Một người phục vụ đến làm việc tại căng tin của tòa án cao nhất Colombia rồi không bao giờ trở về nhà. Suốt hơn ba thập kỷ, vợ ông liên tục hỏi chính quyền rằng ông đã đi đâu. “Vụ tấn công Cung tư pháp”, loạt phim giới hạn của Netflix có tên tiếng Tây Ban Nha là Palacio, đưa câu hỏi ấy vào trung tâm của một chính kịch lịch sử Colombia, kể về cuộc chiếm giữ Cung Công lý ở Bogotá của lực lượng du kích M-19 và chiến dịch quân đội tấn công để giành lại tòa nhà. Natalia Reyes đảm nhận vai chính Pilar Navarrete; nhân vật này có thật, cũng như câu chuyện của cô: chồng cô, Héctor Jaime Beltrán, làm việc trong căng tin Cung Công lý và mất tích trong chiến dịch tái chiếm.

Netflix mô tả loạt phim tám tập này là “một loạt phim hư cấu lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật đã được công chúng biết đến”. Theo nền tảng, kịch bản được xây dựng sau hơn bảy năm nghiên cứu tài liệu, lời chứng và phỏng vấn. Phần giới thiệu chính thức cho biết phim kể chuyện qua hai mốc thời gian: một tuyến tập trung vào cuộc vây hãm và chiến dịch quân sự kết thúc sự kiện; tuyến còn lại theo chân các gia đình nạn nhân trong hành trình đòi công lý kéo dài hơn 20 năm. Mô tả bằng tiếng Tây Ban Nha của Netflix tóm gọn khoảng cách giữa hai tuyến: “27 giờ kinh hoàng, rồi 40 năm với những câu hỏi chưa có lời đáp”.

Ai thực hiện “Vụ tấn công Cung tư pháp”

Người dẫn dắt loạt phim, Natalia Santa, chấp bút cùng Enrique Videla, Enrique Lozano, Jenny Ceballos và Estefanía Piñeres. Công ty Colombia Dynamo sản xuất, với Mariana Berenguer và Mirlanda Torres giữ vai trò nhà sản xuất. Nhà làm phim Guatemala Jayro Bustamante, tác giả phim truyện mới nhất Cordillera de fuego, đạo diễn ba tập đầu. Edgar Nito và Samir Oliveros chỉ đạo năm tập còn lại. Khi trailer ra mắt, Bustamante gọi đây là “một vinh dự khi được góp mặt trong loạt phim này”, đồng thời cho biết ông đã có thể “tiếp cận một câu chuyện để lại dấu ấn sâu đậm ở Colombia và Mỹ Latinh”.

Đoàn phim đã dựng riêng một Cung Công lý. Netflix cho biết phần lớn loạt phim được quay tại Bogotá, trên phim trường rộng hơn 4.000 mét vuông, mất hơn ba tháng để xây dựng; ngoài ra còn có một cấu trúc dài 30 mét tái hiện mặt tiền nguyên bản của tòa nhà. Simón Crane được ghi nhận là cố vấn thiết kế hành động, David Gallego và Ximena Amann là giám đốc hình ảnh, còn Manuel Gordillo sáng tác nhạc phim. Hình ảnh chủ đạo Netflix công bố cho thấy những cánh cửa chính của Cung Công lý bị thổi tung, một chiếc xe bọc thép hiện ra qua khoảng trống.

Chuyện gì đã xảy ra tại Cung Công lý

Những sự kiện làm nền cho loạt phim đã được ghi nhận trong hồ sơ công khai. Sáng 6 tháng 11 năm 1985, một toán biệt kích M-19 gồm 35 du kích tiến vào Cung Công lý qua tầng hầm. Tòa nhà nằm trên quảng trường Plaza de Bolívar, đối diện Quốc hội, cách dinh tổng thống một dãy phố; nơi đây đặt trụ sở Tòa án Tối cao và Hội đồng Nhà nước. Các du kích bắt giữ hơn 300 con tin, trong đó có các thẩm phán Tòa án Tối cao. Ngày hôm sau, quân đội giành lại tòa nhà. Xe bọc thép phá sập lối vào chính, còn một đám cháy thiêu hủy hơn 6.000 tài liệu.

Bản tóm tắt của Netflix ghi nhận ít nhất 94 người thiệt mạng và mất tích, gồm thẩm phán, du kích, thường dân và binh sĩ. Những thống kê khác đưa ra con số cao hơn. Chánh án Alfonso Reyes Echandía nằm trong số những người thiệt mạng, cùng chỉ huy M-19 Andrés Almarales. Tối 7 tháng 11, Tổng thống Belisario Betancur xuất hiện trên truyền hình toàn quốc và tuyên bố nhận hoàn toàn trách nhiệm về điều ông gọi là “cơn ác mộng khủng khiếp”. Phần lớn những người mất tích là nhân viên căng tin. Irma Franco, sinh viên luật và thành viên M-19, từng được nhìn thấy trong tay quân đội, nhưng sau đó không ai còn gặp lại cô.

Diễn viên nào đóng vai nhân vật nào

Danh sách diễn viên chẳng khác nào mục lục của một hồ sơ vụ án. Robinson Díaz vào vai Betancur, còn Santiago Alarcón hóa thân thành Reyes Echandía. Carlos Manuel Vesga đóng đại tá về hưu Alfonso Plazas Vega, người bị kết án năm 2010 vì liên quan đến các vụ mất tích sau cuộc vây hãm, rồi được Tòa án Tối cao tuyên trắng án vào năm 2015. Jorge Andrés Ruiz vào vai tướng về hưu Jesús Armando Arias Cabrales, người chỉ huy chiến dịch tái chiếm và bị kết án 35 năm tù vào năm 2019. Andrés Castañeda đóng Eduardo Umaña, luật sư đầu tiên đại diện cho một số gia đình nạn nhân; ông bị sát hại năm 1998.

