«Em, anh, chúng ta», bộ phim hài lãng mạn Ý do Daniele Luchetti thực hiện cho Netflix, mở đầu bằng một cặp đôi tưởng như khó lòng hòa hợp. Simone, do Elio Germano thủ vai, là người đàn ông sống nguyên tắc và coi trọng gia đình. Lucia, do Maria Chiara Giannetta thủ vai, độc lập, dị ứng với những khuôn phép và từ trước đến nay luôn phản đối chuyện làm mẹ. Bộ phim không để họ chia tay vì bất đồng ấy. Thay vào đó, họ cùng bước vào hành trình nhận con nuôi.

Quyết định ấy là điểm tựa cho toàn bộ bộ phim. Một cặp đôi bất đồng chuyện con cái có thể âm thầm tranh luận riêng suốt nhiều năm; còn việc mang thai, dù có dự định hay không, sẽ khép lại cuộc tranh luận bằng sinh học. Bản thân việc nhận con nuôi thì không giải quyết điều gì. Đó là con đường trở thành cha mẹ đòi hỏi hai người phải cùng lựa chọn, nói rõ lựa chọn ấy thành lời, rồi tiếp tục lựa chọn hết lần này đến lần khác; cũng là con đường khiến bất đồng không thể mãi chỉ nằm trong phạm vi mối quan hệ của họ. Tựa phim tiếng Ý, Noi un po’ meglio, có thể hiểu nôm na là «chúng ta, tốt hơn một chút», gọi tên thỏa thuận ấy. Không phải một cặp đôi hoàn hảo, mà là hai người đang cố gắng trở nên tốt hơn đủ để được tin tưởng giao phó một đứa trẻ.

Một cuộc thương lượng không có điều khoản cuối cùng

Phần giới thiệu chính thức mô tả tình yêu của họ bằng nhạc nền: «một cuộc thương lượng liên tục, tỉ mỉ và vui nhộn về mọi thứ». Đó là động cơ gây cười của bộ phim, đồng thời cũng là một mô-típ đã có từ lâu. Hình ảnh cặp đôi như một ủy ban thường trực, họp mãi mà chẳng bao giờ đủ túc số để đi đến quyết định, đã nuôi dưỡng phim hài Ý suốt nhiều thập kỷ. Điều nâng mức cược ở đây chính là chuyện được đặt lên bàn cân. Tranh luận xem nên sống ở đâu, hay Giáng sinh sẽ về nhà bố mẹ bên nào, là chất liệu phim hài tình huống. Còn tranh luận xem một trong hai người có thật sự muốn đứa trẻ mà cả hai đang làm hồ sơ xin nhận nuôi hay không lại là một kiểu cảnh hoàn toàn khác.

Lucky Red, đơn vị sản xuất bộ phim, mô tả tác phẩm là một phim hài tình cảm về việc đối diện với nỗi sợ và khát vọng của chính mình để cố gắng sống đúng với bản thân, tốt hơn một chút. Trên lý thuyết, nỗi sợ thuộc về Lucia còn khát vọng thuộc về Simone. Tiền đề để ngỏ câu hỏi ai trong hai người sẽ có nhiều điều để mất hơn khi quy trình bắt đầu; chính câu hỏi chưa có lời đáp ấy tạo khoảng trống để chất hài phát huy tác dụng.

Luchetti và Germano: lần hợp tác thứ năm

Đây là bộ phim thứ năm Luchetti và Germano cùng thực hiện, và chặng đường hợp tác ấy rất đáng lưu tâm. Mio fratello è figlio unico đặt hai anh em vào thế đối đầu qua những thập kỷ biến động chính trị ở Italy. La nostra vita là bộ phim duy nhất của Italy tranh giải tại Cannes năm đó; với vai một công nhân xây dựng cố gắng giữ các con bên nhau sau khi vợ qua đời, Germano đã chia sẻ giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất với Javier Bardem. Tiếp theo là Io sono Tempesta, phim hài xã hội đóng cùng Marco Giallini, rồi đến Confidenza, chuyển thể từ tiểu thuyết của Domenico Starnone.

Trong suốt chặng đường ấy, Luchetti luôn hướng máy quay vào những người đàn ông chịu sức ép gia đình. «Em, anh, chúng ta» chuyển sức ép đó sang địa hạt hài kịch, đồng thời đặt Germano vào vai trò quen thuộc của người đàn ông mong muốn có một gia đình. Nhân vật của anh, chứ không phải nhân vật của cô, mới là người giữ quan điểm mà phim hài lãng mạn thường đứng về phía. Sự đảo ngược trong việc ai đảm nhận phía «bình thường» là điều đầu tiên mà lựa chọn diễn viên báo hiệu.

