Laurent Stocker: vai chính ở Comédie-Française, gương mặt vai phụ quen thuộc của điện ảnh Pháp

Laurent Stocker

Photo via The Movie Database (TMDB)

Sinh	1973 Saint-Dizier, Pháp
Nghề nghiệp	Diễn viên
Nổi tiếng với	An Officer and a Spy, Bye Bye Morons, Goliath
Giải thưởng	César (đồng giải) · 2 Giải Molière cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất · Sĩ quan Huân chương Nghệ thuật và Văn chương

Trong Comédie-Française, bộ phim hài hậu trường làm nên chuyện tại các rạp Pháp mùa hè này, Laurent Stocker vào vai Philippe Vialle, một diễn viên trong đoàn kịch mà các suất diễn chưa bao giờ bị hủy. Anh chẳng cần tìm hiểu vai diễn quá nhiều. Tòa nhà trên phố rue de Richelieu đã là nơi làm việc của anh suốt phần lớn cuộc đời trưởng thành; trò đùa tuyển diễn viên của bộ phim — thành viên thật của đoàn vào vai thành viên đoàn kịch — cũng hiệu quả một phần vì trông anh thân thuộc với nơi này đến thế. Chính mái nhà ấy lý giải vì sao danh tiếng của anh có dáng vẻ khá khác thường. Trên màn ảnh, người Pháp biết đến anh như kẻ đứng bên cạnh quyền lực: một vị tướng cùng phe khép chặt hàng ngũ, một thẩm phán, một ông trùm báo chí, Nicolas Sarkozy. Còn tại Comédie-Française, anh từng là Figaro, Nero, Arturo Ui và Harpagon — những vai gánh vác cả buổi diễn.

Stocker sinh ở Saint-Dizier, vùng Champagne, rồi lớn lên bên kia ranh giới vùng miền tại Lorraine, trước tiên ở làng Ville-sur-Saulx thuộc Meuse, sau đó ở Neufchâteau, vùng Vosges. “Thực ra, phần lớn tuổi thơ tôi trải qua ở Neufchâteau,” anh đính chính với một phóng viên truyền hình địa phương vào mùa xuân này, khi nhắc về những dịp cuối tuần cùng gia đình ở Nancy. Năm mười sáu tuổi, anh muốn làm diễn viên và gia nhập một đoàn kịch nhỏ tại Épinal. Không lâu sau, anh một mình lên Paris và hoàn tất bậc phổ thông tại lycée Lamartine.

Con đường đào tạo của anh dài và đậm tính cổ điển. Sinh năm 1973, anh mới ngoài hai mươi khi, sau thời gian theo học tại Ateliers Gérard-Philipe ở Nanterre, anh dành ba năm, từ 1993 đến 1996, tại Conservatoire national supérieur d’art dramatique, theo học các lớp của Madeleine Marion, Daniel Mesguich và Philippe Adrien, đồng thời nghiên cứu văn học hiện đại ở Sorbonne. Cuối thập niên 1990 là quãng thời gian sân khấu chiếm trọn sự nghiệp: anh tham gia các vở diễn của Georges Lavaudant tại Odéon và Avignon, rồi đến Henri V của Jean-Louis Benoît, được đưa lên sân khấu Cour d’honneur tại Palais des Papes năm 2000.

Ngày 14 tháng 6 năm 2001, anh gia nhập Comédie-Française. Những vai đầu tiên của anh khá nhỏ, trong đó có vai người hầu trong Ruy Blas của Brigitte Jaques-Wajeman và Cléante trong vở Le Malade imaginaire do Claude Stratz dàn dựng. Ngày 1 tháng 1 năm 2004, anh trở thành thành viên thứ 511 của đoàn, tức một sociétaire chính thức có phần hùn trong đoàn kịch kế thừa di sản của Molière. Tư cách này kéo theo một nhịp làm việc chi phối mọi thứ khác. Đoàn diễn luân phiên nhiều vở trong cùng một tuần, nên bất kỳ lịch quay phim nào cũng phải sắp xếp quanh lịch diễn sân khấu.

Dẫu vậy, điện ảnh vẫn tìm đến anh. Claude Berri chọn anh vào phim Ensemble, c’est tout, bản chuyển thể năm 2007 từ tiểu thuyết của Anna Gavalda, với vai Philibert — chàng quý tộc nhút nhát có căn hộ Paris rộng thênh thang trở thành chốn nương náu của Camille do Audrey Tautou thủ vai và Franck do Guillaume Canet thủ vai. Năm 2008, màn trình diễn này mang về cho anh giải César dành cho nam diễn viên triển vọng nhất, khi anh đã ba mươi tư tuổi và là thành viên Comédie-Française.

Lời hứa về triển vọng ấy phần lớn được thực hiện tại Salle Richelieu. Stocker đóng Figaro trong Le Mariage de Figaro của Christophe Rauck, vai diễn anh đảm nhận qua nhiều mùa, rồi đến Nero trong Britannicus của Stéphane Braunschweig, tên độc tài xã hội đen trong La Résistible Ascension d’Arturo Ui của Katharina Thalbach, Sir Toby trong Twelfth Night của Thomas Ostermeier và Harpagon trong L’Avare của Lilo Baur. Đây đều là những vai chính, và không ít nhân vật trong số đó là bạo chúa theo cách này hay cách khác.