Luna Baxter vào vai Olga Behar, tác giả Noches de humo, cuốn sách lời chứng về cuộc chiếm giữ. Mariana Gómez đóng nữ du kích có biệt danh La Mona, Irina Loaiza vào vai Irma Franco, còn Rodrigo Rodríguez hóa thân thành Almarales. Camilo Amores và Nicole Santamaría hoàn thiện dàn diễn viên chính.

Một tác phẩm hư cấu khác cũng kể về tòa nhà này

“Vụ tấn công Cung tư pháp” ra mắt một năm sau một chính kịch Colombia khác về cuộc vây hãm. Noviembre, phim truyện đầu tay của Tomás Corredor, công chiếu tại Liên hoan phim Quốc tế Toronto năm 2025 rồi được phát hành trên Prime Video. Phim gần như diễn ra hoàn toàn trong một phòng vệ sinh của Cung Công lý. Natalia Reyes từng đóng La Mona trong phim đó, còn Santiago Alarcón vào vai thẩm phán Manuel Gaona Cruz. Trong “Vụ tấn công Cung tư pháp”, Reyes chuyển từ phía du kích sang câu chuyện của những gia đình đi tìm người mất tích.

Bộ phim trước cũng cho thấy chất liệu này vẫn còn gây tranh cãi. Tháng 10 năm 2026, Tòa án Hiến pháp Colombia phán quyết rằng bản thân Noviembre không xâm phạm quyền của Gaona Cruz, bởi một tác phẩm lấy cảm hứng từ sự kiện có thật không bị ràng buộc bởi nghĩa vụ bảo đảm tính xác thực và sự vô tư trong lời thoại. Tuy nhiên, tòa xác định việc quảng bá bộ phim là “sự thật” đã làm tổn hại danh dự của ông, đồng thời yêu cầu các nhà làm phim xin lỗi gia đình ông. Cách Netflix mô tả loạt phim của mình là tác phẩm hư cấu “lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật đã được công chúng biết đến” nằm ngay giữa cuộc tranh luận ấy.

Các tác phẩm màn ảnh trước đây chỉ đề cập thoáng qua cuộc vây hãm. Infobae lưu ý rằng Narcos của Netflix dành một phần trong một tập phim cho sự kiện này và gắn nó với hoạt động buôn bán ma túy; Escobar, el patrón del mal của Caracol cùng loạt phim El General Naranjo cũng nhắc đến vụ việc. “Vụ tấn công Cung tư pháp” là tác phẩm đầu tiên dành trọn một mùa phim để tái hiện các sự kiện. Chính độ dài đó cho phép câu chuyện tiếp tục theo chân các gia đình sau khi khói tan, điều mà một tập phim đơn lẻ hay một phim truyện chỉ bó hẹp trong một căn phòng không thể làm được.

Hành trình tìm kiếm được loạt phim tiếp nối

Với Pilar Navarrete, hành trình tìm kiếm cuối cùng cũng có một cái kết theo cách nào đó. Năm 2017, các công tố viên xác định hài cốt của Héctor Jaime Beltrán trong một ngôi mộ ở Barranquilla mang tên một thẩm phán, Julio César Andrade. Bà từng nói rằng việc tìm kiếm Héctor Jaime và những đồng nghiệp mất tích của ông là lý do để bà tiếp tục sống. Năm 2005, Tòa án Tối cao thành lập Ủy ban Sự thật về vụ việc; các vụ án liên quan đến những người mất tích đã kéo dài hàng chục năm.

Khi chia sẻ trailer, Reyes cũng đặt loạt phim trong bối cảnh ấy. “Sau 41 năm, việc kể lại câu chuyện này cấp thiết hơn bao giờ hết”, cô viết. “Ở đây không có phán quyết nào cả; vẫn còn rất nhiều câu hỏi bỏ ngỏ.” Một bộ phim chính kịch được xây dựng từ tài liệu, lời chứng và phỏng vấn có thể tái dựng mặt tiền chính xác đến từng mét. Nhưng câu hỏi mà tác phẩm đặt ra khó trả lời hơn: liệu một câu chuyện hư cấu có thể cho một đất nước biết điều gì đã xảy ra bên trong một tòa nhà, khi bốn thập kỷ điều tra, xét xử và tuyên trắng án vẫn chưa thể làm sáng tỏ sự việc?

“Vụ tấn công Cung tư pháp”: những điều cần biết

“Vụ tấn công Cung tư pháp” có dựa trên chuyện có thật không? Đây là loạt phim hư cấu mà Netflix cho biết lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật đã được công chúng biết đến: cuộc chiếm giữ Cung Công lý của M-19 và chiến dịch quân đội tái chiếm tòa nhà. Dàn diễn viên gồm những ai? Natalia Reyes, Carlos Manuel Vesga, Robinson Díaz, Luna Baxter, Mariana Gómez và Santiago Alarcón dẫn dắt dàn diễn viên vào vai các nhân vật có thật trong vụ việc. Phim có bao nhiêu tập? Tám tập, do Jayro Bustamante, Edgar Nito và Samir Oliveros đạo diễn.

“Vụ tấn công Cung tư pháp” ra mắt trên Netflix vào thứ Sáu, ngày 6 tháng 11 năm 2026, đúng dịp kỷ niệm 41 năm cuộc chiếm giữ.