Kim Hie-won: gã phản diện của Sát Thủ Vô Danh trở thành đạo diễn Cửa Hàng Ánh Sáng

Kim Hie-won

Photo via The Movie Database (TMDB)

Sinh	10 tháng 1, 1971 Namyangju, tỉnh Gyeonggi, Hàn Quốc
Nghề nghiệp	Diễn viên và đạo diễn
Nổi tiếng với	Sát Thủ Vô Danh, Chặng Đường Tôi Đi, Mở Khóa
Giải thưởng	Giải thưởng Điện ảnh Buil cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, The Merciless · Giải thưởng của Hiệp hội Nhà sản xuất Phim Hàn Quốc cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, The Merciless · Giải Golden Cinematography cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Pawn · Giải thưởng MBC Drama cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (phim ngắn tập), Angry Mom

Điện ảnh Hàn Quốc suốt nhiều năm xem gương mặt Kim Hie-won như một lối tắt. Chỉ cần đặt anh ở khung cửa, khoác lên người bộ vest của một kẻ cho vay nặng lãi hay bộ đồ thể thao của tên giang hồ, khán giả sẽ hiểu rằng sắp có người trong phòng phải ăn đòn. Vai diễn thường nhỏ, thời lượng xuất hiện cũng ngắn, nhưng vẻ đe dọa cứ bám chặt lấy anh. Vì thế, khi tác giả webtoon Kang Full ngỏ lời mời anh đạo diễn một series cho Disney+, phản ứng đầu tiên của Kim là hỏi chính xác Kang nhìn thấy điều gì ở mình. Trước đó, anh chưa từng đạo diễn bất cứ thứ gì trước ống kính.

Câu trả lời của Kang rất thực tế: Kim diễn tốt, nên các diễn viên sẽ tin tưởng anh. Kết quả là Cửa Hàng Ánh Sáng, tác phẩm đưa người từng chuyên đóng vai đe dọa người khác trở thành người quyết định một cảnh phim nên tạo cảm giác nguy hiểm đến mức nào. Trên phim trường, anh yêu cầu Ju Ji-hoon hạn chế cử động và nhắc Kim Seol-hyun nói với tông giọng trầm hơn. Cả hai lời dặn đều giống như lời khuyên của một người đã xây dựng sự nghiệp bằng cách làm được rất nhiều điều chỉ với rất ít.

Con đường dẫn đến phim trường ấy dài hơn những gì danh sách phim của anh gợi ra. Kim lớn lên ở Namyangju, tỉnh Gyeonggi, nơi anh chào đời ngày 10 tháng 1 năm 1971, rồi theo học ngành sân khấu tại Seoul Institute of the Arts. Sau đó là nhiều năm gắn bó với các đoàn kịch, công việc đều đặn nhưng thu nhập eo hẹp. Theo lời kể của chính anh trên chương trình trò chuyện Radio Star, nợ nần khiến anh quyết định sang Australia, nơi anh sống khoảng hai năm rưỡi và kiếm sống bằng nghề sơn nhà cửa.

Khoảnh khắc khiến anh quyết định trở về là câu chuyện anh kể hay nhất. Trong kỳ Olympic năm 2000, anh đang sơn sửa sân vận động chính ở Sydney, nơi đoàn kịch cũ của anh biểu diễn, thì tự hỏi mình đang làm gì với cuộc đời. Khi trở về Hàn Quốc, người bạn Bae Seong-woo động viên anh tiếp tục diễn xuất, còn Im Chang-jung giúp anh bước chân vào điện ảnh. Anh ra mắt trên màn ảnh với Miracle on 1st Street năm 2007, trong vai một người quản lý tên Kim, khi đã ngoài ba mươi.

Sát Thủ Vô Danh đã thay đổi cục diện vào năm 2010. Kim vào vai Man-seok, người anh trong cặp hai anh em điều hành đường dây buôn ma túy và nội tạng bị cựu đặc vụ của Won Bin triệt phá. Bộ phim đưa một diễn viên sân khấu vô danh trở thành gương mặt khán giả nhận ra. Sau đó là các vai truyền hình: thám tử Park Byung-hee trong Vì Sao Đưa Anh Tới, Park Jong-shik trong phim công sở Mùi Đời – Cuộc Sống Không Trọn Vẹn, và Ahn Dong-chil trong Angry Mom — vai diễn mang về cho anh giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất hạng mục phim truyền hình ngắn tập của MBC năm 2015.

Điện ảnh trao cho anh những vai diễn lớn hơn. Trong Cuộc Chiến Ngầm của Byun Sung-hyun năm 2017, anh vào vai Byung-gab, vai diễn giúp anh giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Buil Film Awards và Korean Film Producers Association Awards, đồng thời được đề cử tại Blue Dragon và Grand Bell. Trong Cục Nợ Hóa Cục Cưng năm 2020, anh và Sung Dong-il vào vai hai nhân viên đòi nợ, cuối cùng lại nuôi nấng cô bé mà họ nhận làm vật thế chấp. Vai diễn này mang về cho anh giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Golden Cinematography Awards.

