Michael Bublé, giọng ca crooner làm chủ tháng Mười Hai và vẫn giành giật mười một tháng còn lại

Michael Bublé

Photo: Gage Skidmore from Surprise, AZ, United States of America / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Sinh	9 tháng 9, 1975 Burnaby, British Columbia, Canada
Nghề nghiệp	Ca sĩ
Nổi tiếng với	The Snow Walker, Duets
Giải thưởng	5 Grammy · 2 Juno Award for Album of the Year

Mỗi mùa đông, một album nhạc lễ cũ lại leo lên đầu bảng xếp hạng album ở Anh và Canada, như thể chẳng ai để ý nó đã ra đời từ bao giờ. Album ấy là Christmas, và nó biến Michael Bublé thành một trường hợp lạ trong làng nhạc pop: một ca sĩ gần như độc chiếm trọn một tháng trong năm, nhưng vẫn phải tìm chỗ đứng trong 11 tháng còn lại. Anh xuất hiện với hình ảnh chàng trai Canada trẻ tuổi đưa những ca khúc kinh điển thời Sinatra đến với thế hệ lớn lên cùng nhạc pop trên radio, và đã làm được điều đó, với năm giải Grammy cùng hơn 75 triệu đĩa bán ra. Gần đây, người ta dễ bắt gặp anh trong khu vực dành cho chủ sở hữu của một câu lạc bộ hockey trẻ hơn là trong phòng thu. Sau khi tuyết tan, chàng crooner muốn hát điều gì vẫn là câu hỏi bỏ ngỏ mà sự nghiệp của anh chưa thôi gợi ra.

Âm nhạc đến với anh từ gia đình. Michael Steven Bublé lớn lên ở Burnaby, British Columbia, nơi anh chào đời, là con trai của Lewis, một ngư dân, và Amber, người quán xuyến việc nhà. Người thầy đầu tiên của anh là ông ngoại Demetrio Santagà, một thợ sửa ống nước đến từ Preganziol, gần Treviso. Ông mở cho anh nghe Mills Brothers, rồi sau đó trả tiền cho những buổi học thanh nhạc của cháu. Từ năm 14 tuổi, cậu bé dành các kỳ nghỉ hè trên thuyền đánh cá của cha, công việc mà anh gọi là “lao động thể chất khắc nghiệt nhất mà tôi từng biết trong đời”. Nhắc đến giấc mơ được chơi cho Vancouver Canucks, anh từng nói: “Nếu tôi chơi hockey giỏi hơn, có lẽ giờ này tôi đã không đi hát.”

Ông Santagà mở những cánh cửa đầu tiên theo cách thiết thực nhất mà mình có thể: đề nghị sửa ống nước miễn phí cho các chủ câu lạc bộ để đổi lấy cơ hội biểu diễn cho cậu cháu trai khi ấy mới 16 tuổi. Năm 18 tuổi, Bublé thắng một cuộc thi tài năng địa phương nhưng bị loại vì chưa đủ tuổi; ban tổ chức Bev Delich thay vào đó ghi danh anh vào Canadian Youth Talent Search, và sau khi anh chiến thắng, bà làm quản lý cho anh suốt bảy năm biểu diễn trên tàu du lịch và tại các sảnh khách sạn. Anh chưa bao giờ học đọc nhạc. Ba album độc lập, First Dance, Babalu và Dream, ra đời trước khi bất kỳ hãng đĩa lớn nào chú ý đến anh. Bublé sinh ngày 9 tháng 9 năm 1975.

Bước ngoặt đến từ một đám cưới. Bublé được mời hát tại hôn lễ của Caroline, con gái Mulroney, nơi anh trình diễn Mack the Knife và gặp David Foster. Không chắc nên tiếp thị dòng nhạc ấy ra sao, nhà sản xuất đã ký hợp đồng với anh cho hãng 143 Records thuộc Reprise. Album đầu tay mang tên Michael Bublé, phát hành năm 2003 với Barry Gibb hát bè trong ca khúc How Can You Mend a Broken Heart, đứng đầu bảng xếp hạng ở Australia và lọt vào top 10 tại Canada và Anh. Đến năm 2005, It’s Time ra mắt và mang đến cho anh bản hit tự sáng tác đầu tiên: Home, do anh đồng viết cùng giám đốc âm nhạc Alan Chang và Amy Foster-Gillies dành tặng vị hôn thê khi đó là Debbie Timuss, đứng đầu bảng xếp hạng Adult Contemporary của Billboard. Album giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng jazz của Billboard suốt 78 tuần, còn tại Juno Awards năm 2006, anh giành bốn giải.

