Louis Garrel: người thừa kế điện ảnh Pháp chọn con đường riêng

Louis Garrel

Photo: Georges Biard / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Sinh	14 tháng 6, 1983 Paris, France
Nghề nghiệp	Diễn viên và đạo diễn
Nổi tiếng với	Những Người Phụ Nữ Bé Nhỏ, Những Kẻ Mộng Mơ, An Officer and a Spy
Giải thưởng	2 César · Prix Patrick Dewaere · Prix Jean Vigo

Áp lực đặc biệt đến từ việc là người đã xem Làn Sóng Mới từ bên trong một gia đình. Louis Garrel không sinh ra trong điện ảnh Pháp như một sự trừu tượng — anh lớn lên trong đó, là con của một người cha làm đạo diễn và một người mẹ là diễn viên, trong một căn hộ ở Pigalle nơi Jean-Pierre Léaud làm cha đỡ đầu của anh và vốn từ vựng của điện ảnh tác giả đơn giản là ngôn ngữ gia đình. Câu hỏi mà sự nghiệp của anh đã trả lời suốt hơn hai thập kỷ là phải làm gì với một bối cảnh đáng lẽ có thể khiến mọi thứ trở nên dễ dàng.

Anh chưa tìm ra câu trả lời dễ dàng. Những gì anh tìm thấy lại là thứ gì đó kỳ lạ hơn và thú vị hơn: một sự nghiệp được định nghĩa bởi sự từ chối có chủ ý đối với sự vĩ đại mà dòng dõi của anh mang lại, thực hiện qua hơn năm mươi bộ phim ở một bên máy quay và bốn tác phẩm điện ảnh ở phía bên kia.

Con trai của Philippe Garrel, người có những bộ phim giản dị, khắc nghiệt trải dài năm thập kỷ điện ảnh Pháp, Louis Garrel sinh năm 1983 và được đào tạo tại Conservatoire de Paris. Lần đầu xuất hiện trên phim của anh là lúc sáu tuổi, trong một vai diễn trong tác phẩm của cha mình. Tuy nhiên, bước đột phá đưa anh đến với khán giả quốc tế không liên quan gì đến công ty gia đình: Bernardo Bertolucci đã chọn anh cho The Dreamers năm 2003, một bộ phim lấy bối cảnh cuộc nổi dậy của sinh viên Paris tháng 5 năm 1968, trong đó Garrel đóng vai người anh em sinh đôi người Pháp của một phụ nữ trẻ người Mỹ — một người yêu điện ảnh, đẹp trai, và chìm đắm một cách chết người vào quá khứ. Bộ phim khiến anh trở thành khuôn mặt mà báo chí quốc tế có thể gọi tên. Những gì anh làm với khuôn mặt đó trong thập kỷ tiếp theo mới là câu chuyện phức tạp hơn.

Những năm tiếp theo đặt anh vào trung tâm của điện ảnh tác giả Pháp, đặc biệt là trong quỹ đạo của hai đạo diễn đã sử dụng anh theo những cách rất khác nhau. Christophe Honoré xây dựng các bộ phim quanh nỗi u sầu và giọng hát của anh — trong Love Songs, một vở nhạc kịch phảng phất phong cách Demy về nỗi đau và ham muốn, sự sẵn sàng trông vụng về trên màn ảnh của Garrel đã trở thành luận điểm cảm xúc trung tâm của bộ phim. Cha anh đã chọn anh nhiều lần, đặc biệt nhất là trong Regular Lovers, một bộ phim dài ba giờ về thế hệ 1968 và hậu quả kéo dài ngột ngạt của nó, bộ phim đã mang lại cho Garrel giải César cho Nam diễn viên triển vọng nhất và thể hiện một điều quan trọng hơn: sự sẵn sàng làm việc chậm rãi, trong những cảnh quay dài, không phù phiếm hay nôn nóng.

