Âm nhạc

Kirk Franklin, ngôi sao nhạc phúc âm đưa hip hop vào nhà thờ và thôi không xin lỗi nữa

Penelope H. Fritz
Thêm chúng tôi trên Google
Kirk Franklin
Kirk Franklin
Photo: John Mathew Smith & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Sinh26 tháng 1, 1970
Fort Worth, Texas, United States
Nghề nghiệpCa sĩ, nhạc sĩ và nhà sản xuất nhạc phúc âm
Giải thưởngGiải thưởng Grammy cho Album Soul Gospel Hiện đại Hay nhất · Giải thưởng Grammy cho Album Nhóm hợp xướng hoặc Đồng ca Gospel Hay nhất · Giải thưởng Grammy cho Album R&B Gospel Hiện đại Hay nhất · Giải thưởng Grammy cho Album Gospel Hay nhất · Giải thưởng American Music Award cho Nghệ sĩ Truyền cảm hứng Hiện đại Được yêu thích nhất · Giải thưởng GMA Dove

Trong album mới nhất, Kirk Franklin đã làm điều mà ông né tránh suốt ba thập kỷ: tách bạch hai nửa con người mình. Một đĩa của I Am What I Am là sản phẩm phòng thu, được thực hiện cùng Jelly Roll, GloRilla, ngôi sao người Nigeria Davido và rapper Houston Tobe Nwigwe. Đĩa còn lại là bản thu trực tiếp với dàn hợp xướng, đúng kiểu âm nhạc đã làm nên tên tuổi ông, trọn vẹn cả lối xướng – đáp quen thuộc. Khi được hỏi vì sao đặt tên album như vậy, ông nói mình đã thôi phải giải thích về bản thân.

Lời giải thích ấy đã bị đòi hỏi ở ông ngay từ những ngày đầu. Franklin là nhạc sĩ đã đưa trống điện tử và nhịp rap vào âm nhạc nhà thờ, rồi bán nó cho hàng triệu người chưa từng đặt chân vào một giáo đường Báp-tít của người da đen. Với một bộ phận khán giả, điều đó biến ông thành nhà truyền giáo. Với bộ phận khác, ông chỉ là một kẻ bán hàng. Các đài phát thanh gospel, giải Grammy và chính các hội chúng của ông hiếm khi thống nhất được ông là ai trong hai vai ấy, còn ông thì cứ tiếp tục thu âm như thể cuộc tranh cãi cũng là một phần công việc.

Ông có tên khai sinh là Kirk Dewayne Smith, chào đời tại Fort Worth, Texas, ngày 26 tháng 1 năm 1970, và bị mẹ bỏ rơi khi còn đỏ hỏn. Người dì Gertrude nuôi nấng ông, đi nhặt lon nhôm bán phế liệu để trả tiền cho những buổi học piano mà ông bắt đầu từ năm bốn tuổi. Lên bảy, ông được mời ký hợp đồng thu âm nhưng dì ông từ chối, và đến 11 tuổi ông đã chỉ huy dàn hợp xướng người lớn tại nhà thờ Báp-tít Mt. Rose. Tuổi niên thiếu lại rẽ sang hướng ngược lại, kết thúc bằng việc bị đuổi học. Bước ngoặt đến năm 15 tuổi, khi ông tận mắt chứng kiến một người bạn bị bắn chết. Sau biến cố đó, ông quay về với nhà thờ và dàn hợp xướng, đồng thời theo học Jewell Kelly trong nhóm Singing Chaparrals tại trường trung học O. D. Wyatt.

