Taissa Farmiga: Nữ hoàng kinh dị không bao giờ thích phim kinh dị

Taissa Farmiga

Photo: Greg2600 / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Sinh	17 tháng 8, 1994 Readington Township, New Jersey, USA
Nghề nghiệp	Diễn viên
Nổi tiếng với	Liên Minh Công Lý Bóng Đêm: Cuộc Chiến Apokolips, Già Gân, Ác Quỷ Ma Sơ
Giải thưởng	SAG Award · Fright Meter Award nomination

Điều khó hiểu nhất trong sự nghiệp của Taissa Farmiga không phải là cô dành cả thập kỷ đóng phim kinh dị mà bản thân chưa từng xem. Mà là cô đã diễn thuyết phục đến mức nào. Bốn mùa American Horror Story, hai phần của thương hiệu phim ăn khách nhất vũ trụ The Conjuring — và trong các cuộc phỏng vấn, khi bị hỏi đi hỏi lại về thể loại đã làm nên tên tuổi, cô vẫn chỉ nói một điều: cô không thích phim kinh dị.

Cô lớn lên ở Readington Township, New Jersey, là con út trong gia đình bảy người gốc Ukraina, nơi chị gái Vera hơn cô 21 tuổi và đang trên đường đến với đề cử Oscar. Taissa có những kế hoạch khác — cụ thể là kế toán — cho đến khi Vera cần người cho Higher Ground, bộ phim đầu tay của chị. Phim ra mắt tại Sundance năm 2011. Taissa mới 15 tuổi, các bài đánh giá khá tốt, và trước khi Higher Ground rời Park City, cô đã có buổi thử vai chuyên nghiệp đầu tiên cho một bộ phim truyền hình về một căn nhà ma ám ở Los Angeles.

Cô nhận được vai ngay trong buổi thử đó. Nhân vật là Violet Harmon, một thiếu niên phát hiện ra, trong số những điều khác, rằng mình đã chết. American Horror Story: Murder House đã trở thành một sự kiện văn hóa ngay mùa đầu tiên, và Taissa Farmiga trở thành gương mặt trẻ nổi bật nhất — một phẩm chất của sự thông minh lo lắng ẩn chứa trong khung hình, đọc khác biệt so với các tác phẩm kinh dị thông thường. Cô trở lại với Coven hai năm sau, thủ vai Zoe Benson qua mười ba tập phim về phù thủy và động lực quyền lực, biến mùa phim này trở thành chủ đề bàn tán nhiều nhất trong giai đoạn đầu của tuyển tập.

The Bling Ring, tác phẩm châm biếm lạnh lùng của Sofia Coppola về nạn trộm cắp của người nổi tiếng, ra mắt cùng năm — 2013 — và cho thấy một thanh âm hoàn toàn khác với thương hiệu AHS. Farmiga cũng có mặt, trong một vai nhỏ hơn nhưng trong một bộ phim được đưa đến Cannes. Lớp phim SXSW năm 2015 hoàn thiện bức tranh: ba phim cùng lúc, tất cả đều mang dấu ấn riêng của cô. The Final Girls, một bộ phim hài kinh dị meta cho phép cô chơi đùa với thể loại từ bên trong. 6 Years, một bộ phim chính kịch của Hannah Fidell về sự bạo lực đặc biệt của một mối quan hệ dài kết thúc. Share, một phim ngắn về tấn công tình dục và hậu quả của nó. Variety liệt cô vào danh sách những ngôi sao đột phá của liên hoan. Các điều khoản trong sự nghiệp của cô đã mở rộng.

Rồi The Nun đến.

Bộ phim năm 2018, do Corin Hardy đạo diễn, là một phần phụ từ The Conjuring 2 — một thương hiệu mà chị gái Taissa, Vera, đã là trụ cột trong nhiều năm với vai nhà điều tra hiện tượng siêu nhiên Lorraine Warren. Taissa vào vai Sơ Irene Palmer, một tập sinh Công giáo được cử đến điều tra một thế lực quỷ dữ trong một tu viện Romania. The Nun không phải là một thành công về mặt phê bình. Nhưng nó là phim có doanh thu cao nhất trong loạt phim Conjuring tại thời điểm ra mắt, điều đó mang lại uy tín thương mại thay đổi những gì nhà sản xuất nghĩ bạn có thể làm — hay đúng hơn, những gì họ nghĩ bạn nên làm. The Nun II ra mắt năm 2023, với Sơ Irene một lần nữa đối mặt với Valak ở nước Pháp thời hậu chiến.

