Trong vài năm qua, dòng phim làm lại người đóng của Disney liên tục hứng chịu những đòn chỉ trích nặng nề, và chiến lược đối phó của hãng ngày càng lộ rõ ở phần tên diễn viên phụ hơn là ở vị trí dẫn đầu danh sách. Với phiên bản tái hình dung của Tangled, hãng phim đã bao quanh hai gương mặt trẻ bằng một dàn diễn viên trưởng thành từng được đề cử giải thưởng — và cái tên mới nhất, Caitríona Balfe trong vai Queen Arianna, là dấu hiệu rõ ràng nhất cho đến nay. Arianna gần như không nói lời nào trong bản gốc năm 2010; giao vai diễn gần như câm lặng ấy cho một nữ diễn viên năm lần được đề cử Quả Cầu Vàng là cách sử dụng uy tín như một lớp bảo hiểm, chứ không phải để phô diễn.

Theo Deadline đưa tin đầu tiên, Balfe sẽ vào vai người mẹ thất lạc từ lâu của Rapunzel trong bản chuyển thể của Michael Gracey từ vở nhạc kịch hoạt hình này. Cô đáng chú ý đã không xuất hiện trong những thước phim đầu tiên mà Disney giới thiệu tại sự kiện D23, đoạn phim tập trung vào Rapunzel của Teagan Croft, Flynn Rider của Milo Manheim và Mother Gothel của Kathryn Hahn. Được công bố cùng với đoạn phim thay vì xuất hiện trong đó, việc chọn Balfe tiếp nối một khuôn mẫu rõ rệt: sức nặng chính kịch của dàn diễn viên đang được giao cho những nghệ sĩ có uy tín từ các liên hoan và mùa giải thưởng.

Với Balfe, đây là một bước nhảy địa lý thú vị — từ Scotland thế kỷ 18 trong Outlander, tác phẩm mang về cho cô bốn trong số các đề cử Quả Cầu Vàng ấy với vai Claire Fraser, cùng nỗi đau lặng lẽ của Belfast, đến Vương quốc Corona cổ tích. Gracey, người từng biến Hugh Jackman thành một ông bầu gánh xiếc trong The Greatest Showman, là đạo diễn của những màn trình diễn ngoạn mục được giao một tác phẩm nhạc kịch, sự kết hợp cho thấy Disney muốn các ca khúc của Tangled được đón nhận như một sự kiện điện ảnh thay vì chỉ là hoài niệm.

Xu hướng đó xuyên suốt dàn diễn viên rộng hơn. Kathryn Hahn, sau Agatha All Along, sẽ vào vai phản diện; Diego Luna tham gia với vai Hawthorne, nhân vật mà Disney xác nhận là mới trong phiên bản này; Elliot Cowan lên ngôi trong vai King Frederic. Hãng phim đồng thời đưa vào những gương mặt danh giá dành cho khán giả trưởng thành và sáng tạo các vai diễn mới để kéo dài một phim hoạt hình 100 phút thành bom tấn người đóng chủ lực. Hiện đang quay tại Tây Ban Nha, phim dự kiến ra rạp vào ngày 31 tháng 3 năm 2028.

Canh bạc này rất dễ nhận ra: một nữ hoàng từng giao tiếp gần như hoàn toàn bằng ánh mắt giờ sẽ mang gương mặt của một ứng viên Quả Cầu Vàng — Disney đặt cược rằng một vai diễn câm lặng, được tuyển chọn ồn ào đến vậy, sẽ toát lên sự tự tin thay vì trở thành phô trương quá mức.

Thẻ: Disney, casting, Caitríona Balfe, Michael Gracey, Tangled

Disney gia cố bản người đóng “Tangled” bằng uy tín giải thưởng: Caitríona Balfe vào vai Vương hậu Arianna gần như không thoại

Nội dung tương tự

Vai Scrooge của Johnny Depp thực chất là câu chuyện trở lại của chính Johnny Depp, và Paramount đặt cược vào điều đó

Hot Seat trói một người vào quả bom mà vẫn không tìm nổi sự căng thẳng

Năm Oxford của tôi của Netflix: Một nghiên cứu về tham vọng và bi ca

Billy Luther đưa phim tài liệu ‘Miss Navajo’ lên sân khấu, dựng thành nhạc kịch cùng Raye Zaragoza

Jason Alexander nói về tiểu phẩm với Courtney Stodden: “Tôi gửi đến cô ấy lời xin lỗi chân thành nhất”

Podlasie trên Netflix: cả làng bịa chuyện người ngoài hành tinh để cứu một đám cưới mà không ai đủ tiền lo

Thảo luận