Chưa phân loại

Jack Kirby, họa sĩ tạo ra siêu anh hùng Marvel và cuộc chiến đòi lại bản vẽ của chính mình

Penelope H. Fritz
Thêm chúng tôi trên Google
Jack Kirby
Jack Kirby
Photo: Unidentified (El Rodeo is the USC yearbook published by Associated Students of USC) / Public domain, via Wikimedia Commons
Sinh28 tháng 8, 1917
Thành phố New York, Hoa Kỳ
Mất6 tháng 2, 1994 (76)
Nghề nghiệpHọa sĩ truyện tranh
Nổi tiếng vớiStan Lee, Once Upon a Time: The Super Heroes
Giải thưởngGiải Alley cho họa sĩ vẽ chì xuất sắc nhất · Giải Shazam cho thành tựu đặc biệt của cá nhân · Giải Inkpot · Đại sảnh Danh vọng Truyện tranh Will Eisner · Giải Nhân đạo Bob Clampett · Giải Bill Finger · Huyền thoại Disney

Suốt nhiều năm, trong một nhà kho của Marvel, hàng nghìn trang giấy vẽ chì nằm im lìm. Tác giả của chúng là một người mà công ty nhất quyết không chịu công nhận là tác giả. Chính Jack Kirby đã tạo hình lớp da cam nứt nẻ của the Thing, tấm ván lướt của Silver Surfer, những ngọn tháp của Wakanda và chiếc mặt nạ sắt tán đinh của Doctor Doom. Thế nhưng khi ông xin lại những bản vẽ ấy, Marvel chỉ đồng ý trả một phần nhỏ, kèm điều kiện ông phải ký giấy xác nhận rằng mọi thứ được vẽ trên đó đều thuộc về công ty. Một bên là khối tác phẩm nay đang nuôi sống một trong những thương hiệu điện ảnh giàu có nhất từng được dựng nên, một bên là người họa sĩ phải giành giật mới giữ được vài trang trong số đó. Khoảng cách ấy hằn sâu suốt cả cuộc đời ông.

Đến giờ, độc giả truyện tranh vẫn gọi ông là “Nhà Vua”, nhưng biệt danh ấy vừa tôn vinh lại vừa che khuất con người thật của ông. Kirby chẳng phải thiên tài đứng ngoài thế sự. Ông là một họa sĩ truyện tranh làm thuê, được trả tiền theo từng trang, vẽ nhanh hơn bất kỳ ai ngồi ở bàn bên cạnh. Ông từng nói với giới phỏng vấn rằng ai nhìn kỹ các nhân vật của ông cũng sẽ thấy chính ông trong đó. Captain America là một cậu bé gầy gò lớn lên trong khu nhà ổ chuột, được trao vào tay một tấm khiên. Còn the Thing, gã đầu gấu đến từ con phố tên Yancy, chính là Kirby, chỉ khác ở chỗ da làm bằng đá.

Ông chào đời với tên Jacob Kurtzberg ngày 28 tháng 8 năm 1917, tại số 147 phố Essex, khu Lower East Side của Manhattan, trong một gia đình người Do Thái nhập cư từ Áo; cha ông làm việc trong một xưởng may. Gần như tự học hoàn toàn, ông học vẽ bằng cách chép lại các dải truyện tranh đăng báo của Milton Caniff, Hal Foster và Alex Raymond, rồi vẽ cho tờ báo của Boys Brotherhood Republic, một “thành phố thu nhỏ” tự quản do chính lũ trẻ đường phố điều hành trên phố East 3rd. Ông chỉ trụ được một tuần ở Pratt Institute. “Tôi không phải kiểu sinh viên mà Pratt tìm kiếm”, sau này ông kể lại. Sau một loạt bút danh, cuối cùng ông chọn cái tên Jack Kirby, cái tên mà theo ông, khiến ông liên tưởng đến James Cagney.

Mối cộng tác làm nên tên tuổi ông bắt đầu cùng Joe Simon. Tại Timely, công ty về sau trở thành Marvel, bộ đôi đã tạo ra Captain America, và số đầu tiên của Captain America Comics, phát hành đầu năm 1941, bán sạch chỉ trong vài ngày. Tiếp đó là cuộc chuyển nhà sang National, tiền thân của DC. Rồi chiến tranh ập đến: Kirby bị gọi nhập ngũ năm 1943, đổ bộ lên bãi Omaha vào tháng 8 năm 1944 và được giao làm trinh sát, đi trước vào các thị trấn để vẽ bản đồ thám thính. Mùa đông năm ấy, chứng tê cóng khiến đôi chân ông thâm đen, các bác sĩ từng tính đến chuyện cưa bỏ. Trở về quê nhà, ông cùng Simon khai sinh hẳn một thể loại mới với Young Romance năm 1947, một bộ truyện tranh lãng mạn mà chẳng bao lâu sau, các đầu truyện cùng dòng đã bán được hàng triệu bản mỗi tháng.

Thập niên đóng đinh vị trí của ông trong lịch sử bắt đầu vào tháng 11 năm 1961 với The Fantastic Four, sáng tác cùng Stan Lee. Trong chín năm tiếp theo, Kirby đồng sáng tạo Hulk, Thor, X-Men và Magneto, Doctor Doom, Inhumans, Galactus và Silver Surfer, cùng Black Panther, siêu anh hùng da đen đầu tiên của truyện tranh, kèm theo vương quốc công nghệ Wakanda của nhân vật này. Chỉ riêng năm 1962, ông đã xuất bản 1.158 trang. Trang vẽ của ông phá vỡ đường viền khung tranh, ném các nhân vật thẳng về phía người đọc và lấp đầy không gian bằng những chấm năng lượng đen mà người hâm mộ đến nay vẫn gọi là Kirby Krackle. “Tôi thấy mình đang cạnh tranh với ống kính máy quay phim”, ông giải thích. Họa sĩ Gil Kane từng nói Marvel đào tạo lính mới bằng cách dạy họ Jack Kirby, như thể ông là kinh điển.

