Taylor Swift trở lại giải CMA sau 13 năm, lần này trong vai kẻ yếu thế

Taylor Swift đang quay lại sân khấu nơi nhạc đồng quê lần đầu tôn vinh cô, và quay lại với một vai cô gần như chưa từng đóng ở Nashville: người nhiều khả năng ra về tay trắng. Hiệp hội Nhạc đồng quê (Country Music Association) và đài ABC xác nhận ngôi sao nhạc pop sẽ biểu diễn tại lễ trao giải CMA Awards lần thứ sáu mươi, màn trình diễn đầu tiên của cô tại buổi lễ kể từ đêm cô hát “Red” cùng Alison Krauss và Vince Gill. Cô đến với đúng một đề cử, cho ca khúc viết cho Pixar “I Knew It, I Knew You”, trong một cuộc đua mà giới phê bình nhạc đồng quê đã trao sẵn cho Ella Langley ngay tuần công bố đề cử.

Đó là cách đúng để đọc lần trở lại này. Đây không phải lễ đăng quang, cũng chưa phải cuộc quay về với nhạc đồng quê. Đây là một suất diễn có lợi cho tất cả mọi người trong khán phòng. CMA có cái tên lớn nhất của nhạc pop cho chương trình kỷ niệm. Swift có sân khấu Nashville cho một ca khúc cũng đang nhắm tới Oscar và Grammy. Chiếc cúp, thứ lẽ ra quan trọng ở một lễ trao giải, lại là điều ít quan trọng nhất trong đêm của cô. Màn trình diễn mới là giải thưởng, còn những người nên lo về bảng điểm là chính các ngôi sao đồng quê.

Chuyện này quan trọng vượt ra ngoài cộng đồng người hâm mộ. Swift hát gì và có thắng hay không sẽ được xem như một phán quyết: bước rẽ sang đồng quê của cô chỉ là đường vòng một ca khúc, hay là cánh cửa đang mở lại. Với khán giả nhạc đồng quê, câu hỏi còn gắt hơn. Dòng nhạc này đang có một năm phá kỷ lục trên bảng xếp hạng, và đêm truyền hình lớn nhất năm của nó rốt cuộc có thể được kể qua một vị khách mời.

Bài viết nên đọcAinhi Garcia chia tay Nico Williams bình thản. Mạng xã hội không để cô đi

Taylor Swift tại CMA Awards: điều đã công bố và điều chưa ai nói

Tin tức được công bố trên Good Morning America. Như Bryan West của The Tennessean chỉ ra, chương trình buổi sáng này “phát sóng trên cùng kênh truyền hình phát lễ trao giải CMA Awards”, còn thời điểm rơi vào thứ Sáu ngày 13 thì hợp với một ca sĩ coi 13 là con số may mắn. Theo Billboard, CMA và ABC cùng đưa ra thông báo. Good Morning America tự thêm một dòng công khai ở cuối bản tin: Walt Disney Co. là công ty mẹ của ABC News, Disney+ và Hulu.

Điều không ai công bố là danh sách bài hát. Variety lưu ý Swift đã nói sẽ tham dự sau khi đề cử được công bố, nhưng “cho đến nay không có dấu hiệu nào về việc cô định tham gia chương trình ra sao, hay có định tham gia hay không, ngoài tư cách một khán giả”. Variety cho biết thêm chưa có thông tin về tiết mục cô sẽ biểu diễn, và gọi khả năng ca khúc được đề cử chiếm một phần hoặc toàn bộ tiết mục là “một dự đoán khá chắc”. Phản ứng của chính cô trước đề cử, đăng trên Instagram và được American Songwriter cùng Whiskey Riff đưa tin, là một câu đùa chứ không phải kế hoạch: “Looks like I haven’t yee’d my last haw” (đại ý: “Có vẻ tôi chưa hô tiếng yee-haw cuối cùng đâu”).