Việc bị đóng khung vào một kiểu vai không chỉ bắt nguồn từ sự lười biếng của ngành công nghiệp. Kiểu vai ấy có hiệu quả, đem lại thu nhập, nhưng cũng che khuất điểm chung trong những màn trình diễn xuất sắc hơn của anh: những người đàn ông dùng vẻ hung hăng để che đậy sự bất an. Khán giả được thấy một phiên bản dịu dàng hơn nhiều của Kim trong House on Wheels, chương trình cắm trại của tvN mà anh thực hiện cùng Sung Dong-il suốt năm năm. Còn nét bất an ấy lộ rõ trong Mở Khóa của Netflix, khi viên thám tử Woo Ji-man nhận ra kẻ sát nhân mình đang truy đuổi chính là người con trai anh đã không gặp suốt mười năm. Kim là người đề xuất Im Si-wan đảm nhận vai sát nhân. Tiếp đó, series siêu anh hùng Đội Thiếu Niên Siêu Đẳng của Kang Full giao cho anh vai Choi Il-hwan, cựu lính đặc nhiệm được cơ quan tình báo bố trí làm giáo viên thể dục, cùng hẳn một tập phim xoay quanh nhân vật này.

Điều đó dẫn đến câu hỏi chính đáng về Cửa Hàng Ánh Sáng: có bao nhiêu phần trong tác phẩm là của anh? Webtoon, kịch bản và vũ trụ chung kết nối series với Đội Thiếu Niên Siêu Đẳng đều thuộc về Kang Full; màn cameo ở cảnh cuối, với Park Jeong-min trong vai Young-tak có khả năng dừng thời gian từ Timing của Kang, cũng là một nét chấm phá của biên kịch. Variety đưa tin tám tập phim là màn ra mắt phim gốc Hàn Quốc lớn nhất của Disney+ trong năm 2024, chỉ đứng sau Đội Thiếu Niên Siêu Đẳng trong số các tác phẩm Hàn Quốc ra mắt trên nền tảng này. Năm 2025, Baeksang Arts Awards đề cử Kim ở hạng mục Đạo diễn truyền hình xuất sắc nhất; anh không chiến thắng. Những gì anh kể về quá trình làm phim cụ thể hơn là hoa mỹ: anh cho biết đã diễn thử từng vai trước mặt Kang, lần lượt theo từng cảnh, trong suốt chín tháng chuẩn bị.

Anh vẫn tiếp tục diễn xuất. Năm 2025, anh vào vai Yak-seon trong Bộ 5 Siêu Đẳng Cấp của Kang Hyeong-cheol, một người có được siêu năng lực sau ca ghép gan, đồng thời đóng vai giám đốc một viện nghiên cứu trong Virus. Từ tháng 4 đến tháng 5 năm 2026, anh xuất hiện trong Đảo Vàng với vai Kim Jin-man. Đây là phim giật gân tội phạm dài mười tập của Disney+, do Kim Sung-hoon đạo diễn, với sự tham gia của Park Bo-young, Kim Sung-cheol, Moon Jeong-hee và Lee Kwang-soo.

Ngày 28 tháng 7 năm 2026, Disney+ xác nhận series thứ hai do anh đạo diễn là A Man’s Man, chuyển thể từ tiểu thuyết mạng của Kim Tae-gung và phiên bản Naver Webtoon, do Studio N sản xuất. Park Jeong-min vào vai Han Yu-hyun, một giám đốc điều hành mất tất cả rồi tỉnh dậy ở thời điểm hai mươi năm trước, trong thân phận một nhân viên mới. Bae Seong-woo, người bạn từng khuyên anh quay lại với diễn xuất, góp mặt trong dàn diễn viên cùng Lee Jung-eun, Kim Dae-myung và Lee Sang-yi; Kim Seol-hyun và Lee Kwang-soo sẽ xuất hiện với vai khách mời đặc biệt. Trước khi phim bấm máy, Kim cho biết anh đã chuẩn bị rất nhiều và hy vọng mọi người sẽ kết thúc quá trình làm phim trong tiếng cười. Ngày phát hành vẫn chưa được công bố.

Anh từng nói với Arena Homme+ rằng nếu được tham gia một dự án thú vị, việc mình là diễn viên hay đạo diễn gần như chẳng quan trọng. A Man’s Man sẽ là lần đầu tiên anh đạo diễn một câu chuyện không phải của Kang Full, và đó chính là câu trả lời thực sự cho câu hỏi mà Cửa Hàng Ánh Sáng còn bỏ ngỏ.