Âm nhạc

Bonnie Tyler, giọng ca của ‘Total Eclipse of the Heart’, qua đời ở tuổi 75

Alice Lange

Bonnie Tyler, nữ ca sĩ xứ Wales tên khai sinh Gaynor Hopkins, người đã biến dây thanh quản tổn thương thành một trong những giọng ca dễ nhận biết nhất thế kỷ 20, đã qua đời tại một bệnh viện ở Faro, Bồ Đào Nha. Bà hưởng thọ 75 tuổi. Nguyên nhân là biến chứng từ thủng ruột; bà đã trải qua phẫu thuật khẩn cấp và hôn mê do thuốc.

Tin tức về sự ra đi của bà được công bố, chấm dứt nhiều tuần im lặng từ ban quản lý và xác nhận điều đã được lo sợ kể từ khi bà đột ngột biến mất khỏi đời sống công chúng vào mùa xuân năm đó. Bà đã coi Bồ Đào Nha như một ngôi nhà trong những năm gần đây, và căn bệnh của bà đã khiến bà khuất bóng trong suốt mùa xuân, khi tên bà thỉnh thoảng lại xuất hiện trên báo chí vì những lý do không tốt.

“Total Eclipse of the Heart” — do Jim Steinman sáng tác và phát hành năm 1983 — đã bán được hơn 13 triệu bản trên toàn thế giới và đạt vị trí số một tại Vương quốc Anh. Đoạn cao trào dàn nhạc kéo dài bốn phút của nó là một trong những chuỗi âm nhạc dễ nhận biết nhất trong làng nhạc đại chúng; chất giọng khàn truyền tải nó chính là kết quả của một cuộc khủng hoảng y tế. Một ca phẫu thuật nốt thanh quản vào năm 1977 đã thay đổi vĩnh viễn âm sắc tự nhiên của bà, tạo ra chất giọng khàn mà các bản phối kịch tính opera của Steinman yêu cầu và mà người nghe dường như không thể xóa khỏi ký ức.

YouTube video

Trước ca phẫu thuật đó, bà đã vượt Đại Tây Dương. “It’s a Heartache,” phát hành cùng năm đó, đã leo lên vị trí thứ tư tại Anh và thứ ba trên Billboard Hot 100 của Mỹ — một bản hit thực sự ở cả hai thị trường vào thời điểm mà những thành công như vậy khó đạt được hơn so với các bảng xếp hạng gợi ý. Ca phẫu thuật đã lấy đi một âm vực và ban cho bà một âm vực khác.

Sự nghiệp sau đó kéo dài với 17 album phòng thu, ba đề cử Grammy và ba đề cử Brit Award trong suốt 57 năm thu âm. “Holding Out for a Hero,” được sáng tác cho bộ phim Footloose, đã trở thành một bản thánh ca thứ hai, sống lâu hơn cả thời kỳ đầu của bộ phim và trở thành một vật cố định trong các album tổng hợp, đoạn phim quảng cáo và các chương trình thể thao. Bà vẫn thu âm cho đến cuối đời: một bản hợp tác với David Guetta phát hành năm ngoái, và đĩa đơn “Only Love” từ tháng Ba năm nay, là một trong những buổi thu âm phòng thu cuối cùng của bà.

YouTube video

Quan điểm hoài nghi về sự nghiệp của Tyler có phần đúng. Đỉnh cao thương mại của bà gần như hoàn toàn dựa vào các bản phối của Steinman; ngoài cặp đôi đó, các bản thu của bà có khả năng nhưng ít nổi bật hơn. Điều mà quan điểm đó bỏ qua là quy mô cụ thể của những gì cặp đôi đó tạo ra. “Total Eclipse of the Heart” không phải là một bản nhạc yêu thích của số ít. Đó là bài hát được phát vào giờ đóng cửa ở các quán bar từ Cardiff đến Seoul, được hát lại bằng hàng chục thể loại, được sử dụng trong nhạc phim bởi các nhà làm phim chưa chào đời khi nó được thu âm. Mức độ phổ biến đó không thể được tạo ra một cách giả tạo. Nó đến khi một giọng ca và một tác phẩm tìm thấy nhau đúng vào thời điểm văn hóa sẵn sàng đón nhận chúng một cách rộng rãi.

Năm 2013, bà đại diện cho Vương quốc Anh tại Eurovision Song Contest ở Malmö, trình bày “Believe in Me” và về hạng 19. Vị trí này thu hút những bình luận thông thường về việc liệu thời kỳ thương mại của bà đã qua hay chưa. Bà đã biểu diễn với tất cả năng lực, dường như đó là chế độ duy nhất bà có.

Bonnie Tyler để lại chồng là Robert Sullivan. “Only Love” đã được phát hành được bốn tháng khi bà qua đời.

Thẻ: , , , , ,

Thảo luận

Có 0 bình luận.