Bóng đá

Kenny Dalglish: “Vua Kenny” của Liverpool và quyết định từ chức khi đang dẫn đầu

Penelope H. Fritz
Thêm chúng tôi trên Google
Kenny Dalglish
Kenny Dalglish
Photo: Unknown authorUnknown author / Public domain, via Wikimedia Commons
Sinh4 tháng 3, 1951
Glasgow, Scotland
Nghề nghiệpCầu thủ và huấn luyện viên bóng đá
Danh hiệuGiải vô địch Scotland ×4 · Cúp Scotland ×4 · Chung kết Cúp châu Âu 1978 · UEFA Champions League ×3 · league · FA Cup · Premier League 1995 · League Cup
Giải thưởng cá nhânThành viên Huân chương Đế quốc Anh · Hiệp sĩ danh dự

Khi Liverpool đang dẫn đầu bảng xếp hạng và trận đá lại FA Cup với Everton vẫn còn ở phía trước, Kenny Dalglish ngồi trước cánh phóng viên và nói rằng ông không thể tiếp tục được nữa. Nhân vật giàu danh hiệu nhất lịch sử câu lạc bộ không đổ lỗi cho một chuỗi trận tệ hại hay một cuộc bất hòa với ban lãnh đạo. Ông nói mình đã ép bản thân đến tận giới hạn, và sẽ là sai trái nếu để mọi người lầm tưởng rằng ông vẫn ổn. Từ lâu, bóng đá đã đóng khung ông trong hình ảnh một người Glasgow khô khan, kín như bưng, chẳng để lộ điều gì. Quyết định định hình con người ông lại chính là khoảnh khắc duy nhất ông để hình ảnh ấy rạn vỡ.

Phần còn lại của câu chuyện thường được kể như một bản kiểm kê huy chương, và bản kiểm kê ấy hoàn toàn có thật. Ông hai lần thay thế Kevin Keegan, một lần trong vai trò tiền đạo ở Anfield và một lần trong vai trò huấn luyện viên ở St James’ Park. Đó là một cách đi qua sự nghiệp khá kỳ lạ: kế thừa vị trí của người được yêu mến nhất nơi đó và được giao nhiệm vụ khiến mọi người quên đi người ấy. Ở Liverpool, điều đó thành công trọn vẹn đến mức người hâm mộ đến nay vẫn gọi ông là “Vua Kenny” (King Kenny). Ở Newcastle thì không.

Kenneth Mathieson Dalglish sinh ngày 4 tháng 3 năm 1951 tại Dalmarnock, khu phía đông thành phố Glasgow, là con trai của một kỹ sư. Ông lớn lên ở Milton và, từ năm mười bốn tuổi, sống trong một tòa chung cư cao tầng mới xây ở Ibrox, từ đó có thể nhìn xuống sân của Rangers, câu lạc bộ ông hâm mộ thời thơ ấu. Ông khởi đầu ở vị trí thủ môn khi còn học tiểu học, thử việc thất bại tại West Ham United và Liverpool vào năm 1966, rồi ký hợp đồng với Celtic vào năm sau đó. Câu lạc bộ cho ông sang Cumbernauld United theo dạng cho mượn, nơi ông ghi 37 bàn thắng trong khi vẫn làm thợ mộc học việc, trước khi Jock Stein cho phép ông chuyển sang thi đấu chuyên nghiệp.

Tại Celtic, ông dần trở thành cây săn bàn số một của đội và cuối cùng là đội trưởng, giành bốn chức vô địch quốc gia Scotland cùng bốn Cúp Scotland. Tháng 8 năm 1977, Bob Paisley chi khoản phí chuyển nhượng kỷ lục nước Anh khi đó, 440.000 bảng, để đưa ông về Liverpool làm người kế vị Keegan. Một năm sau, khi ông trở lại Parkhead dự trận đấu tri ân Stein, các cổ động viên Celtic đã la ó ông. Liverpool thì chưa bao giờ có lý do để làm vậy.

Mùa giải đầu tiên của ông khép lại bằng bàn thắng duy nhất trong trận chung kết Cúp C1 châu Âu năm 1978 gặp Club Brugge trên sân Wembley. Trong bảy năm tiếp theo, phần lớn thời gian sát cánh cùng Ian Rush, ông giành sáu chức vô địch quốc gia và ba Cúp C1 châu Âu, được Hiệp hội Nhà báo Bóng đá bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất năm vào các năm 1979 và 1983. Cũng trong năm 1983, các đồng nghiệp chuyên nghiệp bầu ông là Cầu thủ xuất sắc nhất năm của PFA, và ông đứng thứ hai trong cuộc bầu chọn Quả bóng Vàng. Trong màu áo đội tuyển Scotland, ông có số lần khoác áo kỷ lục 102 trận và ghi 30 bàn, thành tích đến nay ông vẫn chia sẻ với Denis Law, đồng thời góp mặt ở bốn kỳ World Cup, riêng giải năm 1986 ông lỡ hẹn vì chấn thương.

Khi Joe Fagan giải nghệ năm 1985, giữa bóng tối của thảm họa Heysel, Liverpool đã bổ nhiệm Dalglish làm cầu thủ kiêm huấn luyện viên. Ngay mùa đầu tiên, câu lạc bộ giành cú đúp vô địch quốc gia và FA Cup, và chính bàn thắng do ông tự ghi trên sân Stamford Bridge ở vòng đấu cuối cùng đã định đoạt chức vô địch. Rồi thảm kịch Hillsborough ập đến. Chín mươi bảy cổ động viên Liverpool thiệt mạng sau vụ chen lấn trong trận bán kết FA Cup vào tháng 4 năm 1989, và Dalglish đã đi hết đám tang này đến đám tang khác, có ngày ông dự tới bốn đám. Suốt hai mươi năm, ông gần như không nói gì công khai về chuyện ấy, cho đến năm 2009, khi ông bày tỏ sự tiếc nuối vì trận đấu đã không được hoãn giờ bóng lăn.