YouTube video

Cơ hội đến nhờ tài sáng tác. Năm 1990, Milton Biggham, giám đốc dàn hợp xướng Georgia Mass Choir, nghe được một sáng tác của ông và thuê chàng trai 20 tuổi chỉ huy dàn hợp xướng tại hội nghị Gospel Music Workshop of America. Franklin sau đó lập nên the Family, gồm 15 đến 17 ca sĩ là bạn bè trong khu phố, và Vicki Mack-Lataillade, đồng sáng lập hãng GospoCentric, đã ký hợp đồng với nhóm sau khi nghe một băng demo. Kirk Franklin and the Family, phát hành năm 1993, trụ 42 tuần ở vị trí số 1 bảng xếp hạng album gospel của Billboard và đạt đĩa bạch kim. Whatcha Lookin’ 4 tiếp nối vào năm 1996, cũng đạt bạch kim, và mang về cho ông giải Grammy đầu tiên. Cùng năm đó, Whitney Houston thu âm ca khúc “Joy” của ông cùng Georgia Mass Choir cho bộ phim The Preacher’s Wife, mà album nhạc phim đã trở thành một trong những album gospel bán chạy nhất mọi thời đại. Tháng 11 năm 1996, ông ngã từ sân khấu xuống hố dàn nhạc trong một buổi hòa nhạc ở Memphis và rơi vào tình trạng nguy kịch vì chấn thương đầu. Ông đã hồi phục hoàn toàn.

Bước đột phá sang dòng nhạc đại chúng đến vào năm 1997. “Stomp”, trích từ God’s Property from Kirk Franklin’s Nu Nation thu âm cùng dàn hợp xướng God’s Property, được phối lại với sự góp mặt của Cheryl “Salt” James của nhóm Salt-N-Pepa, được phát dày đặc trên MTV và dẫn đầu bảng xếp hạng lượt phát sóng R&B. Album vươn tới vị trí số 3 trên Billboard 200 và được chứng nhận ba đĩa bạch kim. Một năm sau, The Nu Nation Project còn tiến xa hơn nữa. Đĩa đơn “Lean on Me” quy tụ Mary J. Blige, Bono, Crystal Lewis cùng nhiều nghệ sĩ khác, và album giữ ngôi đầu bảng xếp hạng gospel suốt 49 tuần.

Thành công cũng kéo theo những hóa đơn đầu tiên. Tháng 11 năm 1998, God’s Property kiện ông, cáo buộc ông đã dụ người sáng lập nhóm, Linda Searight, ký một hợp đồng “nặng nề và một chiều” với B-Rite Music. Năm 2000, một số ca sĩ của the Family đệ đơn kiện đòi hàng triệu đô la tiền bản quyền từ The Nu Nation Project, lập luận rằng họ bị đối xử bất bình đẳng trong khi tiền từ cú vượt dòng đổ về; ông đã giải tán nhóm vào năm 1999. Những vụ kiện này phủ thêm nhiều sắc thái lên hình ảnh khởi nguyên về một cậu bé nhà thờ kéo bạn bè trong xóm cùng mình đi lên. Lời phàn nàn về mặt thẩm mỹ thì còn dai dẳng hơn. Những người theo truyền thống gospel phản đối nhịp hip-hop của ông ngay từ đầu, và sự phản đối ấy quay trở lại trong năm nay, khi ông lên tiếng bảo vệ việc thu âm cùng GloRilla, người có kho nhạc đầy ca từ thô tục, cũng như việc cầu nguyện cùng Chris Brown và Usher trước một buổi hòa nhạc. Ông nói với các phóng viên rằng một phần làn sóng chỉ trích khiến ông bực bội vì nó thiếu lòng tử tế của người Kitô hữu, và rằng ông sẽ không xin lỗi.

Sau thời kỳ gắn với các dàn hợp xướng, ông hoạt động dưới tên riêng. The Rebirth of Kirk Franklin (2002) đạt bạch kim và đứng đầu bảng xếp hạng gospel trong 29 tuần. Năm 2004, ông thành lập hãng đĩa riêng mang tên Fo Yo Soul. Hero (2005), được dẫn dắt bởi “Looking for You” và “Imagine Me”, giành hai giải Grammy và thêm một chứng nhận bạch kim. Cùng năm đó, ông xuất hiện trên The Oprah Winfrey Show cùng vợ, Tammy, để kể về chứng nghiện phim khiêu dâm bắt đầu từ khi ông mới tám tuổi, và ông trở lại chủ đề này trong cuốn sách xuất bản năm 2010, The Blueprint: A Plan for Living Above Life’s Storms. Hello Fear (2011) đưa “I Smile” lên bảng xếp hạng Billboard Hot 100. Ông cũng dẫn chương trình tìm kiếm tài năng gospel Sunday Best của kênh BET. Năm 2016, lời cầu nguyện của ông khép lại ca khúc “Ultralight Beam” của Kanye West.

