Diễn viên

Cathryn Michon: nữ nghệ sĩ hài biến nỗi đau mất chó thành thành công phòng vé

Penelope H. Fritz
Thêm chúng tôi trên Google
Cathryn Michon
Sinh1901
Nghề nghiệpBiên kịch và đạo diễn phim

Hiếm có nhà biên kịch nào khiến nhiều khán giả rơi nước mắt trong rạp đến vậy mà vẫn tự nhận mình trước hết là một người làm hài. Cathryn Michon trưởng thành từ những sân khấu kịch ứng tác và các căn phòng diễn hài độc thoại, từng xây dựng cả một chương trình diễn một mình quanh một câu đùa mang tinh thần nữ quyền, rồi tìm được lượng khán giả đông đảo nhất qua những câu chuyện do chính những chú chó kể lại: những chú chó chết đi, trở lại, rồi lại chết thêm lần nữa. Tiếng cười chưa bao giờ rời khỏi tác phẩm của bà. Nó chỉ lặn xuống bên dưới bề mặt của những bộ phim mà khán giả gọi là phim lấy nước mắt, còn giới phê bình thì phần lớn gạt sang một bên.

Khoảng cách giữa người nghệ sĩ hài mà bà được đào tạo để trở thành và loạt phim tình cảm đã giúp bà có chỗ đứng vững chắc trong ngành chính là điều nói lên nhiều nhất về sự nghiệp của bà, và bộ phim mới nhất của bà nằm ngay trên lằn ranh ấy. Giáng sinh hoàn hảo của một chú chó, phim do bà đạo diễn cho Netflix dựa trên tiểu thuyết của chồng bà, đồng thời là cộng sự viết kịch bản, W. Bruce Cameron, mở đầu bằng hình ảnh một ông lão chìm trong đau buồn và dành trọn thời lượng để dỗ dành ông quay về với cuộc sống, mà người đảm nhận phần lớn việc thuyết phục ấy là một chú chó basset đã có tuổi.

Michon được rèn giũa trên sân khấu chứ không phải ở trường điện ảnh. Tờ Twin Cities Pioneer Press từng giới thiệu bà là người gốc Roseville, bang Minnesota, và bà học nghề trong giới kịch ứng tác ở Chicago, trong đó có nhà hát The Second City, trước khi chuyển sang sân khấu kịch địa phương, các vở off-Broadway và những vai khách mời trên truyền hình mạng lưới lẫn truyền hình cáp. Song song với đó, bà viết kịch bản cho phim truyền hình dài tập, với tên tuổi gắn cùng Designing Women, China Beach và Diagnosis: Murder, một quãng học việc ở cả hai địa hạt: gây cười và lấy nước mắt.

Hình tượng làm nên tên tuổi của bà là Grrl Genius. The Grrl Genius Club, chương trình hài độc thoại lưu diễn từng được Variety viết bài phê bình năm 1997, sau đó trở thành một cuốn sách, The Grrl Genius Guide to Life, do HarperCollins xuất bản năm 2001, rồi tiếp đến là vai trò dẫn chương trình trên kênh AMC với Grrl Genius at the Movies. Cuốn sách thứ hai, The Grrl Genius Guide to Sex (with Other People), được St. Martin’s Press phát hành năm 2004. Bà cũng từng biểu diễn tại Liên hoan Hài Toyota và liên hoan hài Montreal. Chất liệu của bà mang tính tự giễu và nói thẳng về cơ thể cũng như những ham muốn của phụ nữ, từ rất lâu trước khi đề tài này trở thành cả một thể loại trên các nền tảng phát trực tuyến.

Bộ phim điện ảnh đầu tay bà đạo diễn cho thấy con đường ấy kém hào nhoáng đến mức nào. Cook Off!, một phim tài liệu giả kể về những đầu bếp nghiệp dư chạy đua giành giải thưởng một triệu đô la, do Michon đồng biên kịch, đồng sản xuất và đồng đạo diễn cùng Guy Shalem; bà còn vào vai Sharon Solfest, diễn cùng Melissa McCarthy, Wendi McLendon-Covey, Ben Falcone, Stephen Root và Diedrich Bader. Phim ra mắt tại Liên hoan Nghệ thuật Hài kịch Hoa Kỳ ở Aspen vào tháng 2 năm 2007, rồi bị xếp xó suốt mười năm vì vướng vào những rắc rối tài chính thường thấy của điện ảnh độc lập. Khi Lionsgate cuối cùng cũng phát hành phim vào tháng 11 năm 2017, chiến dịch quảng bá lại giới thiệu nó như một phim hài thất lạc của Melissa McCarthy. Người phụ nữ làm ra bộ phim chỉ còn là một dòng chú thích trong chính truyền thông về tác phẩm của mình.

Lần thứ hai, bà không chờ ai cho phép nữa. Muffin Top: A Love Story, phim bà viết cùng Cameron, tự đạo diễn và đóng vai chính, được quay tại Hollywood trong bốn tuần với kinh phí chưa tới một triệu đô la. Michon vào vai Suzanne, một giáo sư ngành nữ học bị người chồng, do Bader thủ vai, bỏ rơi để đến với một đồng nghiệp trẻ hơn. Bà quảng bá phim như một bộ phim hài lãng mạn về hình ảnh cơ thể, với toàn bộ nhạc phim và nhạc nền do phụ nữ thực hiện, cho ra mắt tại Liên hoan phim Quốc tế Carmel vào tháng 10 năm 2014 và đưa phim đi lưu diễn qua các buổi chiếu do chính khán giả đặt theo yêu cầu.