Đây là nơi mâu thuẫn trở nên sắc nét hơn. Vai diễn biến cô thành một tài sản thương hiệu được xây dựng trên thứ mà cô không chia sẻ với hầu hết khán giả của mình: một sự đầu tư cá nhân vào thể loại này. Cô không xem phim kinh dị. Cô đã nói điều đó trong các cuộc phỏng vấn trong vòng quảng bá The Nun, với vẻ thản nhiên của một người đã nói điều đó trong nhiều năm và thấy sự ngạc nhiên theo sau đó hơi mệt mỏi. Nỗi sợ hãi cô thể hiện trên màn ảnh là một thành tựu kỹ thuật, không phải là một khuynh hướng cô mang về nhà.

Thứ cô mang về nhà — hay ít nhất là thứ cô đang xây dựng hướng tới — là Gladys Russell.

Từ năm 2022, Farmiga đã là nhân vật trẻ trung trung tâm trong The Gilded Age của HBO, bộ phim chính kịch của Julian Fellowes về sự va chạm giữa tiền cũ và tiền mới ở New York những năm 1880. Gladys là con gái của Bertha Russell (Carrie Coon), một người phụ nữ đã dàn xếp sự thăng tiến của gia đình mình lên tầng cao nhất của xã hội và dự định đăng quang sự thăng tiến đó bằng một cuộc hôn nhân phù hợp cho con gái. Đến Mùa 3, Gladys đã bị thao túng để kết hôn với Công tước Buckingham — một cuộc hôn nhân mà cô chống lại — và kết thúc mùa phim mang thai, một nữ công tước trong một thế giới không cho phụ nữ lối thoát khỏi những lựa chọn được đưa ra cho họ. Chiếc áo nịt ngực, Farmiga lưu ý trong các cuộc phỏng vấn, hoạt động như một lời nhắc nhở thể xác liên tục: sự tự do tồn tại bây giờ đã không tồn tại cho những người phụ nữ này.

The Gilded Age đã mang lại cho dàn diễn viên một đề cử Giải thưởng của Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh cho Dàn diễn viên xuất sắc năm 2023. Hơn thế, nó mang lại cho Farmiga một vòng cung nhân vật kéo dài qua nhiều mùa — điều mà các tác phẩm kinh dị của cô, dù có số lượng lớn, chưa bao giờ thực sự cung cấp. Gladys thay đổi. Cô không bị đe dọa; cô bị ràng buộc, đó là một thứ khác và có lẽ khó diễn hơn với sự thuyết phục qua ba năm truyền hình.

Bên ngoài bộ phim chính kịch uy tín, Farmiga tiếp tục phát triển trên các đường song song: ra mắt sân khấu trong vở kịch hồi sinh off-Broadway năm 2016 của Sam Shepard, Buried Child, cùng Ed Harris; lồng tiếng cho Raven qua một số phim hoạt hình DC; và, sắp hiện ra, bộ phim Ukraina Anna, mà cô vừa là nhà sản xuất điều hành vừa đóng chính. Bộ phim, do Dekel Berenson đạo diễn và lấy cảm hứng từ phim ngắn của ông ra mắt tại Cannes, là dự án gắn bó cá nhân nhất mà cô đã công khai cam kết — một sợi dây kết nối cô với di sản gia đình mà cô lớn lên trong đó nhưng ở một khoảng cách nào đó. Cha mẹ cô nhập cư từ Ukraina. Ông bà ngoại của cô gặp nhau tại Karlsfeld, một trại phụ của Dachau. Cô hiểu tiếng Ukraina nhưng không nói trôi chảy. Sợi dây luôn ở đó.

Điều Taissa Farmiga đang xây dựng, dù có chủ đích hay không, là một khối tác phẩm liên tục vượt ra khỏi thể loại được gán cho nó. Danh hiệu nữ hoàng la hét chưa bao giờ sai. Nó chỉ là chưa đầy đủ.