Chương trình TV

Jim Bakker: Truyền giáo giờ vàng – phim tài liệu Netflix về cuộc chiến của ba nhà truyền giáo truyền hình

Martha O'Hara
Thêm chúng tôi trên Google

Hình ảnh chủ đạo Netflix công bố cho “Jim Bakker: Truyền giáo giờ vàng” là một ô cửa kính màu. Jim Bakker đứng giữa khung hình trong chiếc áo choàng đỏ, phía sau đầu là vầng hào quang vàng; Tammy Faye Bakker đứng bên cạnh trong bộ đồ màu hồng rực, tay cầm chiếc micro vàng. Còn ở nơi nhà thờ thường đặt hình các vị thánh, họa sĩ lại vẽ một tấm biển ON AIR cùng máy quay trường quay truyền hình. Bức hình đã nói lên thông điệp của bộ phim ngay trước khi phim bắt đầu. “Jim Bakker: Truyền giáo giờ vàng” là phim tài liệu dài tập trung vào tư liệu lưu trữ, do Joe Berlinger đạo diễn và phát hành trên Netflix, kể về Jim Bakker, Jimmy Swaggart và Jerry Falwell — ba nhà truyền giáo truyền hình đã đưa Phúc âm lên sóng truyền hình — cùng cuộc thánh chiến nổ ra giữa họ khi đế chế của Bakker sụp đổ.

YouTube video

Thời điểm bộ phim ra mắt mang theo một sức nặng không ai dự tính. Bakker qua đời hồi đầu tháng 10, hưởng thọ 86 tuổi; trong tuyên bố của mình, người vợ thứ hai của ông, Lori, gọi ông là “người tiên phong của truyền hình Cơ đốc giáo”. Swaggart qua đời năm ngoái. Falwell đã mất gần hai thập kỷ trước. Phim lên Netflix khi cả ba nhân vật trung tâm đều không còn sống để phản bác câu chuyện, vì vậy mọi thứ được kể lại qua những tư liệu Berlinger tập hợp: chính các chương trình phát sóng và những người từng ở gần họ. Netflix mô tả những người này là người trong cuộc, kể lại cách ba người đàn ông “rao bán sự cứu rỗi qua màn hình TV cho đến khi lòng tham, tình dục và cái tôi khiến họ đánh mất hào quang”.

Thế giới của Bakker đã có diện mạo riêng trước khi bê bối nổ ra, và các tư liệu ghi lại rất cụ thể. Ông và Tammy Faye kết hôn năm 1961 rồi rời trường Kinh Thánh để điều hành một mục vụ lưu động: ông thuyết giáo, còn bà ca hát và chơi đàn accordion tại các nhà thờ cũng như những buổi truyền giảng trong lều. Năm 1965, Christian Broadcasting Network của Pat Robertson giao cho họ một chương trình thiếu nhi; đến năm 1966, Bakker dẫn chương trình The 700 Club. Năm 1974, ông thành lập PTL Satellite Network. The PTL Club — viết tắt của “Praise the Lord” — trở thành chương trình tiêu biểu của mạng lưới này, với những cuộc trò chuyện cùng khách mời và nghệ sĩ Cơ đốc giáo, các bài giảng sôi nổi của Bakker và hình ảnh Tammy Faye ca hát với lớp mascara đậm trở thành dấu ấn riêng. Tất cả được ghi hình tại một khu phức hợp rộng lớn ngay phía nam Charlotte, bang North Carolina. Trong trailer, một chuyên gia của bộ phim nhận xét Bakker đã góp phần cổ súy quan niệm rằng Cơ đốc giáo có thể “vui vẻ” thay vì “u ám”.

Vào thời kỳ đỉnh cao giữa thập niên 1980, Associated Press ước tính chương trình có tới 13 triệu khán giả mỗi tối; hoạt động của mục vụ cũng vượt khỏi màn ảnh, phát triển thành Heritage USA — công viên chủ đề và khách sạn Cơ đốc giáo ở Fort Mill, bang South Carolina. Những người chỉ trích gọi PTL bằng cái tên chế giễu “Pass The Loot” (Chuyền tay tiền quyên góp). Trên Saturday Night Live, Jan Hooks và Phil Hartman dẫn đầu những màn châm biếm cuộc sống xa hoa của hai vợ chồng trong các chương trình khuya.

Rồi sự cạnh tranh biến thành một cuộc chiến. Tháng 3 năm 1987, Bakker thừa nhận đã có quan hệ tình dục với Jessica Hahn, một nhân viên nhà thờ, rồi từ chức, giao quyền điều hành PTL cho Jerry Falwell — mục sư phái Baptist ở Lynchburg, bang Virginia, người sáng lập Liberty University và đồng sáng lập Moral Majority. Hahn cáo buộc Bakker đã tấn công tình dục mình, và bộ phim đề cập đến những hệ lụy từ cáo buộc đó. Theo phần tường thuật trailer của Screen Rant, Falwell muốn nắm PTL vì tầm ảnh hưởng của tổ chức, trong khi Swaggart — nhà truyền giáo phái Ngũ Tuần, đồng thời là nghệ sĩ thu âm nhạc Phúc âm — phản đối việc biến Cơ đốc giáo thành hình thức giải trí và cáo buộc Bakker ngoại tình. Trong một đoạn phim tư liệu xuất hiện ở trailer, Swaggart nói với giáo đoàn: “Xin Chúa giải thoát chúng ta khỏi những gã tóc bồng này.”

