy hình mẫu người vợ ngoan ngoãn rập khuôn rồi phá tung nó.

Buổi phát sóng khiến bà được nhớ đến nhiều nhất hiện nay diễn ra vào năm 1985. Qua vệ tinh, bà phỏng vấn Steve Pieters, một mục sư đồng tính đang sống chung với AIDS, về chẩn đoán của ông, việc ông công khai giới tính và cái chết của người bạn đời, vào lúc nhiều nhà truyền giáo Tin Lành gọi căn bệnh này là sự trừng phạt. Giữa chừng, bà quay sang khán giả: “Thật đáng buồn khi chúng ta, những Cơ Đốc nhân, những người được kêu gọi làm muối cho đời, những người lẽ ra phải biết yêu thương tất cả mọi người, lại sợ một bệnh nhân AIDS đến mức không dám bước tới, choàng tay qua vai họ và nói rằng chúng ta quan tâm đến họ.” Pieters kể rằng sau đó có những người xa lạ nói với ông rằng đoạn phỏng vấn ấy đã cứu mạng họ.

Chuyện tiền bạc thì khó bào chữa hơn. Khi được hỏi về thu nhập của hai vợ chồng năm 1986, bà nói với các phóng viên: “Chúng tôi đâu có kiếm được như Johnny Carson, vậy mà chúng tôi làm việc vất vả hơn ông ấy nhiều.” Tháng 3 năm 1987, PTL tan rã: việc lộ ra chuyện quỹ của giáo hội đã được dùng để mua sự im lặng của một nữ thư ký nhà thờ, người tố cáo Jim Bakker hiếp dâm, buộc ông phải từ chức, và ông thừa nhận có quan hệ tình dục nhưng phủ nhận cáo buộc hiếp dâm. Jerry Falwell tiếp quản, còn báo chí thì phơi bày nốt lối sống của họ, đến cả chuyện chuồng chó có máy lạnh. Cũng trong năm đó, có tin bà đang điều trị chứng nghiện thuốc kê đơn. Jim bị truy tố năm 1988 về các tội lừa đảo và âm mưu, rồi bị kết án vào tháng 10 năm 1989; sau phiên tuyên án, bà vừa khóc vừa hát thánh ca “On Christ the Solid Rock I Stand” cho các phóng viên nghe. Bản án 45 năm tù của ông sau đó được giảm xuống còn tám năm.

Đây là chỗ các bản kể lại về sau thường nghiêng hẳn về một phía. Bộ phim năm 2021 và vở nhạc kịch sân khấu khắc họa một người phụ nữ mềm lòng bị cuốn theo tham vọng của chồng, và một phần hồ sơ ủng hộ cách nhìn đó: chưa có công tố viên nào buộc tội bà lừa đảo. Nhưng bà là đồng sáng lập, đồng dẫn chương trình và là gương mặt nổi tiếng nhất của lối sống mà các khoản quyên góp chi trả, và câu nói về Carson không phải lời lỡ miệng; đó là thần học của giáo hội được thốt ra như một lời than phiền. Lòng trắc ẩn của bà với người nhiễm AIDS là thật, và càng can đảm hơn vì khán giả nghe nó, nhưng nó cũng phát đi từ cùng một phim trường với những lời kêu gọi quyên tiền. Chỉ đọc bà như một trò cười, hay chỉ đọc bà như một vị thánh, là vứt bỏ một nửa bằng chứng.

YouTube video

Bà ly hôn Jim năm 1992 khi ông còn trong tù, và viết cho một nhà thờ ở Orlando: “Bao năm qua tôi vẫn giả vờ rằng mọi chuyện đều ổn, trong khi thực ra lúc nào tôi cũng đau đớn… Tôi không thể giả vờ thêm nữa.” Tháng 10 năm 1993, bà kết hôn với Roe Messner, nhà thầu xây dựng đã dựng nên phần lớn Heritage USA; năm 1996 ông bị kết án lừa đảo phá sản và chịu 27 tháng tù. Cũng trong năm đó, bà được chẩn đoán ung thư đại tràng, xuất bản Tammy: Telling It My Way và trở lại truyền hình với vai trò đồng dẫn chương trình The Jim J. and Tammy Faye Show cùng Jim J. Bullock. Bà đóng vai mẹ của Mimi Bobeck trong The Drew Carey Show, và năm 2004 tham gia mùa thứ hai của chương trình The Surreal Life của VH1.

Lượng khán giả giữ bà ở lại không còn là những người ban đầu. Người hâm mộ đồng tính đón nhận bà sau PTL, bà diễu hành trong các cuộc Pride cùng Lady Bunny và Bruce Vilanch, và một bộ phim tài liệu của Fenton Bailey và Randy Barbato, do RuPaul dẫn lời bình và ra mắt năm 2000, đã giới thiệu bà với những người chỉ biết đến hình ảnh biếm họa. Trong cuộc phỏng vấn cuối cùng với Larry King, bà nói: “Khi chúng tôi mất tất cả, chính những người đồng tính đã đến cứu tôi, và tôi sẽ mãi yêu thương họ vì điều đó.”

Bệnh tật của bà diễn ra công khai. Bà nói với King vào tháng 3 năm 2004 rằng mình bị ung thư phổi không thể phẫu thuật, thông báo thuyên giảm vào tháng 11 năm đó và tái phát vào năm sau, đồng thời để con trai Jay quay lại quá trình điều trị cho loạt phim One Punk Under God của anh trên Sundance Channel. Hóa trị chấm dứt vào tháng 5 năm 2007. Ngày 18 tháng 7, bà xuất hiện lần cuối trong chương trình của King, nói rằng mình nặng 65 pound, và hai ngày sau, ngày 20 tháng 7 năm 2007, bà qua đời tại nhà ở Loch Lloyd, bang Missouri, gần Kansas City, thọ 65 tuổi.

Cuộc đời sau khi mất của bà còn ồn ào hơn phần lớn sự nghiệp. Jessica Chastain giành giải Oscar Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất nhờ vai bà trong The Eyes of Tammy Faye, bộ phim năm 2021 của Michael Showalter, với Andrew Garfield trong vai Jim. Một vở nhạc kịch của Elton John, Jake Shears và James Graham ra mắt tại Almeida Theatre ở London năm 2022, giành bốn đề cử Olivier rồi hạ màn trên Broadway vào tháng 12 năm 2024 sau 29 suất diễn. Jim Bakker qua đời vào tháng 10 năm 2026, và vài tuần sau, Jim Bakker: Truyền giáo giờ vàng lên Netflix với hình ảnh bà đứng cạnh ông trên poster, tay cầm chiếc micro mạ vàng. Kho tư liệu cứ liên tục cho thấy cùng một người phụ nữ: người đã bán giấc mơ, và cũng chính trên phim trường ấy đã kêu gọi một khán giả đang sợ hãi hãy choàng tay qua vai những người mà các nhà giảng đạo của họ đã gạt bỏ.

Thẻ: , , , , , ,

Tin nổi bật — Tammy Faye Bakker

Xem tất cả →

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.