Giannetta là nhân tố mới. Khán giả Italy biết đến cô qua khung giờ vàng của Rai: cô trở thành người phụ nữ đầu tiên vào vai một đại úy Carabinieri trong Don Matteo, với nhân vật Anna Olivieri, và đảm nhận vai chính đầu tiên trong Blanca. Phần lớn tin tức ở Italy về thông báo này tập trung vào chính bước chuyển ấy: một gương mặt quen thuộc của phim truyền hình đài công chuyển sang Netflix. Việc chọn cô vào vai người phụ nữ khước từ thiên chức làm mẹ đặt một diễn viên được khán giả gia đình yêu mến về phía lập luận mà phim tình cảm trên màn ảnh thường xem như chướng ngại.

Xung quanh cặp đôi là dàn diễn viên quen thuộc của điện ảnh Ý: Ilaria Spada, Filippo Nigro, Anna Bonaiuto, Dajana Roncione, Caterina Guzzanti, Jacopo Olmo Antinori và Francesca Romana De Martini. Enrico Audenino, Davide Lantieri và Serena Patrignanelli cùng Luchetti viết kịch bản. Andrea Laszlo De Simone, nhạc sĩ sáng tác ca khúc người Turin từng giành giải César nhờ phần nhạc cho The Animal Kingdom, phụ trách âm nhạc; Ivan Casalgrandi là nhà quay phim.

Nhân vật chính không muốn có con

Chất liệu đời thực ở đây rất gần gũi. Ngày nay, lựa chọn không sinh con đã trở thành quan điểm mà mọi người công khai bày tỏ; Italy lại có một trong những tỷ lệ sinh thấp nhất châu Âu, khiến câu hỏi ai muốn có con không còn chỉ là chuyện riêng tư mà đã trở thành vấn đề được cả xã hội bàn luận. Một người phụ nữ nói rằng mình không muốn làm mẹ không còn nhất thiết phải là trò cười hay lời cảnh báo. Cô có thể là nhân vật chính. Câu hỏi khó hơn, cũng là điều tiền đề bộ phim muốn chạm tới, là lời từ chối ấy sẽ ra sao khi người bạn yêu vẫn liên tục nói lời đồng ý.

«Em, anh, chúng ta» cũng nằm trong mạch phim hài về các cặp đôi vốn quen thuộc với điện ảnh Ý: những bộ phim như tấm X-quang xã hội, tiếp nối truyền thống của Perfetti sconosciuti của Paolo Genovese, nơi một bữa tiệc tối biến thành cuộc kiểm tra mọi cuộc hôn nhân có mặt quanh bàn. Điểm mới mà bộ phim này đưa vào là một bên thứ ba. Trong phim hài xoay quanh bữa tiệc tối, cặp đôi chỉ cần vượt qua chính mình. Còn trong câu chuyện nhận con nuôi, rốt cuộc sẽ có người khác quyết định liệu hai người đã sẵn sàng hay chưa.

Ra mắt tại liên hoan phim trước khi lên Netflix

Kế hoạch phát hành ưu tiên liên hoan phim. Tác phẩm được chiếu ngoài tranh giải trong hạng mục Grand Public của Festa del Cinema di Roma trước khi lên Netflix; lộ trình này giúp một bộ phim phát trực tuyến có thảm đỏ và những phản hồi đầu tiên ngay trên sân nhà trước khi đến với người đăng ký. Đây cũng là bộ phim đầu tiên Luchetti thực hiện cho nền tảng này. Với Netflix, một phim hài lãng mạn Ý có nam diễn viên chính từng thắng giải ở Cannes cùng một ngôi sao của Rai chính là kiểu tác phẩm địa phương mà họ muốn đưa vượt ra ngoài biên giới Italy dưới một tựa tiếng Anh.

Hai người không thể thống nhất xem mình có muốn có con hay không nay sắp sửa xin được nhận một đứa trẻ. Tựa phim đưa ra mục tiêu «tốt hơn một chút». Liệu tốt hơn một chút đã đủ hay chưa, với chính cặp đôi ấy hay với người phải đánh giá họ, là câu hỏi mà tiền đề đặt ra nhưng chưa thể giải đáp trước cảnh đầu tiên.

«Em, anh, chúng ta»: ngày phát hành, dàn diễn viên và nơi xem

«Em, anh, chúng ta» ra mắt trên Netflix vào ngày 29 tháng 10 năm 2026. Trước đó, phim được chiếu ngoài tranh giải trong hạng mục Grand Public của Festa del Cinema di Roma lần thứ 21, diễn ra từ ngày 13 đến 25 tháng 10. Daniele Luchetti đạo diễn; Elio Germano vào vai Simone và Maria Chiara Giannetta vào vai Lucia, cùng Ilaria Spada, Filippo Nigro, Anna Bonaiuto, Dajana Roncione và Caterina Guzzanti góp mặt trong dàn diễn viên. Đây là tác phẩm do Lucky Red sản xuất bằng tiếng Ý, phát hành quốc tế với tựa «Em, anh, chúng ta». Netflix chưa công bố thời lượng phim.

Phim có dựa trên chuyện thật hay một cuốn sách không? Tư liệu chính thức không đề cập đến nguồn nào như vậy: tác phẩm được ghi nhận là kịch bản gốc do Enrico Audenino, Davide Lantieri và Serena Patrignanelli chấp bút cùng Luchetti.