Álvaro Arbeloa, HLV Fulham từng là người lính trung thành nhất của Mourinho

Álvaro Arbeloa

Photo: Timmy96 / CC0, via Wikimedia Commons

Sinh	17 tháng 1, 1983 Salamanca, Spain
Nghề nghiệp	Huấn luyện viên bóng đá, cựu cầu thủ
Danh hiệu	FIFA World Cup 2010 · UEFA European Championship ×2 · UEFA Champions League ×2 · La Liga 2011 · Copa del Rey ×2 · FIFA Club World Cup 2014 · Supercopa de España 2012 · Club World Cup 2014 · UEFA Super Cup 2014 · World Cup · European Championships ×2
Giải thưởng cá nhân	Huy chương Vàng của Huân chương Hoàng gia về Thành tích Thể thao

Cuối quãng thời gian duy nhất dẫn dắt Real Madrid, Álvaro Arbeloa được hỏi một câu đơn giản: anh có ở lại CLB trong ban huấn luyện của người sắp thay mình hay không? Người kế nhiệm là José Mourinho, vị HLV mà Arbeloa từng hết lòng bảo vệ trong phòng thay đồ Real Madrid chia rẽ sâu sắc nhất suốt một thế hệ. Câu trả lời thẳng thừng, không vòng vo: “Tôi sẽ không đời nào làm việc cùng ông ấy.” Với một cầu thủ đã gây dựng hình ảnh trước công chúng bằng lòng trung thành với Mourinho, câu nói ấy khép lại một câu chuyện và mở ra một chặng đường khó khăn hơn, hiện đang được viết tiếp ở Fulham: liệu đằng sau cái mác ấy có phải là một HLV với bản sắc riêng?

Cái mác ấy không phải tự nhiên mà có. Arbeloa chưa bao giờ là hậu vệ tài năng nhất trong bất kỳ đội bóng nào anh khoác áo. Anh là người được các HLV tin tưởng giao một nhiệm vụ cụ thể: hậu vệ cánh phải thuận chân phải được bố trí đá bên trái để ngăn Lionel Messi trẻ tuổi bó vào trung lộ, hay cầu thủ dự bị được tin cậy giao nhiệm vụ bảo toàn kết quả trong những phút cuối trận chung kết Champions League. Sự đáng tin cậy ấy đưa anh đến World Cup và hai kỳ EURO cùng đội tuyển Tây Ban Nha; cũng chính phẩm chất đó là điều chủ sở hữu Fulham tìm kiếm khi bổ nhiệm anh làm HLV trưởng.

Công việc của cha anh lý giải vì sao một cầu thủ gắn bó mật thiết với Madrid lại sinh ra ở Salamanca, ngày 17 tháng 1 năm 1983. Gia đình chuyển đến Zaragoza khi anh lên bốn. Anh học chơi bóng tại Colegio del Salvador và trong các đội trẻ của Real Zaragoza, trước khi Real Madrid chiêu mộ anh vào học viện năm 18 tuổi. Arbeloa trải qua trọn vẹn ba mùa giải ở Castilla, đội dự bị của CLB, góp công đưa đội trở lại Segunda División mùa 2004–05, rồi ra mắt La Liga trong vai trò cầu thủ vào sân thay người ở trận hòa 1–1 trên sân Real Betis vào tháng 10 năm 2004. Trong đội một có tới tám hậu vệ, anh rời CLB để gia nhập Deportivo de La Coruña vào mùa hè năm 2006.

Nửa mùa giải ở Galicia đã đủ để gây ấn tượng với Rafael Benítez. Liverpool ký hợp đồng với Arbeloa vào tháng 1 năm 2007; chỉ vài tuần sau, anh đá chính tại Camp Nou ở Champions League, chơi bên cánh trái để đối phó với Messi trong chiến thắng 2–1 trước Barcelona. Anh vào sân từ ghế dự bị trong những phút cuối trận chung kết mùa giải đó ở Athens, nơi Liverpool thua AC Milan 1–2. Trong ba mùa giải tại Premier League, anh chơi 98 trận chính thức cho CLB và trở thành gương mặt quen thuộc trong đội hình cán đích ở vị trí thứ tư mùa 2007–08.

Real Madrid đưa anh trở lại vào tháng 7 năm 2009 với mức phí 5 triệu bảng. Anh gắn bó với CLB thêm bảy mùa giải và giành phần lớn danh hiệu trong sự nghiệp: La Liga mùa 2011–12, Copa del Rey mùa 2010–11 và 2013–14, Supercopa de España năm 2012, Champions League mùa 2013–14 và 2015–16, cùng Club World Cup và UEFA Super Cup năm 2014. Dưới thời Mourinho, khi Sergio Ramos chuyển vào đá trung vệ, Arbeloa trở thành hậu vệ phải số một. Trong màu áo Tây Ban Nha, anh có 56 lần khoác áo đội tuyển từ năm 2008 đến 2013. Anh là cầu thủ dự bị tại EURO 2008 và World Cup 2010 ở Nam Phi, nơi anh chỉ góp mặt 14 phút trong trận gặp Honduras; nhưng tại EURO 2012, anh đá chính mọi trận trong giải đấu mà Tây Ban Nha chỉ để thủng lưới một bàn, qua đó hoàn tất chuỗi ba danh hiệu lớn liên tiếp.

