Trong TANK CHAIR, vũ khí là một chiếc xe lăn. Bộ anime chuyển thể từ manga của Manabu Yashiro do Kodansha phát hành đã ra mắt tại Nhật Bản, với Prime Video là nền tảng phát trực tuyến đầu tiên. Bên ngoài Nhật Bản, Prime Video cũng phát loạt phim, với phụ đề và lồng tiếng gồm cả tiếng Anh, tiếng Ý và tiếng Bồ Đào Nha Brazil. Polygon Pictures, studio CG đứng sau Knights of Sidonia và Ajin, đảm nhận phần hoạt hình. Koki Uchiyama lồng tiếng Nagi Taira, một sát thủ không thể giữ mình tỉnh táo, còn Minori Fujidera vào vai em gái kiêm người điều phối của anh, Shizuka.

Tiền đề vận hành dựa trên một ràng buộc phi lý. Nagi từng là sát thủ mạnh nhất trong nghề cho đến khi đỡ một viên đạn nhắm vào Shizuka và rơi vào hôn mê. Cơ thể anh chỉ có một kẽ hở: khi ai đó hướng sát ý về phía anh, anh tỉnh lại trong thời gian ngắn. Shizuka xem đó là liệu pháp. Tin rằng một liều sát ý đủ lớn sẽ khiến anh trai tỉnh hẳn, cô nhận các hợp đồng nhắm vào những mục tiêu nguy hiểm như một hình thức “phục hồi chức năng” cho anh, và Nagi chiến đấu với họ từ một chiếc xe lăn đặt riêng, trang bị vũ khí hạng nặng. Đây là anime hành động kiểu pulp, được xây dựng để thử xem một ý tưởng cơ khí duy nhất có thể kéo dài đến đâu.

Hai đạo diễn, một phong cách nhà Polygon

TANK CHAIR ghi tên hai đạo diễn, và cả hai đều là người kỳ cựu của Polygon Pictures. Tadahiro “Tady” Yoshihira làm đạo diễn, viết kịch bản và phụ trách cấu trúc loạt phim; các tác phẩm gần đây của ông gồm phim ngắn của Polygon cho Star Wars: Visions Volume 3 và phim điện ảnh Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars. Hiroaki Ando đồng đạo diễn và đồng biên kịch, đến từ Ajin và Kaina of the Great Snow Sea.

Với một studio có tên tuổi nổi hơn bất kỳ đạo diễn nào của mình, cặp đôi này có ý nghĩa. Dấu ấn tác giả ở đây ít thuộc về một chữ ký cá nhân, mà thuộc về một dây chuyền sản xuất đã dành hơn một thập kỷ mài giũa hoạt hình máy tính cel-shading, từ Knights of Sidonia và Ajin đến bộ ba phim hoạt hình Godzilla và Your Friendly Neighborhood Spider-Man của Marvel. Hoạt hình nhân vật hoàn toàn bằng CG vẫn là lựa chọn thiểu số trong anime truyền hình, và các loạt phim của Polygon thường bị đánh giá dựa trên lựa chọn đó trước mọi thứ khác. Một câu chuyện có hình ảnh trung tâm là chiếc xe lăn được chế lại thành cỗ máy chiến tranh đánh trúng thế mạnh của studio.

Dàn lồng tiếng TANK CHAIR

Uchiyama, được biết đến với vai Tomura Shigaraki trong My Hero Academia và Toge Inumaki trong Jujutsu Kaisen, đảm nhận vai chính Nagi. Fujidera lồng tiếng Shizuka. Gakuto Kajiwara vào vai Naozumi Kurosaka, bạn học cũ mang mối kình địch gay gắt với Nagi, còn Saori Hayami, giọng của Yor Forger trong SPY×FAMILY, đóng vai Touko, em gái kiêm cộng sự của Naozumi. Yurina Amami tham gia với vai Dr. Radio và Gen Satō với vai Uzu.

