Chương trình TV

Trong cơn hôn mê trên Netflix: bộ phim Colombia nơi cơ thể bất tỉnh của một phụ nữ trở thành mục tiêu của đường dây buôn bán nội tạng

Liv Altman

Thể loại tội phạm Colombia chưa bao giờ bằng lòng với việc tự sáng tạo ra những nhân vật phản diện. Nó tìm thấy chúng trong chính kiến trúc hiện hữu. Ở một đất nước mà xung đột nội bộ đã sản sinh ra di dời, tống tiền, bắt cóc, và cuối cùng — khi các băng đảng tan rã và các nhóm du kích đàm phán — sự hàng hóa hóa chính cơ thể con người, thể loại kinh dị đã theo dõi sự tiến hóa của nền kinh tế một cách trung thực hơn bất kỳ bản báo cáo nào. Stolen Heartbeats — được biết đến bằng tiếng Tây Ban NhaEn coma, ra mắt trên Netflix vào ngày 11 tháng 9 năm 2026 — bắt đầu từ nơi sự tiến hóa đó đã đến: mạng lưới buôn bán nội tạng, và một người phụ nữ rơi vào hôn mê trước khi cô có thể chạy thoát khỏi nó.

Cốt truyện đủ đơn giản để có thể tóm gọn trong một câu: Anabel bị tấn công và bất tỉnh, kẻ thù của cô đang truy lùng; Rafael, một y tá có khả năng nghe được người chết, phải giữ cô sống trước khi chúng làm được điều đó. Điều mà câu nói đó che giấu là lập luận cấu trúc của bộ phim, chỉ trở nên rõ ràng khi bạn xem xét việc hôn mê thực sự làm gì. Nó loại bỏ hoàn toàn khả năng hành động của Anabel. Cô không thể chạy, trốn, làm chứng, hay chọn đồng minh. Toàn bộ bộ máy kinh dị — cuộc điều tra, sự bảo vệ, cuộc trốn thoát — phải được vận hành bởi những người khác thay cho cô. Hôn mê không phải là mối nguy hiểm. Nó là điều kiện làm cho câu hỏi thực sự trở nên hiện hữu: ai được phép hành động thay cho một người không thể hành động vì chính mình, và dựa trên thẩm quyền nào?

Thẩm quyền của Rafael là câu trả lời của bộ phim, và nó cố tình bất hợp pháp. Anh ta nghe được người chết. Đây không phải là một khả năng mà bất kỳ ai có thể xác minh, cấp chứng chỉ, hay công nhận trước tòa án. Mạng lưới buôn bán nội tạng muốn có Anabel không sợ anh ta vì anh ta không thể đưa ra bằng chứng mà chúng chấp nhận. Món quà của anh ta là mặt trái của quyền lực thể chế: nó cho anh ta quyền truy cập vào chính xác những gì hệ thống không thể với tới. Trong một bộ phim kinh dị xoay quanh sự thất bại của sự bảo vệ chính thức — câu hỏi về việc làm thế nào một người phụ nữ dễ bị tổn thương lại rơi vào hôn mê và bị săn đuổi trong một cơ sở y tế — người bênh vực hiệu quả duy nhất là người hoạt động hoàn toàn bên ngoài phạm vi chứng chỉ.

Jerónimo Cantillo thủ vai Rafael với độ chính xác mà vai diễn này đòi hỏi. Cantillo, được quốc tế biết đến qua vai diễn trong bản làm lại Rebelde của Netflix (2022), vào vai một người đàn ông mà khả năng nhận thức bất thường không phải là điều kỳ diệu mà là trách nhiệm — một người đã phải quyết định làm gì với kiến thức mà không ai khác có thể xác nhận. Màn trình diễn thành công vì anh ta không bao giờ yêu cầu khán giả tin mình; anh ta chỉ đơn giản tiến hành như thể không có lựa chọn nào khác. Rami Herrera, trong vai Anabel, đối mặt với thử thách ngược lại. Cô xuất hiện trong mọi tập phim nhưng vắng mặt trong hầu hết hành động. Diễn xuất nằm ở khuôn mặt giữ yên: điều Herrera phải truyền tải trong trạng thái hôn mê không phải là cảm xúc mà là mức độ nghiêm trọng — trọng lượng cụ thể của một cơ thể mà câu chuyện phụ thuộc vào nhưng không thể huy động. Dàn diễn viên phụ bao gồm Paola Moreno, Julián Trujillo, Marcela Carvajal, Leonardo Acosta, Susana Torres và Giulia Mantovani di chuyển xung quanh hai vị trí trung tâm này, tạo nên mạng lưới đe dọa và bảo vệ một phần mà cả hai nhân vật đều bị treo lơ lửng trong đó.

