Finn Người không chưa từng cứu thế giới. Trong “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ”, cậu chỉ là một đứa trẻ có thanh kiếm, chiếc ba lô xanh lá và chú chó phép thuật cư xử như một người anh trai; những việc cậu nhận làm cũng chỉ là chuyện nhỏ: giúp đỡ người khác, làm đủ thứ việc vặt khắp xứ Ooo, mà rốt cuộc thường phình to hơn dự tính của bất kỳ ai. Loạt phim hoạt hình đồng hành do Nate Cash phát triển cho Cartoon Network Studios nay trở lại với mùa thứ hai. Tất cả tập mới được phát hành cùng lúc trên Disney+ và Hulu tại Mỹ. Ở ngoài nước Mỹ, phim không phát trực tuyến trên Disney+; Warner Bros. Discovery sẽ đưa phim lên các kênh Cartoon Network của hãng và HBO Max.

Phần tóm tắt chính thức của loạt tập mới nghe chẳng khác nào danh sách việc vặt đã đi chệch hướng. Finn và Jake trở lại để “thực hiện thêm vô số nhiệm vụ phụ khắp xứ Ooo hoang dã, diệu kỳ”, phần giới thiệu cho biết; lần này, hai cậu sẽ vật lộn với cóc, đối đầu với những đấu sĩ nhí và “vướng vào nhiều câu thần chú hơn mức cần thiết”. Lời hứa là chẳng nhiệm vụ phụ nào quá kỳ quặc, quá nhỏ nhặt hay quá nguy hiểm đối với bộ đôi. Áp phích mùa phim cũng kể lại câu chuyện ấy bằng hình ảnh: Finn và Jake bay phía trên vương quốc, còn kho báu cùng vũ khí thời trung cổ rơi ra khỏi ba lô của Finn.

Vì sao những nhiệm vụ phụ mới là trọng tâm

Tựa phim mượn một thuật ngữ trong trò chơi điện tử, chỉ những nhiệm vụ tùy chọn mà người chơi có thể làm ngoài mạch truyện chính — và đó cũng chính là cấu trúc của loạt phim. Mỗi tập là một câu chuyện độc lập, có thể xem theo bất kỳ thứ tự nào, xoay quanh Finn thời nhỏ, Jake và những năm đầu tình bạn của họ. Đây là bước lùi có chủ ý khỏi những tuyến truyện dài, nối tiếp nhau trong các phần ngoại truyện gần đây của thương hiệu, gồm Adventure Time: Distant Lands và Adventure Time: Fionna and Cake dành cho khán giả trưởng thành hơn; đồng thời, loạt phim trở lại với dáng vẻ nhẹ nhàng, độc lập của những mùa đầu trong series gốc.

Warner Bros. Discovery đang hướng lựa chọn ấy đến cùng lúc hai nhóm khán giả. “Với sự dí dỏm, độc đáo và khó đoán, Adventure Time luôn là một series tiêu biểu của Cartoon Network”, Vanessa Brookman, tổng giám đốc mảng thiếu nhi quốc tế, hoạt hình và thương hiệu của công ty, cho biết. “Trong ‘Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ’, Nate cùng đội ngũ đã tạo nên điểm khởi đầu hoàn hảo cho những khán giả mới lần đầu khám phá xứ Ooo, đồng thời gửi gắm một bức thư tình chân thành đến những người hâm mộ đã đồng hành trong hành trình phi thường này ngay từ những ngày đầu.”

Cách tiếp cận hai nhóm khán giả ấy lý giải cấu trúc của loạt phim. Một đứa trẻ chưa từng nghe nói về Ooo có thể bắt đầu từ bất kỳ tập nào và vẫn theo dõi được, bởi chẳng có tình tiết nào phụ thuộc vào những gì đã xảy ra trước đó. Người lớn từng lớn lên cùng Finn sẽ được nghe lại những giọng nói quen thuộc và gặp phiên bản trẻ hơn của một người hùng mà họ đã biết. Tiền đề này cho thấy định dạng của phim đang đảm nhận vai trò thường thuộc về tập mở màn: tập nào cũng có thể là tập đầu tiên người xem thưởng thức.

Những ai trở lại xứ Ooo

Phần lớn dàn diễn viên lồng tiếng vẫn là những gương mặt ban đầu. John DiMaggio trở lại với vai Jake the Dog, Tom Kenny lồng tiếng Ice King, Hynden Walch vào vai Princess Bubblegum, Olivia Olson là Marceline và Niki Yang là BMO. Thay đổi lớn duy nhất nằm ở nhân vật trung tâm: Sasha Knight lồng tiếng Finn thời nhỏ, vai diễn mà Jeremy Shada đảm nhận suốt loạt phim gốc.

Ở hậu trường, Nate Cash giữ vai trò giám đốc sản xuất kiêm nhà sản xuất điều hành; Fred Seibert và Sam Register cũng là nhà sản xuất điều hành, còn Victor Courtright đảm nhiệm vị trí đạo diễn giám sát. Niki Yang vừa đạo diễn các tập phim vừa lồng tiếng BMO. Mùa đầu tiên còn có hai cái tên quen thuộc khác trong danh sách biên kịch: nhà sáng tạo series Pendleton Ward, người đồng chấp bút tập “Rescue Princess” cùng Yang, và Jesse Moynihan. Ca khúc mở đầu là phiên bản làm mới do The Moldy Peaches thể hiện; phần nhạc nền do Matthew Janszen sáng tác. Trước đó, anh từng hợp tác với Cash trong Tiny Toons Looniversity.