Masaru Yokoyama, người viết nhạc cho Tháng tư là lời nói dối của em và Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans, phụ trách âm nhạc, còn Yūki Moriyama chuyển thể thiết kế nhân vật. Ban nhạc rock SiM, nhóm sáng tác “The Rumbling” cho mùa cuối của Đại chiến Titan, thể hiện ca khúc mở đầu “DALALA”. Ca sĩ kiêm nhạc sĩ Daoko khép lại mỗi tập với “SYNC”.

Xem TANK CHAIR ở đâu và lịch phát sóng

Tập đầu tiên lên sóng vào Chủ nhật, ngày 4/10, trên Tokyo MX lúc 23:00 giờ Nhật Bản, và BS11 phát sau đó trong cùng đêm. CBC và MBS lần lượt phát sóng vào ngày 5/10 và 6/10. Tại Nhật Bản, Prime Video nắm quyền phát trực tuyến sớm, đăng tập mới vào 23:30 mỗi Chủ nhật; các nền tảng khác của Nhật Bản phát sau đó. TMDB hiện ghi nhận mùa đầu tiên gồm 12 tập, phát hằng tuần.

Manga của Yashiro bắt đầu đăng trên ứng dụng Magazine Pocket của Kodansha vào tháng 11/2022 và chuyển sang tạp chí Monthly Shōnen Sirius vào tháng 11/2024. Bộ truyện đã vượt mốc mười tập, và Kodansha USA phát hành bản tiếng Anh.

Đánh giá ban đầu: hình ảnh ghi điểm, kịch bản hụt hơi

Phản hồi phê bình đầu tiên đến từ hướng dẫn xem trước mùa Thu 2026 của Anime News Network, và các ý kiến chia rẽ đúng ở ranh giới giữa hình ảnh và câu chuyện. James Beckett ghi nhận công của studio, viết rằng Polygon “có lẽ cuối cùng đã giải được bài toán về cách sử dụng hoạt hình máy tính riêng của họ”, và mô tả bối cảnh là “một thế giới phản địa đàng grime-punk”. Ông cũng “chưa bị thuyết phục rằng câu chuyện là thứ gì đó hơn một khung sườn mỏng manh vô nghĩa, tồn tại chỉ để biện minh cho hàng loạt cảnh hành động điên rồ”, dù ông đặt câu hỏi liệu nó có cần phải hơn thế không.

Lucas DeRuyter gay gắt hơn. Ông cho rằng loạt phim liên tục thả ra những “MacGuffin hóa giải các ràng buộc của tiền đề này” thay vì tìm ra giải pháp sáng tạo hơn, và kết luận rằng “lẽ ra đây phải là một cú home run, nhưng thay vào đó lại là một sự thất vọng”. Rebecca Silverman hoan nghênh một nhân vật chính không bị “mắc kẹt” trên xe lăn, nhưng viết rằng “trên thực tế, tôi thấy không ấn tượng”. DeRuyter cũng gọi bản lồng tiếng Anh do TransPerfect Media sản xuất là “về cơ bản không thể xem nổi”.

TANK CHAIR: hỏi nhanh, đáp gọn

Xem TANK CHAIR ở đâu? Trên Prime Video, nền tảng phát loạt phim tại Nhật Bản trước các dịch vụ khác và phát quốc tế kèm lồng tiếng Anh và phụ đề.

TANK CHAIR có dựa trên manga không? Có. Phim chuyển thể từ manga của Manabu Yashiro, có tên tiếng Nhật là 戦車椅子-TANK CHAIR- và do Kodansha phát hành.

TANK CHAIR có bao nhiêu tập? TMDB ghi nhận mùa đầu tiên có 12 tập, phát hằng tuần.

Studio nào sản xuất TANK CHAIR? Polygon Pictures, studio CG tại Tokyo đứng sau Knights of Sidonia và Ajin.

Nagi chỉ tỉnh dậy khi có người muốn anh chết. Loạt phim đối mặt với bài toán ngược lại: theo các đánh giá ban đầu, nó bừng sống trong những trận chiến, nhưng vẫn phải tìm lý do để tồn tại giữa các trận đánh ấy.