Corinna Schumacher: nhà vô địch cưỡi ngựa reining giữ kín đời tư của Michael

Trong bộ phim mới của Netflix về chức vô địch thế giới đầu tiên của Michael Schumacher, tiếng nói hé lộ nhiều điều nhất lại thuộc về người suốt hơn một thập kỷ qua gần như không nói gì về anh trước công chúng. Corinna Schumacher nhớ lại cuối tuần ở Imola, khi Roland Ratzenberger thiệt mạng trong buổi phân hạng và cả paddock tranh luận xem chặng đua có nên diễn ra hay không. “Micha nói: ‘Chúng ta không nên đua’,” cô kể. “Nhưng nếu họ quyết định đua thì anh vẫn phải thi đấu.” Cô thoải mái nhắc về tay đua trẻ của Benetton. Còn về người đàn ông đang sống bên cô hôm nay, cô hầu như không nói gì — và từng bảo vệ sự im lặng ấy trước tòa.

Đó là một nửa cuộc đời trước công chúng của cô. Nửa còn lại diễn ra trong một nhà thi đấu có mái che, cách hồ Geneva không xa, nơi cô xây dựng một trong những hoạt động thành công nhất của môn reining — nội dung cưỡi ngựa kiểu Western, trong đó người cưỡi điều khiển ngựa đi theo một bài thi cố định, kết thúc bằng cú trượt dài để dừng lại. Những con ngựa do cô sở hữu đã giành hơn ba triệu đôla tiền thưởng của National Reining Horse Association, một cột mốc trước đó chỉ có một chủ sở hữu đạt được; trang trại của cô ở Givrins cũng là nơi tổ chức giải vô địch thế giới của môn thể thao này.

Cô sinh ngày 2 tháng 3 năm 1969 tại Halver, một thị trấn nhỏ ở North Rhine-Westphalia, với tên khai sinh Corinna Betsch, và được đào tạo để làm nhân viên văn phòng. Năm 1991, khi đang là bạn gái của tay đua Heinz-Harald Frentzen, cô gặp Michael Schumacher. “Mẹ tôi phản đối kịch liệt,” cô kể trong bộ phim tài liệu mới. “Michael lúc nào cũng ở đường đua kart và luôn tìm cách đẩy người khác ra ngoài.” Hai người đăng ký kết hôn tại văn phòng hộ tịch ở Kerpen ngày 1 tháng 8 năm 1995, rồi làm lễ cưới trong nhà thờ bốn ngày sau đó, tại nhà nguyện trên đồi Petersberg nhìn xuống sông Rhine. Con gái họ, Gina-Maria, chào đời năm 1997; con trai Mick sinh năm 1999.

Ngựa đến với gia đình qua những đứa trẻ. Khi Gina được tặng một chú ngựa Shetland, mẹ cô mua thêm ngựa và bắt đầu tự mình đưa chúng đi thi, ban đầu ở các nội dung trail và pleasure dành cho ngựa Quarter Horse, rồi chuyển sang reining. Cô tiếp tục giành nhiều danh hiệu thuộc hệ thống NRHA European affiliate cùng chức vô địch thế giới NRHA Intermediate Non Pro; năm 2010, cô đoạt huy chương vàng tại Giải vô địch châu Âu NRHA. Tiền thưởng kiếm được khi thi đấu trên yên ngựa của riêng cô vẫn khá khiêm tốn, chỉ nhỉnh hơn 50.000 đôla. Theo mô tả của hiệp hội, điều quan trọng nằm ở cách hai mẹ con tiếp sức cho nhau: Corinna cưỡi một con ngựa trong vài mùa giải, rồi chuyển nó lại cho con gái.

Hoạt động kinh doanh phát triển quanh sự hợp tác ấy. CS Ranch tại Givrins, thuộc bang Vaud, là món quà Michael tặng nhân dịp kỷ niệm ngày cưới; trang trại hoạt động từ năm 2005 và từng đăng cai Giải vô địch Reining Thế giới FEI vào tháng 8 năm 2016. Năm 2012, cô hoàn thành XCS Ranch, khu đất rộng 460 mẫu Anh ở Gordonville, Texas, nơi Duane Latimer, nhà vô địch thế giới năm 2006, huấn luyện. NRHA trao cho cô danh hiệu Million Dollar Owner vào năm 2021. Cô vượt mốc hai triệu đôla vào tháng 8 năm 2023, rồi chạm mốc ba triệu vào năm 2024; phần lớn số tiền do Gina giành được, trong đó có chiến thắng tại NRHA Non Pro Derby 2023 trên lưng CS Sailing Gun. “Đây là điều mà Gina và tôi cùng làm,” Corinna nói khi hai mẹ con lần đầu chạm cột mốc ấy. “Đó mới là điều quan trọng nhất.”