Call Me Irresponsible lên đầu Billboard 200 trong tuần thứ hai phát hành năm 2007 và giành Grammy cho Album Giọng hát Pop Truyền thống Xuất sắc nhất. Năm 2009, Crazy Love ra mắt ở vị trí số một trên cùng bảng xếp hạng, với sức bật từ Haven’t Met You Yet, ca khúc anh đồng sáng tác khi đang phải lòng nữ diễn viên Argentina Luisana Lopilato, người xuất hiện trong video. Album live Michael Bublé Meets Madison Square Garden và Crazy Love lần lượt giành giải Grammy ở hạng mục này trong hai năm liên tiếp. Rồi đến Christmas vào năm 2011: album đứng đầu Billboard 200 tổng cộng năm tuần quanh thời điểm giao năm và từ đó đến nay chưa bao giờ thực sự rời khỏi các bảng xếp hạng theo mùa.

Hình tượng của Bublé có một đường nứt. Anh xây dựng hình ảnh mình như liều thuốc giải cho nhạc pop qua xử lý âm thanh, và thu âm trực tiếp phần lớn Crazy Love vì không muốn album nghe quá bóng bẩy. Thế nhưng anh cũng thừa nhận sử dụng Auto-Tune trong các đĩa đơn pop, ví nó như phẫu thuật thẩm mỹ và lập luận rằng nếu không có hiệu ứng này, ca khúc sẽ không được phát trên radio Top 40. Khi It’s a Beautiful Day ra mắt năm 2013, Brad Wheeler của The Globe and Mail mô tả giọng hát đã qua chỉnh sửa là “vô nhân tính đến khó tin, chẳng còn chút DNA nào”. Sự đối lập ấy sâu xa hơn chuyện dùng một phần mềm. Những ca khúc tự sáng tác giúp anh được phát trên radio là các bản pop tươi sáng; những ca khúc kinh điển là nơi giới phê bình đặt niềm tin vào anh; còn album bán chạy hơn tất cả những gì anh từng làm lại là tuyển tập ca khúc theo mùa của người khác.

To Be Loved đứng đầu bảng xếp hạng tại Mỹ năm 2013 và mang về cho anh giải Grammy thứ tư. Nobody but Me ra mắt năm 2016, với Black Thought của nhóm Roots góp giọng trong ca khúc chủ đề. Cũng trong năm đó, con trai cả của anh được chẩn đoán mắc hepatoblastoma, một dạng ung thư gan, và Bublé gác lại mọi kế hoạch để ở bên gia đình trong suốt quá trình điều trị. Cậu bé đã hồi phục. Năm 2018, nam ca sĩ trở lại với Love, rồi tiếp tục ra mắt Higher vào năm 2022. Album này mang về cho anh giải Grammy thứ năm vào năm 2023; cả năm giải của anh đều thuộc cùng một hạng mục pop truyền thống.

Truyền hình lấp đầy khoảng trống sau đó. Bublé tham gia The Voice của NBC với vai trò huấn luyện viên trong mùa thứ 26 và ngay lần đầu đã chiến thắng cùng Sofronio Vasquez, rồi tiếp tục thắng ở mùa 27 cùng Adam David. Lần thứ ba thì kết thúc theo cách khác. Trong đêm chung kết mùa 28 vào tháng 12 năm 2025, các thí sinh của đội anh lần lượt xếp thứ năm và thứ sáu; trên sóng, anh nói với Jazz McKenzie: “Đây là lần cuối tôi có mặt ở đây.” Anh không nằm trong danh sách huấn luyện viên của mùa 29.

Phần lớn năm vừa qua của anh diễn ra ngoài trời. Ngày 12 tháng 6 năm 2026, trước trận ra quân World Cup của Canada gặp Bosnia và Herzegovina tại Toronto, anh hát Bring It On Home to Me của Sam Cooke cùng Sole Power Choir trong chương trình có sự góp mặt của Alanis Morissette và Alessia Cara. Sau đó là mùa hè với những buổi diễn ngoài trời, từ Malahide Castle ở Dublin đến Blenheim Palace tại Oxfordshire. Ngày 16 tháng 10, Prime Video phát hành Hometown Giants, loạt phim tài liệu gồm sáu tập, theo chân Bublé và Drew Scott của Property Brothers trong mùa giải 2025-26 của Vancouver Giants, câu lạc bộ thuộc Western Hockey League mà anh đồng sở hữu từ năm 2008 và chưa giành chức vô địch nào kể từ năm 2007.

Bublé kết hôn với Lopilato tại Buenos Aires vào tháng 3 năm 2011. Họ có bốn người con và sống ở Burnaby, vùng ngoại ô nơi anh lớn lên. Anh mang cả quốc tịch Canada lẫn Italy.

Chưa có album phòng thu mới nào được công bố. Trong khi đó, lịch vẫn có kế hoạch riêng: Christmas khép lại năm 2025 với vị trí album quán quân cuối cùng của năm tại Anh, đánh dấu tuần thứ tám đứng đầu bảng xếp hạng, đồng thời giữ ngôi đầu bảng xếp hạng Canada tính đến ngày 3 tháng 1 năm 2026. Trừ khi Bublé quyết định khác đi, album tiếp theo của anh lên đầu bảng xếp hạng sẽ vẫn là đĩa nhạc ấy; tin tức đáng chú ý hơn có lẽ sẽ là một album mới dành cho 11 tháng còn lại.