Định dạng mà CMO Producciones xây dựng cho bộ phim tự nó là một phần của lập luận. Năm mươi tập, mỗi tập từ một đến năm phút — một định dạng ban đầu được hình thành là hai mươi chương, mỗi chương khoảng mười phút, sau đó được tái cấu trúc thành các tập siêu ngắn dựa trên dữ liệu về tỷ lệ hoàn thành của nội dung ưu tiên di động. Việc tái tổ chức không chỉ đơn thuần là thương mại. Với mỗi tập từ một đến năm phút, ngữ pháp của thể loại kinh dị thay đổi hoàn toàn. Không có chỗ cho cảnh chuẩn bị, cảnh quay thiết lập mang bầu không khí mà không tiến triển cốt truyện, hay sự tiết lộ nhân vật được đền đáp ba tập sau. Mỗi tập phải giải quyết hoặc leo thang — phải làm điều gì đó với tình huống mà Anabel đang ở trong đó. Cấu trúc năm mươi tập biến mỗi tập thành một hành động được thực hiện bởi người khác liên quan đến một người phụ nữ không thể đáp lại. Hình thức thể hiện lập luận của nó: cuộc sống của Anabel là một chuỗi các quyết định được đưa ra mà không có cô.

Điều này đặt Stolen Heartbeats vào cuộc đối thoại trực tiếp với người tiền nhiệm ngay trước nó trong thể loại kinh dị buôn bán nội tạng Colombia. The Marked Heart (Corazón delator, Netflix Colombia, 2022) đã vạch ra toàn bộ kiến trúc của mạng lưới tội phạm trong một mùa dài thông thường: các hộ gia đình, các tầng lớp xã hội, các doanh nghiệp hợp pháp mà qua đó nền kinh tế bất hợp pháp lưu thông, nhiều gia đình mất mát và được lợi. Đó là, theo truyền thống của phim tội phạm Colombia, một câu chuyện mang tính hệ thống sử dụng bi kịch cá nhân như một cách để đi vào bộ máy. Stolen Heartbeats lấy cùng bộ máy đó và đặt một cơ thể duy nhất vào trung tâm của nó. Nó không giải thích mạng lưới. Nó hỏi mạng lưới làm gì với một người phụ nữ cụ thể không thể tự bảo vệ mình. Sự khác biệt về hình thức — dài so với siêu ngắn — cũng là một sự khác biệt về chủ đề. Trong khi The Marked Heart có thể để cho hệ thống thở, Stolen Heartbeats không thể để bất cứ thứ gì thở chút nào.

Dòng dõi này sâu hơn một người tiền nhiệm. Thể loại kinh dị tội phạm Colombia đã làm việc với câu hỏi về chủ quyền cơ thể từ khi nó còn là một hình thức. Trong phim ma túy những năm chín mươi và đầu hai nghìn, cơ thể thuộc về lòng trung thành — với băng đảng, dòng máu, người bảo trợ đưa ra sự bảo vệ để đổi lấy lòng trung thành. Trong thế hệ hậu xung đột, nó thuộc về sự thất bại của thể chế: nhà nước không thể bảo vệ những gì nó đã hứa hẹn trên danh nghĩa. Trong thể loại kinh dị buôn bán nội tạng, nó thuộc về một cách đen tối, như một hàng hóa sinh học có giá được xác định bởi sự khan hiếm. Stolen Heartbeats thừa hưởng cả ba dòng dõi này. Anabel gặp nguy hiểm vì một mạng lưới tội phạm (di sản phim ma túy), không được bảo vệ bởi bất kỳ thể chế nào có thể tiếp cận cô (di sản hậu xung đột), và bị săn đuổi vì giá trị sinh học của nội tạng cô (nền kinh tế mới). Hôn mê là điều kiện làm cho cả ba di sản hội tụ.

Điều mà bộ phim mở ra và không thể đóng lại là câu hỏi về siêu nhiên như một nhân chứng. Nếu Rafael là thật — nếu anh ta thực sự nghe được người chết — thì Anabel có một người bênh vực với quyền truy cập kiến thức tuyệt đối và thẩm quyền bằng không. Mọi thứ anh ta biết, anh ta đều biết. Không gì anh ta biết có thể được sử dụng. Bộ phim kinh dị phụ thuộc vào hiệu quả của anh ta bất chấp điều này: những gì anh ta nghe được trở thành hành động, bằng cách nào đó, qua năm mươi tập phim về một người phụ nữ không thể nói. Nhưng bộ phim không thể xác nhận rằng những gì anh ta nghe là thật, bởi vì khoảnh khắc nó xác nhận siêu nhiên, nó thay đổi thể loại. Câu hỏi tồn tại sau tập cuối cùng — liệu khả năng của Rafael có thật hay chỉ là câu chuyện duy nhất mà một người đàn ông có thể tự kể để tiếp tục hành động mà không có sự ủy quyền — là câu hỏi mà bộ phim được thiết kế để mở ra. Cuối cùng, đó là một câu hỏi về cách chúng ta quyết định tin tưởng những người hành động vì chúng ta khi chúng ta không thể hành động vì chính mình: không phải bằng cách xác minh chứng chỉ của họ, mà bằng cách nhìn vào những gì họ làm.

Stolen Heartbeats — tất cả 50 tập — ra mắt trên Netflix vào ngày 11 tháng 9 năm 2026. Bộ phim là sản phẩm Colombia của CMO Producciones, được xếp hạng TV-MA, và có sự tham gia của Rami Herrera và Jerónimo Cantillo. Đây là bản phát hành định dạng ngắn thứ hai của Colombia trên Netflix, sau Salcedo, cuero y boogaloo, và cho thấy nền tảng này đang phát triển nội dung siêu ngắn như một thể loại lâu dài chứ không phải một thử nghiệm định dạng.

Thẻ: , , , , ,

Thảo luận

Có 0 bình luận.