Kim Ji-won: từ tiểu thư tài phiệt Nữ hoàng nước mắt đến bác sĩ phẫu thuật thuê trong Doctor X

Kim Ji-won

Photo: K-POPIT 케이팝잇 TV10 / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Sinh	19 tháng 10, 1992 Seoul, South Korea
Nghề nghiệp	Diễn viên
Giải thưởng	SBS Drama Awards · 2 KBS Drama Awards · APAN Star Awards · Korea Drama Awards · Korean Popular Culture and Arts Awards

Hai nhân vật nữ mà Kim Ji-won được biết đến nhiều nhất đều sinh ra trong nhung lụa. Rachel Yoo trong Người thừa kế, cô tiểu thư trung học sắc sảo và cay nghiệt, đã giúp cô được khán giả khắp châu Á chú ý. Hong Hae-in trong Nữ hoàng nước mắt, ái nữ của một tập đoàn chaebol sở hữu chuỗi bách hóa, mắc kẹt trong cuộc hôn nhân trên bờ vực đổ vỡ, đưa cô trở thành một trong những nữ diễn viên Hàn Quốc được xem nhiều nhất trên Netflix. Xen giữa hai vai ấy, và cả hiện tại, cô lại tìm đến những phụ nữ lao động để mưu sinh: một nữ quân y, một nhân viên quầy thông tin muốn trở thành phát thanh viên truyền hình, một nhân viên văn phòng gần như không thể cất lời, và một bác sĩ phẫu thuật được công ty môi giới nhân lực thuê đến làm việc tại bệnh viện không muốn có cô. Vai tiểu thư thừa kế là thứ dễ bán. Còn người phụ nữ đi làm là hình tượng cô cứ quay trở lại, và mâu thuẫn ấy hiện diện trong mọi lựa chọn của cô kể từ đó.

Cô lớn lên ở quận Geumcheon, phía tây nam Seoul, là con gái út trong gia đình có hai chị em. Năm đầu trung học cơ sở, cô được gửi đến sống với họ hàng bên ngoại ở Chicago gần trọn một năm. Khi trở về, cô phải học lại một lớp, rồi rời trường lớp chính quy và thi lấy chứng chỉ tương đương bằng tốt nghiệp trung học. Giữa tuổi thiếu niên, cô được một người tìm kiếm tài năng bắt chuyện trên phố, sau đó dành ba năm tại Lion Media để học hát, nhảy và diễn xuất. Cô chơi keyboard và hát bè cho ca sĩ Younha, đồng thời được chuẩn bị ra mắt với tư cách ca sĩ nhạc pop dưới nghệ danh JessicaK, trước khi quyết định mình muốn theo nghiệp diễn.

Kim Ji-won sinh ngày 19 tháng 10 năm 1992; lần đầu cô xuất hiện trước công chúng là trong quảng cáo điện thoại LG năm 2010, bên cạnh BigBang. Năm 2011, cô theo học khoa sân khấu tại Đại học Dongguk để nghiên cứu diễn xuất, ra mắt điện ảnh trong phim tình cảm hợp tuyển Romantic Heaven và tham gia sitcom Gia đình là số một (phần 3) của MBC, đảm nhận một nhân vật có cùng tên với mình.

Biên kịch Kim Eun-sook trao cho cô hai vai diễn khiến khán giả nước ngoài nhớ mặt. Trong Người thừa kế (SBS, 2013), đóng cùng Lee Min-ho, cô vào vai Rachel Yoo, vị hôn thê của nhân vật do anh thủ diễn, và giành giải Ngôi sao mới tại SBS Drama Awards; bộ phim vượt mốc một tỷ lượt xem trên Youku của Trung Quốc. Trong Hậu duệ Mặt Trời (KBS2, 2016), cô là Yoon Myung-ju, một bác sĩ phẫu thuật quân y có chuyện tình dần nảy nở với thượng sĩ do Jin Goo thủ vai. Phim đạt mức rating cao nhất 38,8%, còn Kim đoạt giải Diễn xuất xuất sắc tại KBS Drama Awards và giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại APAN Star Awards. Các trang tin Hàn Quốc bắt đầu gọi cô là “Nữ hoàng quảng cáo” sau khi cô ký hơn mười hợp đồng quảng bá trong năm đó.

Vai chính đầu tiên đến với cô trong Thanh xuân vật vã (KBS2, 2017), đóng cùng Park Seo-joon. Cô vào vai Choi Ae-ra, nhân viên quầy thông tin của một trung tâm bách hóa vẫn nuôi ước mơ trở thành phát thanh viên. Bộ phim kể về những người trẻ mắc kẹt trong các công việc hạng hai khép lại với rating 13,8%, mang về cho cô giải Diễn xuất xuất sắc thứ hai tại KBS, đồng thời khiến báo chí Hàn Quốc gọi cô là “Nàng tiên phát âm” vì cách thoại rõ ràng. Biên niên sử Arthdal (tvN, 2019) tái hợp cô với Song Joong-ki trong một thiên sử thi giả tưởng, với Kim thủ vai Tanya, người thừa kế vị trí tư tế của bộ tộc Wahan. Trong web series Tình yêu chốn đô thị (2020), cô vào vai Lee Eun-oh, một phụ nữ sống dưới danh tính giả; để chuẩn bị cho vai diễn, cô học lướt sóng dù từ nhỏ đã sợ nước.

Tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao nhất trong sự nghiệp của cô lại thu hút lượng khán giả nhỏ nhất. Trong Nhật ký tự do của tôi (JTBC, 2022), do Park Hae-young chấp bút, cô vào vai Yeom Mi-jeong, một nhân viên văn phòng hướng nội đi làm ở Seoul và cuối cùng đề nghị một người mới ít nói trong làng, do Son Suk-ku thủ vai, hãy “tôn thờ” mình. Rating trong nước của phim chỉ ở mức một chữ số, nhưng vai diễn giúp cô được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất hạng mục truyền hình tại Baeksang Arts Awards; nữ diễn viên vốn được khen về khả năng phát âm lại để lại dấu ấn mạnh mẽ nhất khi đóng một người gần như chẳng nói gì. Danh xưng truyền thông Hàn Quốc gắn cho cô sau thành công lớn nhất — “Nữ hoàng phim hài lãng mạn” — đã đơn giản hóa sự nghiệp ấy. Thói quen nhìn nhận con đường diễn xuất của cô qua hai vai tiểu thư thừa kế cũng vậy. Những lần cô rời đi kể một câu chuyện khác: cô để hai hợp đồng với công ty quản lý lần lượt hết hạn, trước tiên là King Kong Entertainment rồi đến Salt Entertainment, và không trở lại mùa thứ hai của Biên niên sử Arthdal năm 2023, khi Shin Se-kyung đảm nhận vai Tanya.

Nữ hoàng nước mắt (tvN, 2024), do Park Ji-eun chấp bút, ghép đôi cô với Kim Soo-hyun trong câu chuyện về một cặp vợ chồng mà hôn nhân đổ vỡ trước khi kịp cứu vãn. Tập cuối đạt rating 24,9% trên toàn quốc, mức cao nhất mà một bộ phim truyền hình tvN từng ghi nhận tính đến thời điểm đó, vượt qua Crash Landing on You; đồng thời, series trụ vững suốt 15 tuần liên tiếp trong top 10 toàn cầu của Netflix ở hạng mục phim không nói tiếng Anh. Cô và Kim Soo-hyun đoạt giải Cặp đôi đẹp nhất tại Korea Drama Awards; Gallup Korea xếp cô ở vị trí thứ ba trong danh sách diễn viên truyền hình của năm vào cả năm 2024 lẫn 2025; và năm 2025, cô nhận Bằng khen của Thủ tướng tại Korean Popular Culture and Arts Awards. Bulgari chọn cô làm đại sứ Hàn Quốc đầu tiên cho cả ba mảng trang sức, đồng hồ và nước hoa.

Để chọn series tiếp theo, cô chờ hai năm rưỡi rồi quyết định tham gia một bản làm lại. Doctor X: Mafia in White, phiên bản chuyển thể của SBS từ thương hiệu Doctor-X của TV Asahi, lên sóng SBS và Netflix ngày 9 tháng 10 năm 2026, với Kim vào vai Gye Su-jeong, một bác sĩ phẫu thuật tự do được công ty môi giới bác sĩ thuê đến làm việc tại một bệnh viện đại học vận hành bằng cái tôi và những mối quan hệ ưu ái. Vai diễn này khiến người ta không tránh khỏi so sánh cô với Ryoko Yonekura, người đã thủ vai nhân vật trong bản gốc Nhật suốt hơn một thập kỷ. Lee Jung-rim đạo diễn series, còn HighZium Studio — công ty quản lý mà Kim gia nhập năm 2022 — là một trong những đơn vị sản xuất. Mười hai tập phim lên sóng vào thứ Sáu và thứ Bảy, kéo dài đến ngày 14 tháng 11.

Kim giữ kín đời tư trong các cuộc phỏng vấn. Cô từng nói mình tách biệt công việc với phần đời còn lại, bởi muốn khán giả khi xem phim chỉ nhìn thấy nhân vật. Ngoài phim trường, những hoạt động công khai của cô chủ yếu gắn với việc quyên góp: 50 triệu won hỗ trợ các nạn nhân của những vụ cháy rừng năm 2025; đến tháng 8 năm 2026, cô ủng hộ 100 triệu won cho Bệnh viện Nhi Đại học Quốc gia Seoul để cải thiện các phòng bệnh và trang trải chi phí điều trị cho gia đình có trẻ mắc bệnh hiếm.

Vai diễn tiếp theo là một phụ nữ đi làm có thật trong lịch sử. Kim đã nhận lời đóng chính trong Detective Park Mi-ok, series kể về nữ cảnh sát trở thành người phụ nữ đầu tiên lãnh đạo một đội điều tra trọng án tại Hàn Quốc. Phim do Chung Seo-kyung, biên kịch của Little Women, chấp bút và Kim Hee-won, đạo diễn Nữ hoàng nước mắt, cầm trịch.