Bước ngoặt đến từ những cuốn tiểu thuyết của chồng bà. Michon có tên trong phần đồng biên kịch của Mục Đích Sống Của Một Chú Chó, phim do Lasse Hallström đạo diễn cho Amblin và Universal, cùng với Cameron, Audrey Wells, Maya Forbes và Wally Wolodarsky. Ra mắt vào tháng 1 năm 2017, câu chuyện về một chú chó đầu thai qua nhiều đời chủ đã thu về khoảng 205 triệu đô la trên toàn cầu với kinh phí 22 triệu. Năm 2019 có thêm hai bản chuyển thể nữa: Đường Về Nhà Của Cún Con, do Charles Martin Smith đạo diễn từ kịch bản của Michon và Cameron, và Hành Trình Của Chú Chó Bailey, do Gail Mancuso đạo diễn, đưa Dennis Quaid trở lại và thu khoảng 75 triệu đô la trên toàn thế giới.

Thành công ấy đi kèm một dấu hoa thị, và cần nói cho rõ dấu hoa thị đó thuộc về ai. Chỉ vài ngày trước khi Mục Đích Sống Của Một Chú Chó khởi chiếu, TMZ đăng tải đoạn phim quay ở trường quay cho thấy một chú chó chăn cừu Đức hoảng sợ bị đẩy xuống dòng nước cuộn xiết. Universal hủy buổi công chiếu, PETA kêu gọi tẩy chay, còn các nhà sản xuất khẳng định đoạn clip đã bị cắt dựng gây hiểu lầm. Dù vậy, phim vẫn mở màn ở vị trí thứ hai tại phòng vé, được khán giả yêu mến và phần lớn bị giới phê bình xem nhẹ. Không điều nào trong số đó là quyết định của người viết kịch bản, nhưng nó khiến loạt phim mang tiếng thao túng cảm xúc. Một vấn đề âm thầm hơn là quyền tác giả. Gần như mọi danh đề quan trọng mà Michon có đều được chia sẻ với Cameron, và các bộ phim được quảng bá như sách của ông. Chất giọng hài hước từng tạo nên thương hiệu Grrl Genius vẫn vang lên rõ ràng trong lời kể của những chú chó, nhưng hiếm khi được ghi công cho bà.

Nỗi đau mất mát, đề tài thực sự của loạt phim, đã trở thành nỗi đau của chính bà. Tháng 9 năm 2024, Andrews McMeel xuất bản I’m Still Here: A Dog’s Purpose Forever, một cuốn sách thơ tự do được kể bằng giọng một chú chó trò chuyện với những người thân yêu từ bên kia cái chết, lấy cảm hứng từ chú chó Tucker của bà; bà cũng tự mình đọc bản sách nói.

Giáng sinh hoàn hảo của một chú chó ra mắt trên Netflix ngày 4 tháng 11 năm 2026, mở màn cho loạt phim mùa lễ hội của nền tảng này. Michon đồng biên kịch cùng Cameron, đồng thời đạo diễn và làm giám đốc sản xuất, chọn Quaid vào vai ông góa vợ Sander, đóng cặp với Brooke Lena Johnson trong vai cô cháu gái Ello, cùng dàn diễn viên gồm Milo Ventimiglia, Mary Steenburgen, Jennifer Tilly và Kathleen Rose Perkins, còn Thomas Haden Church lồng tiếng cho Winstead, chú chó basset. Bà thêm vào một chú chim hồng y đỏ không có trong tiểu thuyết, và thay cảnh Sander trò chuyện với hũ tro cốt của vợ bằng cảnh chú chó mang đến cho ông một cuốn sách. Theo lời bà kể với What’s on Netflix, cuốn sách ấy lẽ ra là Mục Đích Sống Của Một Chú Chó, nhưng những chú chó basset của bà không ngoạm nổi cuốn sách dày hơn, nên nó đã trở thành I’m Still Here. Bộ phim được dành tặng Tucker. Bà gọi It’s a Wonderful Life là bộ phim Giáng sinh yêu thích nhất của mình vì nó cho phép nỗi tuyệt vọng len vào mùa lễ; cây bút phê bình của What’s on Netflix thì nhận xét phiên bản của bà vô hại, với liều lượng cảm xúc vừa phải.

Michon hiện sống và làm việc tại Los Angeles. Cuộc hôn nhân với Cameron cũng chính là mối quan hệ cộng tác sáng tạo đã định hình sự nghiệp của bà kể từ Cook Off!, bộ phim mà ông là đồng biên kịch.

Kể từ khi phim lên Netflix, chưa có dự án mới nào được công bố. Điều bộ phim khẳng định hẹp hơn nhưng cũng hữu ích hơn một lời phán xét về cả loạt phim: chiếc ghế đạo diễn, mà cuối cùng bà đã ngồi vào trong một tác phẩm có dàn diễn viên tầm cỡ hãng phim lớn, giờ đã là một phần trong hồ sơ sự nghiệp của bà. Liệu bộ phim tiếp theo sẽ lại là một câu chuyện về những chú chó của Cameron, hay một thứ gần hơn với lối hài gai góc của những năm tháng Grrl Genius, vẫn là câu hỏi còn bỏ ngỏ.

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.