Taylor Swift đính chính với Dakota Johnson trên SNL: “Thật ra mình không phải nhà trị liệu của cậu”

Nhạc sĩ viết về những cuộc chia tay nổi tiếng nhất thế hệ mình bước vào phần độc thoại mở màn Saturday Night Live của Dakota Johnson, nghe nữ MC giới thiệu cô là “chuyên gia trị liệu đúng nghĩa” của mình rồi lập tức từ chối vai trò ấy. Lời đính chính của Taylor Swift, theo Variety, đã đảo ngược hình ảnh mà công chúng thường gán cho cô.

“Thật ra, tôi không phải chuyên gia trị liệu của cô. Cô chỉ tuần nào cũng xuất hiện ở nhà tôi với chai rượu vang rỗng rồi hỏi tôi có muốn uống chút nào không… Cô ngả phịch xuống ghế sofa nhà tôi, kể tuốt tuồn tuột mọi chuyện, thỉnh thoảng tôi chỉ nói: ‘Trời, đúng là điên thật’”

Màn dẫn dắt này là của Johnson. Trong lần thứ ba làm người dẫn chương trình, ngay trước sinh nhật tuổi 37, cô dành phần độc thoại để nói về chuyện tình cảm của mình, đùa rằng kể từ lần xuất hiện gần nhất, cô đã trải qua “hai cuộc chia tay rất ồn ào trước công chúng, rất chán đời, với hai nhạc sĩ cực kỳ tuyệt vời”. Sau đó, cô ca ngợi những người bạn “không phán xét tôi” và chỉ về phía người phụ nữ được cho là giúp cô giữ được tỉnh táo. Swift đáp lại bằng cách thu nhỏ mối quan hệ ấy thành một chuyện đơn giản và hài hước hơn: chiếc sofa, chai rượu rỗng, một người bạn lắng nghe rồi phản ứng đôi câu. Câu chốt của cô khép lại màn tung hứng: “Rồi tôi đưa cô gói Pedialyte, tài xế an ninh của tôi đưa cô về nhà.”

Bài viết nên đọcTaylor Swift ra mắt MV “Patient Zero” tại VMA và tự vào vai hồn ma

Người hay tâm sự nay ngồi ghế lắng nghe

Câu đùa hiệu quả chính vì người kể là ai. Trong phần lớn sự nghiệp, các ca khúc của Swift là nơi những lời tâm sự trút ra thành bài hát: cuộc chia tay hóa thành đĩa đơn, vết thương riêng tư biến thành màn hát đồng ca trong sân vận động. Ở đây, cô hóa thân thành một hình mẫu trái ngược: người bạn mà đóng góp duy nhất chỉ là câu “Trời, đúng là điên thật”. Đó là màn tự trào đầy ý nhị, bởi ai theo dõi cũng biết người nào trong hai người phụ nữ đã gây dựng sự nghiệp bằng cách kể câu chuyện của mình, chứ không phải ngồi nghe chuyện của người khác.

Màn tung hứng còn có một lời thừa nhận thứ hai, kín đáo hơn. Ngay cả trong tiểu phẩm về một người bạn ngủ lại trên sofa, đêm ấy vẫn kết thúc với đội ngũ an ninh. Đó là chi tiết chân thật nhất trong cuộc đối đáp. Tình bạn với Swift đi kèm đủ thứ khâu sắp xếp, và cô hiểu điều đó rõ đến mức biến nó thành câu chốt gây cười.

Màn cameo với cả chiến dịch quảng bá phía sau

Những người hâm mộ theo dõi cô từng tuần hẳn đã đoán trước chuyện này. Swift đạo diễn video “Patient Zero”, ra mắt tại MTV Video Music Awards vài ngày trước đó, với Johnson và Colin Farrell vào vai một cặp vợ chồng giàu có đang rạn nứt hôn nhân, còn Swift xuất hiện như một bóng hình ma quái cảnh báo người vợ. Tại lễ trao giải Emmys, cô từng góp mặt trong một tiểu phẩm Law & Order: SVU, phía sau là tấm bảng ghim biểu tượng “Saturday Night Live” — một manh mối mà Variety nhận xét là chẳng hề kín đáo. Cũng trong ngày thứ Bảy ấy, trước đó Swift phát hành bản video mở rộng, độc quyền trên Apple Music.

Vì thế, câu đùa về chuyên gia trị liệu vừa là màn tung hứng giữa hai người bạn, vừa là một nhịp quảng bá được tính toán đúng lúc; cách hiểu này không loại trừ cách hiểu kia. Swift có lịch sử gắn bó lâu dài với chương trình: cô dẫn chương trình năm 2009, năm lần làm khách mời biểu diễn âm nhạc và trở lại vào tháng 10 năm 2023 để giới thiệu Ice Spice. Lần này cô không hát bài nào, nhường phần biểu diễn âm nhạc cho Turnstile, nhưng vẫn trở thành chủ đề được bàn tán nhiều nhất trong đêm. Một trận bóng bầu dục đại học kéo dài khiến chương trình lên sóng muộn tại nhiều khu vực, nên không ít người hâm mộ biết tin qua mạng xã hội trước tiên; một người gọi màn xuất hiện của cô là “màn hù dọa bất thình lình của Taylor Swift”. Variety lưu ý đây là lần thứ hai trong một tuần chuyện đó xảy ra, sau khi phần xuất hiện của cô tại VMAs cũng bị phát sóng trễ.

Johnson tiếp tục chủ đề nhạc sĩ khi Swift đứng bên cạnh, tuyên bố mình đang làm việc thiện cho công chúng bằng cách hẹn hò với họ: “Tôi giúp mọi người tiết kiệm được kha khá tiền mua Zoloft.” Danh sách những nơi cô gửi lời cảm ơn khép lại bằng “Và Cleveland”, ám chỉ Travis Kelce. Đến phần chào khán giả cuối chương trình, Swift trở lại sân khấu với chiếc bánh sinh nhật trên tay.

Với một nhạc sĩ mà người hâm mộ săm soi từng ca từ để tìm lời thú nhận, câu nói hay nhất của cô trong đêm lại là một bản mô tả công việc dành cho người biết lắng nghe. Bạn bè cô được phát Pedialyte và có xe đưa về nhà. Còn tất cả những người khác vẫn có những ca khúc.

Thẻ: Taylor Swift, Dakota Johnson, Saturday Night Live, Colin Farrell, David Spade, Patient Zero

Nội dung tương tự

Taylor Swift: “Các bạn đã giúp The Life of a Showgirl có tuần đầu lớn nhất lịch sử của một album”

Với ‘Patient Zero’, Taylor Swift đặt tên cho nguồn gốc — và đó chính là cô ấy

Trong đám cưới của các kỹ sư âm thanh, Taylor Swift là khách mời, không phải tâm điểm: Laura Sisk và Oli Jacobs

Taylor Swift sáng tác cho Toy Story 5 với cùng cảm xúc đặc trưng

Toàn bộ 58 video âm nhạc của Taylor Swift đã có mặt trên Spotify, từ ‘Tim McGraw’ đến ‘Opalite’

Dolly Parton nói về Taylor Swift: “Tôi rất ngưỡng mộ cô ấy… và tất cả những gì cô ấy có ý nghĩa với bao người trẻ”