YouTube video

Các album về sau dựa nhiều vào sự hợp tác. Losing My Religion (2015) và Long Live Love (2019), album có ca khúc “Love Theory”, đều thắng Grammy ở hạng mục album gospel xuất sắc nhất. Năm 2021, ông thu “We Win” cùng Lil Baby cho nhạc phim Space Jam: Kỷ Nguyên Mới, và năm sau đó thực hiện Kingdom Book One cùng Maverick City Music, album giành ba giải Grammy. Father’s Day (2023) ra mắt kèm một bộ phim tài liệu, Father’s Day: A Kirk Franklin Story, trong đó xét nghiệm ADN xác định cha ruột của ông là Richard Hubbard, và Franklin được gặp ông lần đầu tiên. Bộ phim cũng ghi lại cảnh ông làm hòa với con trai cả Kerrion, người vào năm 2021 đã tung ra đoạn ghi âm một cuộc cãi vã đầy lời lẽ tục tĩu giữa hai cha con.

Tháng 1 năm 2026, Viện Hàn lâm Thu âm (Recording Academy) vinh danh ông là Biểu tượng Âm nhạc Da đen (Black Music Icon) trong tuần lễ Grammy. I Am What I Am, phát hành ngày 30 tháng 10 qua Tribl, một bộ phận của Uptown Records, cùng với Fo Yo Soul, là album phòng thu thứ mười bốn và cũng là album đôi đầu tiên của ông, và đã đạt vị trí số 1 trên bảng Top Gospel Albums của Billboard. Đĩa đơn kết hợp với GloRilla, “This Time”, mang về cho ông ngôi quán quân thứ mười trên bảng Hot Gospel Songs, nối dài kỷ lục của chính ông. Ngày 11 tháng 11, Netflix ra mắt Phúc âm Giáng sinh của Tyler Perry, với phần âm nhạc do Franklin sản xuất và dàn diễn viên toàn những giọng ca gospel, trong đó có CeCe Winans, Yolanda Adams và the Clark Sisters. Năm ngày sau, Viện Hàn lâm Thu âm đề cử “Thank You for Everything”, ca khúc ông thực hiện cùng Karen Clark Sheard, ở hạng mục trình diễn/ca khúc gospel xuất sắc nhất.

Ông kết hôn với Tammy Collins vào tháng 1 năm 1996; mỗi người đều có một con riêng từ mối quan hệ trước, và hai người có với nhau hai con. Ông sở hữu 20 giải Grammy và 22 giải Dove, và lễ trao giải sắp tới có thể nâng con số ấy thêm một. Câu hỏi thú vị hơn lại là điều mà tên album của ông tuyên bố đã giải quyết xong. Một nhạc sĩ đã dành hơn ba mươi năm phải trả lời cho từng đoạn hát khách mời nay đặt album nhà thờ và album radio cạnh nhau, và để người nghe tự quyết định đâu mới là Kirk Franklin thật. Canh bạc của ông, như từ thời “Stomp” đến nay, là cả hai vẫn chỉ là một người.

Đĩa nhạc tiêu biểu

  • God's Property (1997)
  • The Nu Nation Project (1998)
  • The Rebirth of Kirk Franklin (2002)
  • Hero (2005)
  • The Fight of My Life (2007)
  • Hello Fear (2011)
  • Losing My Religion (2015)
  • Long Live Love (2019)
  • Father's Day (2023)
  • I Am What I Am (2026)

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.