Chính Swaggart cũng vấp ngã vào năm sau đó. Sau bê bối mại dâm, tháng 2 năm 1988, ông có bài phát biểu được truyền hình trực tiếp với câu nói “Tôi đã phạm tội”, rồi bị Assemblies of God tước chức mục sư. Trong trailer, một phát thanh viên mở đầu bản tin về giai đoạn này bằng câu: “Một bê bối tình dục, tống tiền và nghiện ma túy.” Các chuyên gia nhớ lại khán giả đón nhận những cáo buộc ấy với “sự bàng hoàng và không tin nổi”; một người chỉ nói ngắn gọn: “Mọi thứ cứ thế sụp đổ.”

Với Bakker, sự sụp đổ còn dẫn đến án hình sự. Năm 1988, sau cuộc điều tra tài chính của PTL, ông bị truy tố tội gian lận qua bưu điện, gian lận qua điện tín và âm mưu phạm tội; sau đó bị kết án 45 năm tù liên bang, mức án về sau được giảm xuống còn tám năm. Sau phán quyết, Tammy Faye đứng trước các micro và hát thánh ca “On Christ the Solid Rock I Stand”. Năm 1992, khi ông vẫn đang ở tù, bà ly hôn với ông. Được tha tù có điều kiện năm 1994, Bakker kết hôn với Lori vào năm 1998 và trở lại truyền hình năm 2003 với The Jim Bakker Show, ghi hình gần Branson, bang Missouri. Năm 2021, ông dàn xếp một vụ kiện liên quan đến tuyên bố rằng thực phẩm bổ sung Silver Solution có thể chữa khỏi COVID-19; thỏa thuận yêu cầu hoàn trả 156.000 USD.

Berlinger quan tâm đến cỗ máy được dựng lên quanh những bài giảng hơn là chính các bài giảng. Nhà làm phim từng được đề cử Giải Oscar, đứng sau Paradise Lost 3: Purgatory và Brother’s Keeper, đồng thời là đạo diễn loạt phim Conversations with a Killer của Netflix, cho biết trong một tuyên bố rằng từ lâu ông đã “bị cuốn hút bởi mặt tối trong bản chất con người, cũng như cách sức hút cá nhân, niềm tin và quyền lực có thể định hình và thao túng cách chúng ta nhìn nhận thế giới”. Ông nói bộ phim này xoay quanh cách ba người đàn ông “biến tôn giáo thành giải trí, xây dựng những đế chế truyền thông và góp phần đưa Cơ đốc giáo Phúc âm trở thành một thế lực chính trị đáng gờm”. Netflix giới thiệu phim như một cuộc điều tra về “hỗn hợp dễ bùng nổ giữa đức tin, tham vọng, bê bối và ganh đua đã định hình thời hoàng kim của truyền giáo trên truyền hình”.

Phương pháp làm phim cũng quan trọng không kém đề tài. Berlinger cho biết phim được xây dựng từ “những thước phim lưu trữ phi thường và lời kể trực tiếp đầy riêng tư”. DOC NYC, nơi phim ra mắt thế giới trong chương trình Special Presentations, cũng đề cử tác phẩm vào hạng mục mới Archival Storytelling Competition, được lập ra năm nay dành cho những bộ phim lấy “tư liệu có nguồn gốc xác thực, không do AI tạo ra” làm động lực kể chuyện chính. Với một câu chuyện từng diễn ra trên truyền hình, cách tiếp cận này đưa chính các chương trình phát sóng lên màn ảnh, thay vì diễn viên như phim tiểu sử. The Eyes of Tammy Faye, bộ phim năm 2021 của Michael Showalter với Andrew Garfield và Jessica Chastain vào vai vợ chồng Bakker, chọn hướng đi còn lại. The Righteous Gemstones của HBO thì biến chính thế giới ấy thành câu chuyện hư cấu pha châm biếm.

Câu thoại được nhắc đến nhiều nhất trong trailer thuộc về một chuyên gia của bộ phim: “Thật khó hiểu vì sao một điều tuyệt vời đến thế lại có thể trở nên sai trái đến vậy.” Tiền đề bộ phim gợi ra một câu hỏi khó hơn, giờ đây không ai trong câu chuyện có thể trả lời. Hàng triệu khán giả đã theo dõi những chương trình phát sóng này, còn những người ủng hộ gửi cho PTL hàng triệu đô la mỗi năm. Liệu họ bị lừa dối, hay đang trả tiền để xem đúng chương trình mình muốn xem, là điều tư liệu lưu trữ có thể ghi lại nhưng không thể kết luận.

“Jim Bakker: Truyền giáo giờ vàng” ra mắt trên Netflix vào thứ Sáu, ngày 20 tháng 11 năm 2026, sau buổi công chiếu thế giới tại DOC NYC, liên hoan phim diễn ra ở New York từ ngày 11 đến 19 tháng 11. Đây là một phim tài liệu điện ảnh độc lập, không phải loạt phim. Berlinger sản xuất tác phẩm cùng Jason Bateman, Emma Ho và Michael Costigan; Alana Goldstein, Nasar Abich, Tom Cappello và Jon Kamen là các nhà sản xuất điều hành. Hai công ty sản xuất là Third Eye Motion Picture Company và Aggregate Films.

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.