Mourinho từng ký thay Ferguson dẫn dắt Man Utd, rồi chọn được yêu thương

Người đàn ông kiểm soát nhất làng bóng đá đã mất kiểm soát trong một cuộc điện thoại. Alex Ferguson vẫn nhớ âm thanh ấy — Jose Mourinho, kẻ tự xưng là Người Đặc Biệt, nức nở bên kia đầu dây, không thể nhận công việc mà anh vừa đồng ý nhận. “Tôi không thể nhận nó,” Ferguson nhớ lại lời anh nói. “Tôi đã hứa với Chelsea, và tôi sẽ không nuốt lời.”

Trong một thời gian dài, buổi tối ấy sống như một lời đồn, cuộc suýt soát vĩ đại của cuộc kế nhiệm lớn nhất bóng đá Anh. Giờ đây, trong một bộ phim tài liệu Netflix mang tên anh, Mourinho đã tự xác nhận điều đó, và sự xác nhận không phải là phần thú vị. Phần thú vị là tại sao. Người quản lý từng xây dựng một đế chế trên sự tàn nhẫn, trên những phán đoán lạnh lùng và những quyết định lạnh hơn, đã đưa ra quyết định lớn nhất trong sự nghiệp dựa trên cảm xúc.

Câu chuyện đơn giản và, từ cả hai người, dịu dàng lạ thường. Khi rời Real Madrid, Mourinho nói anh đã ký để kế nhiệm Ferguson tại Manchester United. “Khi tôi rời Real Madrid, tôi đã ký với Manchester United để đến Manchester United sau Sir Alex,” anh nói. Ferguson đã ngồi xuống với anh, giải thích về câu lạc bộ, và rời khỏi phòng với niềm tin rằng thỏa thuận đã xong. “Theo như tôi quan tâm, anh ấy đã chấp nhận,” Ferguson nói. “Và rồi trong vòng vài giờ, mọi thứ đã thay đổi.”

Hãy hiểu những gì đã được đặt lên bàn. Ferguson đã điều hành Manchester United trong hai mươi sáu năm, lâu hơn tuổi đời của một số cầu thủ trong đội hình khi đó, và câu hỏi ai sẽ theo chân ông là cuộc bổ nhiệm nặng ký nhất trong làng bóng đá Anh. Được chọn cho vị trí đó là được xức dầu tấn phong. Mourinho đã được chọn. Và Mourinho đã nói không.

Điều thay đổi không phải lời đề nghị mà là con người đang cân nhắc nó. Mourinho, theo lời chính anh, đã rất vinh dự; sức hút của United là một lý lẽ tự thân. Nhưng anh vừa rời Madrid, sau một quãng thời gian đã vắt kiệt anh, và anh muốn thứ gì đó mà công việc lớn nhất trong làng bóng đá không thể hứa hẹn. “Sau Real Madrid, tôi cần cảm thấy mình được yêu thương,” anh nói. Anh đã hứa với Chelsea, câu lạc bộ đã yêu thương anh đầu tiên, và anh sẽ không rút lại lời hứa.

Đọc một cách lạnh lùng, nó trông giống như tình cảm được ngụy trang thành nguyên tắc. Đọc kỹ hơn, đó là dấu hiệu mà ban biên tập này luôn nghi ngờ đã tồn tại. Hãy gạt bỏ những trò chơi tâm lý và sân khấu bên đường pitch, và Mourinho là một người đàn ông cần được cần đến — và, khi được trao ngai vàng mà Ferguson đã xây dựng, anh đã chọn vòng tay ôm ấp thay vì vương miện. “Đối với tôi, việc đánh mất cơ hội trở thành huấn luyện viên kế nhiệm Sir Alex Ferguson thật là bi kịch,” anh nói. “Nhưng tôi không hối tiếc, bởi vì đó là một quyết định mà tôi đã đưa ra bằng trái tim mình.”

Trái tim không phải là một nhà chiến lược. United đã quay sang David Moyes, rồi Louis van Gaal, và đến khi Mourinho cuối cùng bước vào Old Trafford vào năm 2016, câu lạc bộ mà Ferguson đã trao lại không còn tồn tại nữa. Anh thừa hưởng một cuộc tái thiết, không phải một triều đại, và nó kết thúc theo cách mà những câu chuyện của anh thường kết thúc. Công việc được tạo ra cho anh, được trao cho anh, đang chờ anh — anh đã để nó vuột mất trong một buổi tối duy nhất, trong nước mắt.

Ferguson hiểu, ông nói, và vẫn thất vọng. Hai từ chứa đựng một thập kỷ của những điều ‘giá như’. Lời thú nhận hiếm hoi nhất của Người Đặc Biệt không phải là câu lạc bộ lớn nhất nước Anh muốn anh. Mà là việc được cần đến, bởi một người khác, còn quan trọng hơn.

Thẻ: premier league, chelsea, manchester united, jose mourinho, Alex Ferguson