Cash mô tả quá trình sản xuất bằng những lời hẳn sẽ gợi nhiều liên tưởng cho người hâm mộ lâu năm. “Làm ‘Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ’ giống như làm Adventure Time bản gốc, mà làm bản gốc thì giống như tụ tập cùng đám bạn học trường nghệ thuật để làm hoạt hình chuyên nghiệp”, anh nói. “Nghe cứ như một chiếc bánh sandwich khổng lồ chất đầy cảm xúc — và đúng là như vậy!”

Một series của Cartoon Network trên các dịch vụ phát trực tuyến của Disney

Điều khác thường nhất về “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ” có lẽ là nơi phát hành. Adventure Time là một trong những thương hiệu tiêu biểu của Cartoon Network, còn các phần ngoại truyện gần đây được phát trực tuyến trên dịch vụ riêng của Warner. Trái lại, tại Mỹ, “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ” lên sóng Disney+ và Hulu — hai dịch vụ phát trực tuyến của đối thủ Disney — trong khi các thị trường còn lại theo dõi phim qua những kênh Cartoon Network và HBO Max của Warner. Trong lúc đó, một series riêng xoay quanh Princess Bubblegum và Marceline đang được phát triển cho HBO Max.

Các thông báo không nêu chi tiết thỏa thuận, vì vậy mọi cách lý giải đều chỉ là suy đoán. Sự phân chia này gợi ý rằng hãng phim xem khung phát trực tuyến tại Mỹ của các phim hoạt hình thiếu nhi như một thứ có thể cấp phép cho bên khác, trong khi giữ thương hiệu quốc tế và chương tiếp theo của loạt phim trên những nền tảng do mình sở hữu. Với khán giả, hệ quả thực tế rất đơn giản: Finn có thêm việc vặt mới để người xem bấm xem hay không còn tùy vào việc họ đang ở phía nào của biên giới Mỹ.

Vậy là câu hỏi do chính định dạng này đặt ra vẫn chưa có lời đáp. Adventure Time trưởng thành cùng khán giả, chuyển từ những việc vặt ngớ ngẩn sang các câu chuyện về mất mát, ký ức và ngày tận thế. “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ” quay về với cậu bé cầm kiếm. Liệu những cuộc phiêu lưu nhỏ có thể đem lại cảm giác mới mẻ một lần nữa, và liệu phim thực sự dành cho trẻ em lần đầu gặp Finn hay cho những người lớn vẫn nhớ cậu, là điều mà phần tóm tắt chưa thể giải đáp trước khi các tập phim ra mắt.

Khi nào và xem mùa 2 “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ” ở đâu

Toàn bộ 20 tập của mùa thứ hai sẽ ra mắt vào thứ Sáu, ngày 2 tháng 10 trên Disney+ và Hulu tại Mỹ, phát hành cùng lúc để khán giả có thể xem liên tục. Mùa phim lên sóng sau mùa đầu tiên 95 ngày; mùa đầu ra mắt ngày 29 tháng 6 với 20 tập, nâng tổng số tập của series lên 40. Mùa đầu tiên đạt điểm tuyệt đối 100% trên Rotten Tomatoes, dựa trên đánh giá của bảy nhà phê bình.

Ở ngoài nước Mỹ, “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ” bắt đầu phát hành trên Cartoon Network và HBO Max từ thứ Hai, ngày 5 tháng 10. Lịch phát sóng và khả năng cung cấp có thể khác nhau tùy quốc gia, vì vậy hãy kiểm tra lịch chương trình Cartoon Network tại địa phương hoặc danh mục HBO Max ở thị trường của bạn.

Mùa 2 “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ”: giải đáp nhanh

“Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ” là phần tiền truyện hay bản khởi động lại? Đây là series đồng hành lấy bối cảnh những năm đầu trong dòng thời gian của Adventure Time, tập trung vào tuổi thơ của Finn và những ngày đầu cậu gắn bó với Jake, với các tập phim kể chuyện độc lập.

Mùa 2 có bao nhiêu tập? Hai mươi tập, tất cả đều phát hành cùng lúc — bằng số tập của mùa đầu tiên.

Ai lồng tiếng Finn trong “Giờ Phiêu Lưu: Nhiệm Vụ Phụ”? Sasha Knight lồng tiếng Finn thời nhỏ. John DiMaggio trở lại với vai Jake; Tom Kenny, Hynden Walch, Olivia Olson và Niki Yang cũng góp mặt.

Tôi có thể xem phim trên Disney+ ở ngoài nước Mỹ không? Không. Disney+ và Hulu chỉ phát hành series tại Mỹ; ở các thị trường quốc tế, phim lên sóng Cartoon Network và HBO Max.

Tôi có cần xem Adventure Time bản gốc trước không? Không. Các tập phim có nội dung độc lập, được thiết kế làm điểm khởi đầu cho khán giả mới và có thể xem theo bất kỳ thứ tự nào.