Cách nhìn nhận Louis Garrel chỉ đơn giản là người thừa kế tầng lớp quý tộc của điện ảnh Pháp đã bỏ lỡ điều đặc biệt nhất trong những lựa chọn của anh. Anh đã nhận các vai trong những bộ phim mà thực sự khó ngưỡng mộ mà không cần bảo lưu — An Officer and a Spy của Roman Polanski yêu cầu khán giả phải nhìn qua quá khứ của đạo diễn để thấy công việc của Garrel trong vai Alfred Dreyfus, một màn trình diễn kiềm chế đến mức đọc như sự chính xác gần như tài liệu. Việc đạo diễn của chính anh còn mang tính từ chối sự nặng nề hơn: The Innocent, bộ phim anh viết, đạo diễn và thủ vai chính, là một vụ lừa — một bộ phim về một người mẹ kết hôn với một tù nhân, được thể hiện với sự nhẹ nhàng hài hước mà nợ Lubitsch nhiều hơn bất kỳ ai trong dòng máu thực sự của Garrel. Các nhà phê bình mong đợi điện ảnh của cha anh đã thấy mình đang xem một thứ gần như phù phiếm và vui vẻ không hối cải.

Các vai diễn lịch sử mà anh nhận với tư cách diễn viên kể một câu chuyện khác với bản năng đạo diễn của anh. Michel Hazanavicius đã chọn anh vào vai Jean-Luc Godard trong Redoubtable — một sự lựa chọn đặc biệt khi cha đỡ đầu của anh, Jean-Pierre Léaud, từng là diễn viên định hình của Godard trong suốt một thập kỷ phim, biến những gì có thể là một bài tập tiểu sử thành một thứ gần giống như một bức chân dung gia đình nhìn từ bên ngoài vào. Garrel đóng Godard không như một tượng đài mà như một người đàn ông lúng túng trong chính trị của mình vì chuyện tình cảm, thua cuộc tranh luận trong thời gian thực. Greta Gerwig đưa anh đến Hollywood cho Little Women, nơi anh đóng Friedrich Bhaer hiền lành, mọt sách với sự ấm áp kiểu châu Âu khiến cho việc nhân vật biến mất khỏi câu chuyện cảm giác như một mất mát thực sự. Trong cả hai trường hợp, anh dường như không hạ thấp mình hay thu thập trải nghiệm như vốn văn hóa; trong cả hai, màn trình diễn có một sự thoải mái gợi ý rằng anh hiểu chính xác tại sao mình được chọn và chọn không tranh luận với lý do đó.

Hai mối quan hệ quan trọng đã định hình đời tư của anh một cách công khai. Với nữ diễn viên kiêm đạo diễn Valeria Bruni Tedeschi, người anh có quan hệ trong năm năm, anh nhận nuôi một cô con gái, Oumy, từ Senegal vào năm 2009. Sau đó anh kết hôn với người mẫu kiêm diễn viên Laetitia Casta; con trai của họ, Azel, chào đời vào tháng 3 năm 2021, và cặp đôi đã ly thân vào năm 2025. Em gái anh, Esther Garrel, cũng là một diễn viên. Mật độ của gia đình, về mặt kết nối điện ảnh chuyên nghiệp, gần như không thể tái hiện mà không nghe như bịa đặt.

Vào tháng 9 năm 2026, Garrel có mặt tại Liên hoan phim Venice trong It Will Happen Tonight của Nanni Moretti, bộ phim đã có buổi công chiếu thế giới trong hạng mục cạnh tranh tại Liên hoan phim Quốc tế Venice lần thứ 83. Garrel đóng vai Matteo, nam chính của một câu chuyện tình kéo dài nhiều thập kỷ, đối diện với Jasmine Trinca — một vai mà Moretti mô tả là vai mà ông đặt nhiều bản thân mình nhất, mặc dù không xuất hiện trong phim. Garrel đã nói về sự kết nối cần thiết cho công việc và điều anh gọi là nỗi kinh hoàng của sự phơi bày mà Moretti yêu cầu. Bộ phim đánh dấu sự trở lại của Moretti với cuộc thi Venice sau gần bốn thập kỷ.

Ngoài Venice, các dự án khác đang hoàn thành hậu kỳ để phát hành trong năm 2027. Liệu có bộ phim nào trong số đó là bộ phim mà Garrel cuối cùng sẽ dựa vào tượng đài mà thế giới vẫn đang xây cho anh — hay liệu anh sẽ tiếp tục làm những tác phẩm nhanh, nhẹ nhàng, hơi lệch lạc để chống lại nó — là câu hỏi mà sự nghiệp của anh đã vui vẻ trì hoãn suốt hai mươi năm.