Phim

Giải thích cái kết Luật sư lập dị: Landry thua kiện, còn Noé mới là luật sư tốt thật sự

Luật sư nghiện ngập do Laurent Lafitte thủ vai thú nhận, bị kết án và quay lại trại cai nghiện
Martha Lucas
Thêm chúng tôi trên Google

Phim giật gân phòng xử án thường khép lại bằng một phán quyết phân định ai đúng, ai sai. Nhưng The Good Lawyer của Tristan Séguéla lại để Léonard Landry (Laurent Lafitte), vị luật sư bào chữa lập dị bị sốc thuốc ngay giữa phiên điều trần, nhận tội, bị đình chỉ hành nghề rồi quay lại nhóm hỗ trợ cai nghiện — vậy mà bộ phim Netflix vẫn kể câu chuyện như một cuộc giải cứu. Cú đảo chiều thực sự nằm ngay trong nhan đề: trong hai người đàn ông ấy, ai mới là luật sư giỏi?

Séguéla đã hé lộ đáp án từ trước khi khán giả xem phim. Trong tuyên bố của đạo diễn gửi liên hoan phim Venice, ông đặt Léonard bên cạnh Alain, người nghiện ngập bất hạnh trong The Fire Within của Louis Malle, rồi viết rằng, không giống Alain, Léonard “may mắn gặp được một luật sư giỏi đầy triển vọng”. Người luật sư ấy là Noé (Anthony Bajon), thực tập sinh cứng đầu mà ban đầu Landry từng tìm cách gạt đi.

YouTube video

Lời thú nhận. Hồi cuối xoay quanh vụ Varenne, trong đó một tập đoàn công nghiệp bị cáo buộc có liên hệ với các nhóm vũ trang đứng sau vụ thảm sát Ekoto ở Congo. Landry đã gây sức ép buộc nhân chứng Firmin Draza thay đổi lời khai để đổi lấy tiền, đồng thời dùng vụ án làm quân bài mặc cả với Iris Saint-Didier (Mélanie Laurent), người mà ông cần bào chữa cho mình trong phiên tòa riêng. Khi công ty và Iris gán cho Firmin cái mác nhân viên tham nhũng, Landry nhận ra chính mình đã góp phần dựng nên một vật tế thần. Theo bài tóm tắt của Chic Magazine, ông ngắt lời tại phiên điều trần, thừa nhận vai trò của mình trong lời khai giả, tiết lộ công ty đã đề nghị 200.000 euro để thay đổi lời khai, rồi đọc tên các nạn nhân trong vụ thảm sát. Sau đó, các điều tra viên khám xét văn phòng Varenne, còn Firmin được chấp thuận tham gia vụ án với tư cách nguyên đơn dân sự.

Tái nghiện và lời biện hộ. Iris không đến bào chữa cho ông. Theo bài viết của Chic, Landry quay lại với rượu và ma túy, nhốt mình trong nhà cho đến khi Noé gọi lính cứu hỏa tới phá cửa. Trong phiên tòa của chính Landry, khi bên công tố đề nghị án tù và tước quyền hành nghề luật sư vĩnh viễn, Noé — người còn chưa vượt qua kỳ thi hành nghề — lại đứng lên lập luận rằng Landry có mắc sai lầm, nhưng ông luôn đấu tranh vì thân chủ mà không phán xét họ. Netflix News gọi đây là cảnh một luật sư gần như mới vào nghề đứng ra biện hộ cho một ngôi sao của giới luật đang lạc lối; màn đổi vai ấy chính là điều làm sáng tỏ ý nghĩa nhan đề.

Phán quyết. Landry bị kết tội, nhưng tòa giảm nhẹ hình phạt: sáu tháng tù treo và cấm hành nghề trong hai năm, theo cả Ayther lẫn Netflix News. Ông không phải vào tù, và vẫn còn cơ hội quay lại với nghề luật sư.

Cảnh cuối. Landry trở lại trung tâm cai nghiện và cuối cùng cũng cởi mở trước mọi người trong nhóm, thừa nhận mình mới tỉnh táo được đúng một ngày. Cuộc trò chuyện với Noé chuyển sang kỳ thi hành nghề của chàng trai trẻ và việc Landry cần một luật sư riêng. Ayther cho rằng Landry đang ngỏ ý nhờ Noé đại diện cho mình sau khi lệnh cấm kết thúc, và Noé đồng ý; còn Netflix News liên hệ lời đề nghị này với vụ Varenne, vụ án mà bộ phim không giải quyết trên màn ảnh. Netflix chưa công bố phần tiếp theo.

Vậy là Landry không thắng vụ kiện của mình; ông có được một luật sư. Bản án, lệnh đình chỉ hành nghề và một ngày tỉnh táo ấy vẫn nguyên đó. Điều thay đổi là người đứng ra bào chữa, và luật sư giỏi mà Séguéla nhắc đến hóa ra chính là anh thực tập sinh mà Alain của Malle chưa bao giờ có cơ hội gặp.

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.