Nhà làm phim

Gabriel Martins, đạo diễn Brazil chưa bao giờ rời vùng ngoại ô Belo Horizonte

Penelope H. Fritz
Thêm chúng tôi trên Google
Gabriel Martins
Gabriel Martins
Photo: Pedroaugustonews / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Sinh22 tháng 12, 1987
Belo Horizonte, Brasil
Nghề nghiệpĐạo diễn phim
Nổi tiếng vớiMars One
Giải thưởng2 Grande Prêmio do Cinema Brasileiro · Festival de Gramado · 2 Festival do Rio

Gabriel Martins làm phim về một mảnh rất nhỏ của Brazil. Những con phố dốc ở Contagem, các chuyến xe buýt chở công nhân vào Belo Horizonte, những căn bếp của các gia đình lao động da đen ở bang Minas Gerais: đó là lãnh địa của anh, và anh hiếm khi bước ra ngoài. Điều thay đổi là quy mô khán giả. Phim dài mới của anh, Thay mặt con trai, tôi xin lỗi, câu chuyện về một cô giáo về hưu gõ cửa từng nhà người lạ để xin lỗi vì vụ tai nạn xe buýt mà con trai bà có thể đã gây ra, hiện đang chiếu trên Netflix toàn cầu. Câu hỏi mà sự nghiệp của anh đặt ra lúc này là liệu một nền điện ảnh xây dựng trên những chi tiết địa phương đến vậy có thể đi xa đến thế mà không đánh mất điều khiến nó đáng xem hay không.

Anh trưởng thành từ một tập thể chứ không phải từ dây chuyền của ngành công nghiệp. Cùng anh trai Maurilio Martins, đạo diễn André Novais Oliveira và nhà sản xuất Thiago Macêdo Correia, anh sáng lập Filmes de Plástico, một công ty sản xuất đặt tại Contagem, với mục tiêu làm phim về chính những con người sống quanh họ. Suốt nhiều năm, Martins là cầu thủ đá được mọi vị trí của công ty: dựng phim và quay phim cho các đối tác, trong khi vẫn tự đạo diễn những phim ngắn của riêng mình. Thói quen ấy ở lại. Anh vẫn tự dựng các phim dài của mình, và tên anh xuất hiện với vai trò dựng phim, quay phim, biên kịch hoặc sản xuất trong một danh sách dài các tác phẩm của công ty.

Martins sinh ở Belo Horizonte ngày 22 tháng 12 năm 1987 và lớn lên ở vùng ngoại ô Contagem, thành phố công nghiệp kế bên. Anh học tại Escola Livre de Cinema ở Belo Horizonte và tốt nghiệp ngành truyền thông xã hội, chuyên ngành điện ảnh và video, tại trung tâm đại học UNA năm 2010. Filmes de Plástico đã được thành lập từ năm trước đó, 2009, khi anh còn là sinh viên. Khi được hỏi về những ảnh hưởng, anh nhắc đến nhà làm phim tài liệu Eduardo Coutinho, nhà làm phim thể nghiệm Andrea Tonacci và đạo diễn người Minas Gerais Carlos Alberto Prates Correia, không ai trong số đó là cái tên bán được vé ở nước ngoài.

Phim ngắn đến trước. Dona Sônia Pediu uma Arma para Seu Vizinho Alcides và Rapsódia para o Homem Negro đã dựng nên tiếng tăm của anh trên các liên hoan phim ở Brazil, còn Nada ra mắt tại Directors’ Fortnight ở Cannes năm 2017. Cũng năm đó, anh đạo diễn một phần của O Nó do Diabo, phim kinh dị nhiều phần do anh chia sẻ với ba nhà làm phim khác. Phim dài đầu tay của anh, No Coração do Mundo, chiếu ở nước ngoài với tên In the Heart of the World, do anh đồng đạo diễn cùng Maurilio, theo chân đời sống thường nhật của người dân Contagem. Phim tranh giải Tiger Award tại Liên hoan phim quốc tế Rotterdam năm 2019.