Một khả năng đã bị loại. Chương trình sẽ có phần tưởng nhớ Dolly Parton, người qua đời mùa hè này ở tuổi 80, và tin đồn từng xếp Swift vào tiết mục đó. Một nguồn tin từ CMA cho E! News biết cô sẽ không tham gia phần tưởng nhớ, và Rolling Stone cho biết đã xác nhận điều tương tự. Swift từng dành chiến thắng Video of the Year (Video của năm) tại MTV VMAs để tri ân Parton, gọi bà là “cô gái trình diễn đích thực nhất”. Suất diễn của cô tại CMA sẽ là của riêng cô.

Vì sao “I Knew It, I Knew You” là kẻ yếu thế ở hạng mục Single of the Year

The Tennessean liệt kê các đối thủ: ca khúc của Swift đối đầu với “Be Her” và “Choosin’ Texas” của Langley, “Somewhere Over Laredo” của Lainey Wilson và “The Fall” của Cody Johnson. Theo Billboard và Deadline, Langley có hai đề cử trong hạng mục này và dẫn đầu toàn bộ lễ trao giải với chín đề cử. Single of the Year (Đĩa đơn của năm) tôn vinh một năm của bản thu trên sóng phát thanh và bảng xếp hạng, và năm của Langley là một năm lịch sử. “Choosin’ Texas” đang giữ kỷ lục mọi thời đại của Billboard về số tuần đứng đầu Hot 100, kỷ lục mà bài hát vừa nối dài trong tháng này, như MCM đã đưa tin.

Ca khúc của Swift cũng có một năm lớn, chỉ ngắn hơn. Theo hãng đĩa MCA của cô, bài hát ra mắt ở vị trí số 1 Hot 100 và trụ ở đó hai tuần đầu, rồi trở thành ca khúc quán quân thứ 14 trong sự nghiệp của cô trên sóng radio đồng quê, và là ca khúc đầu tiên sau 13 năm. Whiskey Riff ghi nhận bài hát cũng đứng đầu Hot Country Songs hai tuần trước khi “bị đĩa đơn phá kỷ lục của Ella hất xuống”, và gọi Swift là “cửa dưới (điều hiếm thấy với Taylor)”. Saving Country Music nói thẳng hơn. Biên tập viên của trang, người viết dưới bút danh Trigger, mở đầu bài bình về đề cử bằng câu “Cứ trao hết cho Ella Langley luôn bây giờ đi”, gọi ca khúc của Swift là “nhạt nhòa” và viết rằng “ngay cả sức hấp dẫn của việc lại trao giải cho Taylor Swift tại CMA và cú tăng tỷ suất người xem mà điều đó có thể tạo ra” cũng không đánh bại được đà của Langley.

Bài của Billboard còn một chi tiết lặng lẽ hơn. Swift, hai lần đoạt Entertainer of the Year (Nghệ sĩ giải trí của năm) và như Deadline lưu ý, vẫn là người trẻ nhất từng giành giải này, chưa bao giờ thắng Single of the Year. Đề cử duy nhất trước đây của cô ở hạng mục này là năm 2013, cho “Highway Don’t Care” cùng Tim McGraw và Keith Urban. Một nghệ sĩ có cả tá giải CMA, theo cách đếm của The Tennessean, đang theo đuổi chiếc cúp lớn duy nhất luôn về tay người khác, trước một đĩa đơn phá kỷ lục.

Taylor Swift, ABC và Toy Story 5: một công ty ở cả hai phía ống kính

Lần theo ca khúc và lần theo buổi phát sóng, cả hai gặp nhau ở cùng một chỗ. Theo thông báo của MCA về ngôi quán quân trên radio, “I Knew It, I Knew You” do Swift và Jack Antonoff sáng tác cho Toy Story 5 (Câu chuyện đồ chơi 5) của Disney và Pixar, lấy cảm hứng từ nhân vật Jessie, và được Walt Disney Records phát hành cùng Republic Records. CMA Awards phát sóng trên ABC, trực tuyến trên Disney+ và lên Hulu vào ngày hôm sau. Màn trình diễn được công bố trên chương trình buổi sáng của ABC. Bản thân lễ trao giải do Country Music Association sản xuất, với Robert Deaton là nhà sản xuất điều hành, như Billboard lưu ý, và CMA là bên chọn nghệ sĩ biểu diễn.