Trong khi đó, các đạo diễn điện ảnh liên tục giao cho anh vai mặc quân phục hoặc ngồi sau bàn giấy. Anh xuất hiện trong phim ly kỳ chính trị L’Exercice de l’État của Pierre Schoeller. Trong J’accuse của Roman Polanski, anh vào vai Tướng de Pellieux, một trong những sĩ quan cùng phe khép chặt hàng ngũ chống lại Dreyfus. Trên truyền hình, anh đóng Jean-Michel Lambert, vị thẩm phán điều tra trẻ tuổi trong vụ án Grégory — câu chuyện anh từng chứng kiến diễn biến khi còn là một đứa trẻ ở Lorraine. Anh hóa thân thành ông trùm báo chí Pierre Lazareff trong loạt phim Bardot và, trong Bernadette của Léa Domenach, là Nicolas Sarkozy xoay quanh Bernadette Chirac do Catherine Deneuve thủ vai. Anh cũng góp mặt trong các phim hài, trong đó có câu chuyện về nhà tù và sân khấu Un triomphe của Emmanuel Courcol và Adieu les cons của Albert Dupontel.

Đây là lúc cần điều chỉnh câu chuyện quen thuộc về anh. Giải César dành cho nam diễn viên triển vọng nhất nghe như lời mở đầu cho một sự nghiệp điện ảnh, nhưng chặng đường sau đó lại là một chuỗi dài những vai phụ. Điện ảnh Pháp xem Comédie-Française như một nguồn cung những diễn viên mang đến sức nặng và thẩm quyền — những người có thể khiến một thiết chế trở nên đáng tin chỉ trong ba cảnh — và Stocker là một trong những gương mặt đáng tin cậy nhất. Cái giá phải trả là anh hiếm khi gánh vác cả bộ phim. Ngay cả hai giải Molière, giải thưởng sân khấu hàng đầu nước Pháp, anh nhận được cũng thuộc hạng mục diễn viên phụ. Anh không xem đó là điều đáng để phàn nàn. “Tôi luôn hài lòng với những gì xảy đến với mình,” anh nói với France 3. Nhưng khoảng cách giữa những gì sân khấu trao cho anh và những gì điện ảnh dành cho anh là có thật, và bộ phim ăn khách mùa hè này cũng không khỏa lấp được khoảng cách ấy. Comédie-Française do chính nhà hát mà phim nhẹ nhàng châm biếm đồng sản xuất, còn câu chuyện hài hước của phim dừng lại khá xa trước những câu hỏi về thứ bậc và sự bảo trợ mà có lẽ thiết chế này không muốn trả lời.

Hai mùa diễn gần đây là quãng thời gian anh được vinh danh nhiều nhất trong sự nghiệp. Năm 2025, anh đoạt giải Molière cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất với vở Le Soulier de satin của Paul Claudel do Éric Ruf dàn dựng, một vở diễn trường thiên sau đó được phục dựng tại Liên hoan Avignon. Ngày 4 tháng 5 năm 2026, tại Folies Bergère, anh lại giành giải thưởng ấy với vai Chrysale, người cha bị vợ lấn át trong Les Femmes savantes của Emma Dante tại Théâtre du Rond-Point. Mùa xuân, anh tham gia vở L’Ordre du jour của Éric Vuillard, qua bản chuyển thể của Jean Bellorini tại Théâtre du Vieux-Colombier. Comédie-Française, do Bertrand Usclat và Martin Darondeau đạo diễn, ra mắt tại Pháp ngày 22 tháng 7 và đạt hơn 1,28 triệu lượt vé sau chín tuần; phim ra rạp ở Anh ngày 9 tháng 10. Trên ARTE, anh đóng vai cha của nhân vật nữ chính trong mini-series Un jour on fera l’amour của Jérôme Bonnell, bắt đầu phát sóng ngày 22 tháng 10; còn France Culture vừa dành riêng cho anh loạt phỏng vấn năm phần mang tên “À voix nue”.

Những tháng sắp tới của anh sẽ diễn ra trên hai mặt trận. Đến ngày 27 tháng 1 năm 2027, anh tham gia Ruy Blas phiên bản mới của Julie Duclos — vở diễn mở cửa trở lại Salle Richelieu sau một năm tu sửa, đúng hai mươi lăm năm sau khi anh ra mắt tại nhà hát này trong chính vở kịch của Victor Hugo, với vai người hầu. L’Avare của Lilo Baur trở lại lịch diễn từ ngày 30 tháng 11. Trên màn ảnh, anh tái hợp với Léa Domenach trong Peau d’homme, một bản chuyển thể nhạc kịch từ tiểu thuyết tranh của Hubert và Zanzim, có sự tham gia của Catherine Deneuve, Pomme và Karin Viard; phim bế mạc Giornate degli Autori tại Venice và ra mắt ở Pháp ngày 27 tháng 1 năm 2027. Hai tuần sau, ngày 10 tháng 2, Les Profs 3 giao cho anh vai Napoleon. Lại một người đàn ông nắm quyền, lại một vai phụ. Trong phòng hóa trang trên tầng năm nhìn xuống những khu vườn Palais-Royal, lời thoại cho vai chính tiếp theo đã sẵn sàng chờ anh.