Mars One, phát hành ở Brazil với tên Marte Um, là bộ phim đưa tên tuổi anh ra thế giới. Phim kể về một gia đình lao động da đen ở vùng ngoại ô Belo Horizonte, nơi cậu con trai út mơ trở thành nhà vật lý thiên văn. Phim ra mắt ở hạng mục World Cinema Dramatic tại Sundance vào tháng 1 năm 2022, giành bốn giải Kikito tại liên hoan Gramado vào tháng 8 năm đó, trong đó có kịch bản xuất sắc nhất và giải khán giả bình chọn, rồi được chọn làm đại diện của Brazil cho hạng mục Phim quốc tế của giải Oscar, khiến Martins trở thành nhà làm phim da đen đầu tiên được nước này chọn cho cuộc đua ấy. ARRAY của Ava DuVernay phát hành phim tại Mỹ. Tại Grande Prêmio do Cinema Brasileiro năm 2023, phim giành tám giải, trong đó có phim hay nhất và đạo diễn xuất sắc nhất. Rejane Faria vào vai Tércia, người mẹ ở trung tâm của gia đình.

Câu chuyện Marte Um thường được kể như một chiến thắng trọn vẹn, và cách kể ấy bỏ sót nhiều điều. Chiến dịch Oscar khép lại mà không có chỗ trong danh sách rút gọn của Viện Hàn lâm, và cách nhấn mạnh vào việc anh là nhà làm phim da đen đầu tiên, dù chính xác, đã biến một bộ phim về những hy vọng giản dị của một gia đình thành một biểu tượng mà nó không được sinh ra để gánh. Một mô thức tương tự đã theo sau Thay mặt con trai, tôi xin lỗi. Phim tranh giải Platform ở Toronto, một giải thưởng có thể mở ra con đường đến Oscar, và ra về tay trắng; giải thuộc về một phim Ấn Độ. Sau đó, Viện Hàn lâm Điện ảnh Brazil chọn Feito Pipa của Allan Deberton làm đại diện của nước này tại Oscar. Một số nhà phê bình ngưỡng mộ diễn xuất của Faria cũng thấy bộ phim, dài gần hai tiếng rưỡi, dài hơn mức chất liệu của nó cần. Martins làm phim chậm và dài hơi, còn hệ thống liên hoan phim không phải lúc nào cũng thưởng cho điều đó.

Giữa hai phim dài là truyền hình. O Natal dos Silva, miniseries năm tập do anh sáng tạo, viết kịch bản và đạo diễn cho Canal Brasil, ra mắt vào tháng 11 năm 2025 và kể về mùa Giáng sinh đầu tiên của một gia đình sau cái chết của người bà, người mẹ trụ cột. Đó là series đầu tiên Filmes de Plástico sản xuất. Rồi đến bộ phim mới. Thay mặt con trai, tôi xin lỗi, thực hiện cùng Netflix và phát hành ở Brazil với nhan đề gốc Vicentina Pede Desculpas, mở đầu bằng cảnh một chiếc xe buýt thành phố rơi khỏi cầu vượt ở Belo Horizonte. Người lái xe, Wesley, chết cùng gần như toàn bộ hành khách, và khi đoạn phim an ninh cho thấy anh có thể đã cố tình gây ra vụ việc, mẹ anh là Vicentina, một giáo viên về hưu do Faria thủ vai, lên đường xin lỗi trực tiếp gia đình từng nạn nhân. Martins kể rằng bộ phim xuất phát từ bà nội Vicentina của anh, người anh mất khi mới mười hai tuổi; đám tang của bà là lần đầu tiên anh đối diện với cái chết.

Phim có buổi ra mắt thế giới tại Liên hoan phim quốc tế Toronto ngày 12 tháng 9 năm 2026, tranh giải Golden Shell tại San Sebastián và giành ba giải Redentor tại Festival do Rio vào tháng 10: đạo diễn xuất sắc nhất, kịch bản xuất sắc nhất và giải khán giả cho phim truyện hay nhất. Sau một đợt chiếu ngắn tại rạp ở Brazil từ ngày 5 tháng 11, phim lên Netflix vào ngày 20 tháng 11 năm 2026. Viện Hàn lâm Điện ảnh Brazil cũng đã đề cử phim làm đại diện của nước này cho hạng mục phim Ibero-Mỹ hay nhất tại giải Goya của Tây Ban Nha, lễ trao giải dự kiến diễn ra ngày 28 tháng 2 năm 2027.

YouTube video

Dù đề cử ấy có đến hay không, phép thử lớn hơn đã bắt đầu. Những khán giả chưa từng nghe đến Contagem đang gặp Vicentina trước tiên, và Martins sắp biết được liệu góc nhỏ của Minas Gerais mà anh cứ mãi quay về có hiện lên rõ ràng từ phía bên kia trái đất như khi nhìn từ chính con phố của anh hay không.

Thẻ: , , , , ,

Tin nổi bật — Gabriel Martins

Xem tất cả →

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.