Không có gì sai trái ở đây, và cũng chưa ai cho rằng có. Nhưng nó giải thích vì sao suất diễn này hợp lý với mọi bên quanh bàn. Theo Variety, ca khúc đang được vận động cho giải Oscar ca khúc gốc hay nhất và đã được gửi tranh giải bài hát của năm tại Grammy. Một màn trình diễn giờ vàng trên kênh truyền hình toàn quốc chính là độ phủ sóng mà một chiến dịch giải thưởng cần, và trong đêm đó kênh truyền hình, dịch vụ trực tuyến, bộ phim và hãng đĩa đều nằm trong cùng một tập đoàn. Whiskey Riff nói thẳng về phía CMA từ hồi tháng Chín: ban tổ chức đang “làm mọi thứ có thể để cô biểu diễn trong chương trình vì lượng người xem mà cô mang lại”. Ai cũng có phần. Bên duy nhất không được đảm bảo gì là ứng viên có khả năng thắng cao nhất.

Lập luận Taylor Swift đang về nhà với nhạc đồng quê, và vì sao nó đi trước dữ kiện

Cách đọc “về nhà” xứng đáng được trình bày ở dạng mạnh nhất. Saving Country Music gọi đề cử này là “thêm một bằng chứng nữa cho thấy bước đi tiếp theo của Taylor Swift rất có thể là quay lại với ‘đồng quê’ trong ngoặc kép”, và dự đoán cô sẽ biểu diễn và “có lẽ công khai ý định gắn bó nhiều hơn với ‘đồng quê’ từ nay về sau”. Variety chỉ ra đây là ca khúc mới đầu tiên của cô trong hơn một thập kỷ được quảng bá như nhạc đồng quê và lên số 1 trên radio đồng quê. Rolling Stone, nhắc lại cú chuyển hẳn sang pop của cô với album 1989, viết rằng “cô chưa bao giờ đóng hẳn cánh cửa”. Vài tuần trước, Brad Paisley đã đưa cô vào Nashville Songwriters Hall of Fame (Đại sảnh Danh vọng Nhạc sĩ Nashville), nơi cô ghi công “những điều cơ bản và nền tảng mà tôi học được ở đây, tại Nashville”. Năm nay đánh dấu hai thập kỷ kể từ album đầu tay và thảm đỏ CMA đầu tiên của cô. The Guardian, được trích trong thông cáo của MCA, khen ngợi “tâm hồn mộc mạc của cội nguồn đồng quê” trong ca khúc.

Sự đối xứng thật hấp dẫn. Năm 2007, The Tennessean nhắc lại, Swift 17 tuổi đã hát “Our Song” trên chính sân khấu này, giành Horizon Award và nói với khán phòng: “Đây chắc chắn là khoảnh khắc đáng nhớ nhất năm cuối cấp của tôi!” Hai năm sau, cô thắng cả bốn hạng mục được đề cử và trở thành Entertainer of the Year trẻ nhất. Một lần trở lại đúng dịp kỷ niệm hai mươi năm của tất cả những điều đó tự viết lấy dòng tít.

Nhưng cách đọc ấy đi trước bằng chứng. Ca khúc đưa cô trở lại radio đồng quê được đặt hàng cho một phim hoạt hình về món đồ chơi cô gái cao bồi, chứ không phải phát hành làm đĩa đơn mở đường cho một album đồng quê. Trong bài phát biểu tại Đại sảnh Danh vọng, Swift mô tả sự nghiệp của mình là được “nhảy qua lại giữa các thể loại”, và coi Nashville là nơi dạy cô nghề, chứ không phải nơi cô sắp quay về. Cô chưa từng nói sẽ trở lại với nhạc đồng quê. Một câu đùa về tiếng yee-haw cuối cùng không phải tuyên bố ý định, và một suất diễn ở lễ trao giải không phải hợp đồng thu âm.

