Bốn người đàn ông ở Rome, ai cũng ngoài bốn mươi, từng tham gia một khóa học nhằm tháo gỡ những khuôn mẫu nam tính mà họ được nuôi dạy để noi theo. Họ có một nhóm chat tên Maschi veri, nghĩa là “đàn ông đích thực”, và bước ra khỏi khóa học với niềm tin rằng mình đã hoàn thành nhiệm vụ. Trò đùa của mùa mới nằm ngay trong phần giới thiệu: giờ đây họ tự nhận mình đã gỡ bỏ nam tính độc hại, nhưng mọi mối quan hệ quanh họ vẫn đảo lộn.

“Đàn ông đích thực” (Maschi veri) là series hài Italy do Netflix chuyển thể từ phim ăn khách Tây Ban Nha Machos alfa. Mùa thứ hai đưa bốn diễn viên chính trở lại: Maurizio Lastrico trong vai Mattia, Matteo Martari trong vai Massimo, Francesco Montanari trong vai Riccardo và Pietro Sermonti trong vai Luigi. Phần giới thiệu của Netflix về các tập mới thẳng thắn khác thường về hướng triển khai. Bốn cặp đôi giờ ở vào tình thế hoàn toàn trái ngược với hồi kết mùa đầu tiên; những người đàn ông vẫn lạc lõng như trước, còn tình bạn giữa họ thì khăng khít hơn. Matteo Oleotto và Milena Cocozza đạo diễn theo kịch bản của Furio Andreotti, Giulia Calenda và Ugo Ripamonti; Matteo Rovere sản xuất cho Groenlandia, công ty thuộc tập đoàn Banijay.

Khóa học kết thúc. Giờ mới đến bài kiểm tra thực tế

Mùa đầu tiên đưa bốn người bạn đến với khóa học ấy vì những quy tắc cũ đã không còn giúp họ đạt được điều mình muốn. Massimo, một lãnh đạo điều hành trong ngành truyền hình, mất việc vì những phát ngôn phân biệt giới tính. Mattia ly thân với vợ, rồi bị cô con gái tuổi teen Emma đẩy lên các ứng dụng hẹn hò. Cuộc hôn nhân của Luigi với Tiziana trở nên lạnh nhạt, còn Riccardo, một kẻ ngoại tình thường xuyên, phát hiện ra rằng bạn đời Ilenia cũng có quan điểm riêng về những gì một cặp đôi cần dành cho nhau. Đó là tiền đề ban đầu, đặt trên khoảng cách giữa phòng hội thảo và cuộc sống đang chờ họ bên ngoài.

Mùa thứ hai đưa khoảng cách ấy sang một dạng thức mới. Những người đàn ông không còn nhận mình chẳng biết gì; giờ họ nói mình đã tốt nghiệp. Theo phần giới thiệu của Netflix, họ cảm thấy đã gỡ bỏ những khuôn mẫu cũ nhưng vẫn loay hoay tìm kiếm sự cân bằng giữa hai giới, thứ liên tục tuột khỏi tầm tay khi những thay đổi mới về vị thế, các mối quan hệ và cách vận hành của đời sống lứa đôi buộc họ phải tìm lại từ đầu. Trailer được dựng trên nền ca khúc “Maschio” của Annalisa, với một câu hát có thể xem là luận đề của cả mùa phim: Maschi si nasce. Uomini si diventa. Sinh ra là nam giới; trở thành đàn ông là một hành trình. Câu nói này cùng lúc đảm nhiệm hai vai trò. Nó giống bài học của khóa học, nhưng cũng chính là điều mà cha của họ có thể đã nói.

Sự nhập nhằng ấy tạo ra khoảng trống để câu chuyện trở nên hài hước. Một người đàn ông đã học được ngôn ngữ của sự đổi thay nay có thêm cách để chứng minh mình đúng, còn màn đảo chiều mà phần giới thiệu hứa hẹn giống như một phép thử được dựng riêng để kiểm tra anh ta. Nếu người bạn đời từng chờ đợi giờ lại là người ra đi, còn người đàn ông từng bỏ đi nay phải chờ đợi, câu hỏi không còn là anh ta có nắm được lý thuyết hay không. Mà là liệu anh ta có thể đứng ở phía bên kia mà không biến trải nghiệm ấy thành một bài diễn văn khác về chính mình.

Lời đáp Italy cho một định dạng Tây Ban Nha

Machos alfa, do Alberto và Laura Caballero sáng tạo, trở thành một trong những series hài bền bỉ nhất của Netflix Tây Ban Nha và kéo dài năm mùa. Sau đó, Netflix xây dựng lại cùng tiền đề tại bốn quốc gia. Pháp có Super Mâles, Hà Lan có Haantjes, Đức có Alphamännchen, còn Italy có Maschi veri. Phiên bản Pháp dừng lại sau một mùa. Bản Italy trở lại, khiến mùa thứ hai trở thành thước đo hữu ích để xem định dạng này cần gì mới có thể sống tiếp khi được chuyển thể sang một nền văn hóa khác.

