Chương trình TV

Người tạo ra American Vandal đưa Gorilla Grodd ra tòa trong bộ phim tài liệu giả của DCU trên HBO Max

Tám tập nửa tiếng biến Daily Planet thành cỗ máy true crime
Cassian Vale

Canh bạc sáng tạo cốt lõi của The People v. Gorilla Grodd không phải là chọn nhân vật phản diện DC nào sẽ nhận spin-off. Đó là vấn đề về định dạng. Tony Yacenda và Dan Perrault — những người xây dựng American Vandal trên tiền đề rằng một trò đùa học đường xứng đáng được xử lý pháp y nghiêm túc như một vụ án hình sự thực sự — giờ có Metropolis trong tay và có ý định áp dụng logic tương tự. Mục tiêu đã tuyên bố của họ không phải là tạo ra “một cửa ngõ vào DCU” mà là “một hiện vật từ nó”: một bộ phim tài liệu gốc của Daily Planet gửi đến công dân Metropolis đã biết vụ án. Đó là một cuộc cược có cấu trúc vượt xa phần tiền đề.

Detailed cosplay of DC Comics villain Gorilla Grodd at WonderCon 2019
Gorilla Grodd cosplay at WonderCon 2019. Photo: William Tung / CC BY-SA 2.0

HBO Max đã đặt hàng thẳng tám tập nửa tiếng cho series này. Cốt truyện duy trì sự phi lý của mình với gương mặt thẳng: một con vượn người siêu thông minh đã bị kết án vì tội giết cha mình, Vua của Thành phố Khỉ. Jimmy Olsen — nhiếp ảnh gia của Daily Planet và nhà làm phim tài liệu, do Skyler Gisondo thủ vai lần đầu tiên trong bộ phim Superman của James Gunn — mở lại vụ án, điều tra xem Gorilla Grodd có bị kết án oan hay không trong một trong những phiên tòa nổi tiếng nhất của Metropolis. Jimmy Tatro vào vai Grodd.

Dàn diễn viên tái hợp nguyên vẹn bàn biên tập Daily Planet từ Superman. Beck Bennett trở lại vai Steve Lombard, Mikaela Hoover vai Cat Grant và Wendell Pierce vai Perry White. Mary Holland, Eduardo Franco, Arian Moayed, Dan Perrault, Andrew Leeds và Tim Baltz hoàn thiện dàn diễn viên. Yacenda sẽ chỉ đạo toàn bộ tám tập — cùng một ngữ pháp thống nhất đã giữ nhất quán giọng điệu phim tài liệu giả của Vandal — và Perrault, người cũng xuất hiện trước màn hình, mang lại sự chính xác deadpan đã khiến bản gốc có cảm giác đang khám phá điều gì đó trong khi quay.

James Gunn và Peter Safran, đồng chủ tịch và đồng CEO của DC Studios, là nhà sản xuất điều hành cùng với Yacenda và Perrault. Gunn đã chỉ ra “sự kết hợp tuyệt vời của dàn diễn viên Daily Planet” là động lực khiến spin-off cảm thấy xứng đáng chứ không phải bị áp đặt. Amy Gravitt, phó chủ tịch điều hành của HBO phụ trách series hài, mô tả đơn đặt hàng là mang lại “nhân vật DCU mang tính biểu tượng đến HBO Max theo cách mới và bất ngờ”. Bổ từ đó mang luận điểm: cái mới chính xác là hình thức.

American Vandal thành công vì Yacenda và Perrault hiểu đủ rõ cỗ máy phim tài liệu true crime để biến nó thành vũ khí — cảnh quay flycam khu phố không chứng minh được gì, ống kính zoom chậm vào bằng chứng mơ hồ, người điều tra visiblly mất mạch. Khả năng tái tạo ngữ pháp true crime và để các nhân vật tồn tại hoàn toàn bên trong nó là điều đã khiến bản gốc hài hước và, ở mùa thứ hai, thực sự đáng lo ngại. Chuyển vị ngữ pháp đó vào một vũ trụ mà một con khỉ đột siêu thông minh là nghi phạm giết người đáng tin cậy không phải là trò đùa về DC. Đó là một câu hỏi rất cụ thể về việc phim tài liệu nội tại trông như thế nào bên trong một thế giới được xây dựng trên điều phi thường.

Thẻ: , , , , ,

Thảo luận

Có 0 bình luận.