Những năm tháng dưới quyền Mourinho cũng khiến Arbeloa trở thành nhân vật gây chia rẽ hơn cả một hậu vệ cánh. Trong cuộc rạn nứt mùa 2012–13 giữa HLV và nhóm cầu thủ thân cận với đội trưởng Iker Casillas, Arbeloa được xem rộng rãi là một trong những người ủng hộ Mourinho mạnh mẽ nhất trong đội hình. Mâu thuẫn với Casillas sau đó còn lan sang mạng xã hội vào năm 2014. Với một bộ phận khán giả ở Bernabéu, anh không còn đơn thuần là hậu vệ mà đã trở thành gương mặt đại diện cho một phe phái. Những mùa giải cuối cùng, anh thường xuyên phải ngồi ngoài; trong chiến dịch vô địch Champions League mùa 2015–16, anh chỉ ra sân chín trận ở mọi đấu trường. Một năm ở West Ham United chỉ mang lại bốn trận đấu chính thức, trước khi anh giải nghệ vào tháng 6 năm 2017, ở tuổi 34. Khi trở lại băng ghế huấn luyện đội một sau chín năm, việc bổ nhiệm anh bị xem như giải pháp tạm thời; chỉ vài ngày sau đã xuất hiện tin tức CLB đang dò hỏi người kế nhiệm. Nói cách khác, anh được nhìn nhận như người thân tín trong nội bộ chứ chưa phải một HLV đã khẳng định được tên tuổi.

Quá trình tích lũy kinh nghiệm trước khi được bổ nhiệm dài hơn những lời chỉ trích thừa nhận. Arbeloa trở lại Real Madrid vào tháng 9 năm 2020 để dẫn dắt đội U14, rồi tiếp quản Juvenil A, đội trẻ hàng đầu của CLB, vào mùa hè năm 2022. Mùa 2022–23, đội bóng của anh giành cú ăn ba gồm chức vô địch bảng División de Honor, Copa del Rey cấp độ trẻ và Copa de Campeones. Tháng 5 năm 2025, anh thay Raúl dẫn dắt Castilla.

Arbeloa được thăng chức vào ngày 12 tháng 1 năm 2026, sau khi Xabi Alonso, đồng đội cũ của anh ở Liverpool và Madrid, rời CLB בעקבות thất bại trước Barcelona trong trận chung kết Supercopa. Khởi đầu của anh không suôn sẻ: trận đầu tiên là thất bại 2–3 trên sân Albacete, đội bóng đang chơi ở giải hạng Nhì, tại Copa del Rey. Trong 28 trận, anh thắng 18 trận, nhưng mùa giải khép lại mà không có danh hiệu nào; Real Madrid bị Bayern Munich loại ở tứ kết Champions League và đứng thứ hai tại La Liga sau Barcelona. Tháng 5, anh xác nhận sẽ ra đi; CLB chính thức thông báo chia tay vào ngày 9 tháng 6, còn Mourinho được giới thiệu làm HLV vào tháng 8.

Fulham nhanh chóng hành động. Tháng 7 năm 2026, CLB bổ nhiệm Arbeloa theo hợp đồng ba năm để thay Marco Silva, người đã chuyển sang Benfica. Chủ tịch Fulham Shahid Khan cho biết Arbeloa đã “đưa ra những luận cứ xuất sắc” trong các cuộc gặp hồi tháng 6; còn Arbeloa nói về niềm vinh dự khi gia nhập “CLB lâu đời nhất London”. Trận ra mắt Premier League của anh, ngày 24 tháng 8, là cuộc đối đầu với Chelsea của Alonso và khép lại bằng thất bại 2–3 tại Craven Cottage. Những tuần đầu đầy khó khăn và đôi lúc căng thẳng: tháng 10, Liên đoàn bóng đá Anh phạt anh 25.000 bảng và đưa ra cảnh cáo vì những phát biểu sau trận đấu hôm 20 tháng 9 với Manchester United. Những bình luận ấy ám chỉ sự thiên vị hoặc đặt nghi vấn về tính liêm chính của một trọng tài trận đấu, và Arbeloa đã thừa nhận cáo buộc.

Kết quả sau đó bắt đầu khởi sắc. Fulham đánh bại Hull City, rồi ngày 24 tháng 10 giành chiến thắng 1–0 trên sân Coventry City nhờ bàn thắng của Oscar Bobb khi trận đấu còn mười phút. Kết quả này giúp Fulham thoát khỏi nhóm xuống hạng và vươn lên vị trí thứ 12. Tiếp đó là thất bại trước Crystal Palace ở League Cup, cùng công việc thường nhật của một HLV quản lý đội hình, trong đó có việc công khai kêu gọi mọi người kiên nhẫn với Emile Smith Rowe. Hợp đồng của Arbeloa kéo dài đến mùa hè năm 2029. Những gì anh làm được trong khoảng thời gian ấy sẽ quyết định liệu vài năm nữa, câu nói về Mourinho được nhìn nhận như một hành động độc lập hay là khởi đầu cho sự nghiệp sống dưới cái bóng của người khác.

Thẻ: các môn thể thao, athletes, premier league, Real Madrid, huấn luyện viên bóng đá, jose mourinho, Xabi Alonso, Álvaro Arbeloa, Fulham