Rome mang đến cho bộ phim một truyền thống. Điện ảnh Italy đã khắc họa những người đàn ông trung niên không chịu trưởng thành từ thời commedia all’italiana, và công thức nhóm bốn người bạn là một trong những thủ pháp lâu đời nhất. Amici miei của Mario Monicelli biến nhóm bạn Florence cùng những trò nghịch ngợm của họ thành bức chân dung về những người đàn ông trốn chạy tuổi tác. L’ultimo bacio của Gabriele Muccino biến nỗi sợ ấy thành câu chuyện về cả một thế hệ, còn Immaturi của Paolo Genovese đưa một nhóm người tuổi ngoài bốn mươi quay lại thi tốt nghiệp phổ thông theo đúng nghĩa đen. “Đàn ông đích thực” tiếp nối truyền thống ấy, với một điểm khác biệt: kỳ thi mà những người đàn ông này phải thi lại xoay quanh câu hỏi thế nào mới là đàn ông.

Cách tuyển diễn viên cho thấy bộ phim ý thức rõ về dòng chảy đó. Sermonti và Carolina Crescentini, một trong những gương mặt mới của mùa này, đều từng xuất hiện trong Boris, tác phẩm châm biếm truyền hình Italy được giới hâm mộ đặc biệt yêu thích. Đây là tiếng vọng đầy tinh quái trong một series mà nhân vật chịu tổn thất rõ rệt nhất ở mùa đầu tiên lại là một lãnh đạo truyền hình. Montanari gợi nhớ Il Libanese trong Romanzo criminale – La serie, một trong những nhân vật đàn ông ngạo nghễ nhất mà truyền hình Italy từng tạo ra; còn ở đây, anh vào vai một người mà chính sự ngạo nghễ lại là vấn đề.

Năm gương mặt mới trong thế cờ đảo lộn

Crescentini tham gia với vai Simona, cùng Silvia D’Amico trong vai Paola, Alessio Boni trong vai Giordano, Giancarlo Commare trong vai Augusto và Ilenia Pastorelli trong vai Tecla. Netflix chưa tiết lộ thêm về vai trò của họ, ngoài việc cho biết các nhân vật này bước vào đời sống cá nhân và tình cảm vốn đã rối ren của bốn nhân vật chính. Sự dè dặt ấy đáng được tôn trọng: những diễn biến xoay quanh họ vẫn chưa được công bố. Chỉ riêng dàn diễn viên đã cho thấy sự đa dạng. Boni được nhớ đến qua La meglio gioventù, Pastorelli giành giải David di Donatello nhờ Lo chiamavano Jeeg Robot, còn Commare quen thuộc với khán giả trẻ qua SKAM Italia — ba thế hệ diễn xuất trên màn ảnh Italy cùng góp mặt trong một nhóm bạn.

Dàn diễn viên trở lại vẫn có những phụ nữ định hình mùa đầu tiên: Thony trong vai Tiziana, Sarah Felberbaum trong vai Ilenia, Laura Adriani trong vai Daniela, Alice Lupparelli trong vai Emma, Nicole Grimaudo trong vai Federica, cùng Davide Iacopini trong vai Eugenio. Dù trên danh nghĩa xoay quanh bốn người đàn ông, các nhân vật nữ mới là những điểm tựa để họ tự đo lường bản thân. Vì thế, một mùa phim xây dựng trên những cặp đôi đảo vai càng cần họ nhiều hơn, chứ không phải ít đi.

Điều khóa học không thể chứng nhận

Một bộ phim hài về việc từ bỏ những khuôn mẫu cũ luôn có một cái bẫy nằm ngay trong cấu trúc. Các nhân vật chính càng nói trôi chảy về sự đổi thay, tiến bộ của họ càng giống một bộ trang phục mới; và series càng có nguy cơ tán thưởng chính màn trình diễn mà nó muốn chế giễu. Mùa đầu tiên có thể cười vào những người đàn ông chưa hiểu vấn đề. Mùa thứ hai phải đối mặt với những người nghĩ rằng mình đã hiểu. Liệu một vai trò được tán dương suốt nhiều thập kỷ có thể thực sự bị gạt bỏ, hay chỉ được thay bằng một phiên bản khác của cùng một người đàn ông, được tập dượt kỹ càng hơn? Đó là câu hỏi mà bốn người bạn mang theo vào những tập mới, và không buổi hội thảo nào có thể phát đáp án cho họ.

Mùa 2 của “Đàn ông đích thực”: những điều cần biết

Phim ra mắt khi nào và ở đâu? Mùa 2 của “Đàn ông đích thực” lên sóng Netflix vào ngày 7 tháng 10 năm 2026.

Đây có phải phim làm lại không? Đúng. Đây là bản chuyển thể Italy từ series Tây Ban Nha của Netflix Machos alfa (Alpha Males), do Alberto và Laura Caballero sáng tạo.

Những ai tham gia diễn xuất? Maurizio Lastrico, Matteo Martari, Francesco Montanari và Pietro Sermonti đảm nhận các vai chính; Thony, Sarah Felberbaum, Laura Adriani, Alice Lupparelli, Nicole Grimaudo và Davide Iacopini trở lại. Những gương mặt mới trong mùa này gồm Carolina Crescentini, Silvia D’Amico, Alessio Boni, Giancarlo Commare và Ilenia Pastorelli.

Có cần xem mùa 1 trước không? Nên xem. Mùa đầu tiên gồm tám tập, phát hành năm 2025, hiện có trên Netflix; mùa mới bắt đầu từ tình thế đảo ngược của cả bốn cặp đôi.

Phim có bao nhiêu tập? Netflix chưa công bố số tập trong thông báo của mình.

Trailer sử dụng bài hát nào? “Maschio” của Annalisa.