Ông từ chức ngày 22 tháng 2 năm 1991, hai ngày sau trận hòa 4–4 trên sân Goodison Park, trong đó Liverpool bốn lần đánh rơi lợi thế dẫn bàn. Cách nhìn lãng mạn về những gì diễn ra sau đó coi phần sự nghiệp còn lại của ông chỉ là đoạn vĩ thanh của triều đại đầu tiên, và cách nhìn ấy tô vẽ cho ông nhiều hơn thực tế. Tại Blackburn Rovers, được chống lưng bằng tiền của ông chủ triệu phú Jack Walker, ông đưa đội bóng từ giải Hạng Nhì lên đến chức vô địch Premier League năm 1995. Tại Newcastle, ông phá bỏ một tập thể vừa cán đích ở vị trí thứ hai, bán đi Peter Beardsley, Les Ferdinand và David Ginola để mang về những cầu thủ đã qua thời đỉnh cao từ lâu; câu lạc bộ tụt xuống thứ 13 và ông bị sa thải chỉ sau hai trận của mùa giải kế tiếp. Lần trở lại Liverpool vào tháng 1 năm 2011 mang về một chiếc League Cup, danh hiệu đầu tiên của câu lạc bộ sau sáu năm, cùng vị trí thứ tám chung cuộc. Nhưng nó cũng mang lại giai đoạn gây tổn hại nặng nề nhất cho ông: việc ông công khai bênh vực Luis Suárez sau khi tiền đạo này bị cấm thi đấu tám trận vì lăng mạ phân biệt chủng tộc Patrice Evra, và lời xin lỗi, khi Suárez sau đó từ chối bắt tay Evra, chỉ được đưa ra sau khi các ông chủ của câu lạc bộ can thiệp. Lòng trung thành vốn luôn là thế mạnh của ông trên cương vị huấn luyện viên. Mùa giải ấy, nó trở thành điểm mù của ông, và ông bị sa thải vào tháng 5 năm 2012.

Rời xa đường biên, thứ bền vững nhất mà ông gây dựng lại không phải là một đội bóng. Sau khi vợ ông, bà Marina, điều trị ung thư vú vào năm 2003, hai vợ chồng đã thành lập quỹ Marina Dalglish Appeal, đến nay đã quyên góp được hơn 13 triệu bảng cho công tác chăm sóc bệnh nhân ung thư khắp vùng Merseyside. Họ kết hôn từ năm 1974 và có bốn người con, trong đó có Kelly, một bình luận viên bóng đá, và Paul, người từng thi đấu chuyên nghiệp. Liverpool mời ông trở lại với tư cách giám đốc không điều hành vào năm 2013, đổi tên khán đài Centenary Stand theo tên ông vào năm 2017, và năm sau đó ông được phong tước Hiệp sĩ vì những đóng góp cho bóng đá, hoạt động từ thiện và thành phố Liverpool. Ông dành vinh dự ấy cho Stein, Bill Shankly và Paisley, và nói rằng mình thấy “hơi ngượng một chút”. Tháng 12 năm 2023, BBC trao cho ông giải Thành tựu trọn đời trong khuôn khổ giải thưởng Nhân vật Thể thao của năm (Sports Personality of the Year).

Năm 2025, Asif Kapadia ra mắt một bộ phim tài liệu về ông, do chính Dalglish dẫn chuyện, công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Rome và lên Prime Video tại Anh và Ireland vào tháng 11 năm đó. Câu chuyện trong phim trải dài từ thời Celtic đến lần từ chức và dừng lại ở đó. Năm vừa qua là quãng thời gian khó khăn hơn với ông. Tháng 6 năm 2026, sau khi một bài đăng trên mạng xã hội được đưa lên sớm hơn dự định, ông tiết lộ rằng mình đang điều trị ung thư và quá trình điều trị đang diễn biến tốt. Tháng 7, Keegan qua đời ở tuổi 75, và Dalglish gọi ông là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất của thế hệ mình, một con người ấm áp và tử tế. Tháng 8, Hiệp hội Cầu thủ Chuyên nghiệp (PFA) trao cho ông Giải thưởng Cống hiến (Merit Award) để ghi nhận những đóng góp của ông trên cả hai cương vị cầu thủ và huấn luyện viên.

Cuốn hồi ký của chính ông, My Liverpool Home, viết cùng Henry Winter, ra mắt năm 2010, trước giai đoạn dẫn dắt Liverpool lần thứ hai và rất lâu trước khi ông lâm bệnh. Con người được khắc họa trong đó vẫn là hình mẫu mà bóng đá ưa chuộng: điềm tĩnh, không ủy mị, luôn làm chủ mọi tình huống. Bộ phim của Kapadia, kết thúc ở buổi họp báo năm ấy, lại đưa ra một luận điểm khác, và đó là luận điểm thú vị hơn. Chân sút từng được FourFourTwo xếp hạng xuất sắc nhất bóng đá Anh thời hậu chiến lại được nhớ đến rõ nét nhất bởi cái ngày ông thừa nhận mình đã cạn kiệt tất cả.

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.