Huyền thoại gọn gàng về Stan và Jack, hai người bạn cùng nhau xây dựng cả một vũ trụ, không đứng vững khi đối chiếu với tư liệu. Theo phương pháp làm việc của nhà xuất bản, Kirby thường tự dựng cốt truyện rồi Lee mới viết lời thoại, vậy mà công trạng trước công chúng, cùng các cuộc phỏng vấn, phần lớn lại thuộc về Lee. Kirby bất bình, và khi Marvel đưa ra bản hợp đồng năm 1970 phớt lờ phần đóng góp của ông vào thành công chung, ông bỏ sang DC. Tại đây, vừa làm biên tập viên, vừa viết kịch bản, vừa vẽ, ông khởi động thiên sử thi Fourth World trải dài qua New Gods, Mister Miracle và The Forever People. Các bộ truyện này lần lượt bị khai tử, còn DC thì cho họa sĩ khác vẽ lại những gương mặt Superman do ông thể hiện. Nhưng nỗi uất ức của ông cũng có những góc cạnh sắc lẹm riêng. Ông biếm họa Lee thành gã lừa bịp Funky Flashman, một chân dung khiến Lee tổn thương, và ông luôn tin chắc rằng Lee đã phản bội ông cùng Simon từ hồi năm 1941, một lời buộc tội mà chính Simon sẵn lòng bỏ qua. Phiên bản của cả hai người về mối cộng tác đều không phải toàn bộ sự thật. Dù vậy, Darkseid, bạo chúa của Fourth World, đã sống sót qua những lần khai tử để trở thành một trong những phản diện trung tâm của DC.

Kirby quay lại Marvel năm 1976, sáng tạo The Eternals cùng các Celestial khổng lồ, rồi rời giới truyện tranh năm 1979 để làm thiết kế hoạt hình tại Ruby-Spears. Những bản vẽ ý tưởng ông thực hiện quãng thời gian đó cho một bộ phim khoa học viễn tưởng không bao giờ được thực hiện đã được CIA dùng làm vỏ bọc cho chiến dịch đưa lén một nhóm nhà ngoại giao Mỹ ra khỏi Iran, câu chuyện về sau được dựng thành phim Chiến Dịch Sinh Tử, trong đó Michael Parks đóng vai ông. Năm 1981, Pacific Comics xuất bản Captain Victory and the Galactic Rangers theo một trong những thỏa thuận trao quyền sở hữu cho tác giả sớm nhất của ngành, một tiền lệ góp phần làm lung lay hệ thống làm thuê theo đơn đặt hàng, thứ đã khiến ông chẳng sở hữu nổi điều gì. Năm 1985, Marvel đề nghị trả lại 88 trang vẽ nếu ông ký từ bỏ mọi quyền lợi; sau khi ông công khai lên án công ty, Marvel đã trả lại khoảng 2.000 trong số hơn 10.000 trang ông từng vẽ cho họ.

Kirby kết hôn với Rosalind “Roz” Goldstein năm 1942, và suốt hai thập kỷ, gia đình ông sống ở East Williston, trên đảo Long Island, nơi ông làm việc trong một xưởng vẽ chật chội dưới tầng hầm mà cả nhà gọi là “the Dungeon” (Hầm Ngục). Năm 1969, họ chuyển về miền Nam California. Ông qua đời vì suy tim tại nhà riêng ở Thousand Oaks ngày 6 tháng 2 năm 1994, hưởng thọ 76 tuổi. Năm 2009, bốn người con của ông ra tòa để đòi lại quyền đối với các nhân vật; Marvel thắng kiện cả ở phiên sơ thẩm lẫn phúc thẩm, và gia đình đã chấp nhận hòa giải năm 2014 trước khi Tòa án Tối cao kịp thụ lý vụ việc. Năm 2017, Disney vinh danh ông là một Disney Legend.

https://www.youtube.com/watch?v=Uk3Qj9S_-9I

Năm nay, thành phố đã hun đúc nên ông cuối cùng cũng đền đáp. Ngày 11 tháng 5 năm 2026, New York chính thức đặt tên Jack Kirby Way cho đoạn phố Essex nằm giữa Delancey và Rivington, chỉ cách tòa nhà nơi ông chào đời vài bước chân. Cùng ngày, Hội Lịch sử Do Thái Hoa Kỳ (American Jewish Historical Society) và Bảo tàng Jack Kirby khai mạc triển lãm The Jack Kirby Way: How a Boy From the Lower East Side Became the King of Comics tại Center for Jewish History, kéo dài đến hết ngày 30 tháng 11. Trên màn ảnh, Bộ Tứ Siêu Đẳng: Bước Đi Đầu Tiên đặt thế giới của mình ở Earth-828, một cái gật đầu tri ân ngày sinh của ông, còn Avengers: Ngày Tận Thế, dự kiến ra rạp ngày 18 tháng 12, được xây dựng xoay quanh Robert Downey Jr. trong vai Doctor Doom, phản diện mà Kirby và Lee giới thiệu lần đầu năm 1962.

Bộ phim nào trong số đó cũng vay mượn thiết kế của ông mà không theo kịp tốc độ của ông. Điều những trang vẽ của ông khẳng định là một bức vẽ có thể chuyển động nhanh hơn cả máy quay. Và các hãng phim đến giờ vẫn đang đổ cả gia tài để đuổi theo.

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.