Phần tưởng nhớ Parton cũng chỉ về cùng một hướng. Nếu đêm diễn được dựng như một cuộc về nhà, sân khấu hiển nhiên nhất sẽ là màn tri ân người ca sĩ mà Swift gọi là “cô gái trình diễn đích thực nhất”. Theo E! News và Rolling Stone, cô không có mặt trong đó, và không bên nào cho biết lý do. Một suất diễn riêng giữ ánh đèn trên chính ca khúc được đề cử của cô, đúng thứ một chiến dịch giải thưởng cần. Với nhạc đồng quê, rủi ro đã rõ. Swift có thể thua Single of the Year mà vẫn thắng cả đêm. Langley có thể thắng tất cả mà vẫn thua buổi phát sóng.

Đêm CMA của Taylor Swift: điều đã chắc chắn và điều còn bỏ ngỏ

Đã xác nhận: Swift biểu diễn tại CMA Awards lần thứ 60, truyền hình trực tiếp từ Bridgestone Arena ở Nashville vào thứ Tư, ngày 18/11, từ 20h đến 23h giờ miền Đông nước Mỹ trên ABC và Disney+, và lên Hulu vào ngày hôm sau, theo Variety và Deadline. Thông báo được đưa ra ngày 13/11. Lainey Wilson dẫn chương trình năm thứ ba liên tiếp. Swift được đề cử Single of the Year; lần cuối cô biểu diễn tại CMA là “Red” năm 2013, năm cô trở thành người thứ hai nhận Pinnacle Award sau Garth Brooks, còn lần cuối cô xuất hiện là năm 2016, khi trao giải Entertainer of the Year cho Brooks. Cô không tham gia phần tưởng nhớ Parton. Brothers Osborne, Hardy, Luke Bryan, Marcus King và Halestorm sẽ tri ân Brooks & Dunn, chủ nhân giải Lifetime Achievement (Thành tựu trọn đời) năm nay.

Còn bỏ ngỏ: cô sẽ hát gì, ngoài phỏng đoán có cơ sở của Variety. Ngay cả thành tích CMA của cô cũng tùy vào người đếm. Billboard, Rolling Stone và Deadline gọi đây là đề cử thứ 26, trong khi Whiskey Riff đếm được 28. Billboard ghi nhận cô thắng chín lần; The Tennessean đếm 12 danh hiệu, cộng thêm hai International Artist Achievement Awards và Pinnacle Award vào chín chiếc cúp tranh giải. Việc đây có phải khởi đầu của cuộc trở lại với nhạc đồng quê hay không là dự báo của Saving Country Music, không phải điều Swift từng nói. Còn câu hỏi liệu các thành viên bỏ phiếu của CMA có cưỡng lại được câu chuyện trao cúp cho cô ở chương trình kỷ niệm hay không, Trigger đã trả lời: anh tin là họ sẽ cưỡng lại được.

Mười ba năm trước, Swift rời sân khấu CMA với bản “Red” mộc và Pinnacle Award vì đã đưa nhạc đồng quê đến khán giả khắp thế giới. Cô trở lại với một ca khúc của Pixar, một đề cử duy nhất và vai kẻ yếu thế. Kết cục lành mạnh nhất cho nhạc đồng quê sẽ là điều hiếm hoi nhất trong sự nghiệp của cô: trao sân khấu cho Taylor Swift, và trao chiếc cúp cho người khác.

Thẻ: Taylor Swift, Ella Langley, Toy Story 5, I Knew It, I Knew You, ca sĩ nhạc đồng quê, CMA Awards

Nội dung tương tự

Love Island USA loại Alannah Keyser: bốn vụ kỳ thị trong hai mùa

The Mosquito Bowl qua các bài đánh giá: đạo diễn Peter Berg làm phim tưởng niệm, không phải phản chiến

Elize: Bóng tối của một người phụ nữ — cuộc hôn nhân ở São Paulo mới là hiện trường thực sự của tội ác

Người dùng cuộn mãi cho đến khi tìm được một hình ảnh chứng minh rằng con người đã tạo ra nó

Vanderpump Rules: Lisa Las Vegas biến khách sạn thành ngôi sao, bồi bàn thành vai phụ

Tin đồn Millie Bobby Brown mang thai coi việc nhận con nuôi như một phòng chờ