Cánh cửa còn lại khép lại vào cuối năm 2013. Ngày 29 tháng 12, khi trượt tuyết ngoài đường piste phía trên Méribel, thuộc dãy Alps của Pháp, Michael ngã và đập đầu vào đá. Sau nhiều tháng nằm viện tại Grenoble và Lausanne, anh được đưa về nhà vào tháng 9 năm 2014. Kể từ đó, Corinna chỉ nói về tình trạng sức khỏe của chồng trong một vài câu ngắn gọn, chừng mực. Trong bộ phim tài liệu Schumacher của Netflix năm 2021, cô nói: “Michael vẫn ở đây. Khác trước, nhưng anh ấy vẫn ở đây, và điều đó tiếp thêm sức mạnh cho chúng tôi.” Cô cũng nói rõ nguyên tắc gia đình vẫn tuân theo: “Chúng tôi tiếp tục cuộc sống của mình. ‘Chuyện riêng tư thì cứ để riêng tư’, như anh ấy vẫn thường nói.” Và: “Michael luôn bảo vệ chúng tôi, giờ chúng tôi đang bảo vệ Michael.” Tháng 7 năm 2022, cô và Gina thay mặt anh nhận Giải thưởng cấp bang North Rhine-Westphalia tại Cologne; Corinna xúc động thấy rõ khi Jean Todt đọc lời vinh danh.

Nguyên tắc ấy đã phải được thực thi. Tháng 4 năm 2023, tuần báo Đức Die Aktuelle đăng một “cuộc phỏng vấn” Michael trên trang bìa, với những câu trả lời được tạo bằng trí tuệ nhân tạo; nhà xuất bản Funke sa thải tổng biên tập và bồi thường cho gia đình 200.000 euro. Tháng 2 năm 2025, tòa án ở Wuppertal kết tội ba người âm mưu tống tiền 15 triệu euro bằng hình ảnh riêng tư và hồ sơ y tế bị đánh cắp. Một người trong số đó, cựu nhân viên an ninh của gia đình, nhận án tù treo hai năm — mức án mà Corinna cho là quá nhẹ. “Theo tôi, ông ta là kẻ chủ mưu,” cô nói. “Điều khiến tôi sốc nhất đến giờ vẫn là sự phản bội.” Tháng 12 năm 2025, tòa phúc thẩm ở Wuppertal giữ nguyên các bản án.

Cái giá của sự kín tiếng ấy là gia đình hiện định hình phần lớn những gì công chúng có thể biết về Michael. Cả hai bộ phim của Netflix đều được thực hiện với sự ủng hộ của gia đình. Một bài phê bình bộ phim mới trên trang tiếng Đức motorsport-total.com chỉ trích tác phẩm vì ghi lại cách hành xử của anh năm 1994 mà không chất vấn điều đó, đồng thời lưu ý rằng Damon Hill, đối thủ anh đánh bại với cách biệt chỉ một điểm, chỉ xuất hiện qua những thước phim lưu trữ. Lời kể ấm áp và chính xác của Corinna đến từ người có nhiều điều được đặt cược nhất trong cách Michael được nhớ đến. Những gì tư liệu cho thấy thì đơn giản hơn: cô quyết định hình ảnh Michael nào xuất hiện trên màn ảnh, và cho đến nay, đó luôn là Michael trước tai nạn.

Trong Schumacher ’94 — The Birth of a Legend, do Christin Freitag đạo diễn và phát hành trên Netflix ngày 2 tháng 10 năm 2026, Corinna là nhân chứng mới chủ chốt, bên cạnh những người khác như Flavio Briatore và Bernie Ecclestone. Cô nhớ lại ca khúc gắn với hai người trong những năm đầu bên nhau: “Rush Rush” của Paula Abdul. “Bây giờ, mỗi khi nghe bài ấy lúc đang ngồi trên xe, tôi lại khóc một mình,” cô nói. Còn về những cuộc đua, cô kể: “Michael biết trái tim tôi luôn ở bên anh khi anh chiến thắng. Nhưng trái tim tôi cũng ở bên anh khi anh thất bại. Trái tim tôi lúc nào cũng ở đó.”

Gia đình ngày càng lớn lên bên cô. Gina, hiện đã kết hôn với Iain Bethke, sinh con gái Millie ngày 29 tháng 3 năm 2025; đó là cháu ngoại đầu tiên của Corinna. Mick thi đấu tại IndyCar năm 2026 cho đội Rahal Letterman Lanigan, cầm lái chiếc xe số 47, và đã ký hợp đồng với Meyer Shank Racing cho mùa giải 2027. Trang trại ở Thụy Sĩ hiện chủ yếu được giới thiệu như một cơ sở dành cho cưỡi ngựa cổ điển; nhà thi đấu sẽ được chuẩn bị cho reining khi các giải đấu lớn diễn ra. “Điều này không phải là chế ngự con vật, mà là trở thành một đội,” dòng chữ của cô trên trang web trang trại viết.

Giải đấu lớn nhất trong số đó đã có lịch tổ chức. Kể từ khi reining rời khỏi chương trình thi đấu của FEI, Giải vô địch Reining Thế giới đã diễn ra tại Givrins vào các năm 2023 và 2025, và sẽ trở lại đây từ ngày 5 đến ngày 10 tháng 7 năm 2027. Trong sáu ngày, trang trại Michael tặng cô sẽ là địa chỉ nhộn nhịp nhất của môn thể thao này; còn ngôi nhà cách đó một quãng lái xe ngắn vẫn sẽ khép kín như từ năm 2013 đến nay.

Thẻ: các môn thể thao, athletes, Michael Schumacher, Corinna Schumacher, Mick Schumacher, Schumacher 1994 – Huyền thoại ra đời

Người liên quan

Michael Schumacher

Damon Hill

Jannik Sinner

Naomi Osaka

Megan Rapinoe

Mikel Oyarzabal