Mọi tác phẩm về cuộc Thương khó đều kết thúc trên cùng một ngọn đồi, và khán giả từ lâu đã biết điều đó khi bước vào rạp. Người Được Chọn, bộ phim lịch sử được tài trợ bằng hình thức gây quỹ cộng đồng, kể về Chúa Jesus thành Nazareth qua góc nhìn của những người đánh cá, một viên thu thuế và một phụ nữ đến từ Magdala, sẽ đi đến ngọn đồi ấy trong mùa thứ sáu trên Prime Video. Các tập phim sẽ được phát trực tuyến. Riêng cảnh đóng đinh sẽ được dành cho rạp chiếu.

Mùa phim xoay quanh một ngày duy nhất, và phần giới thiệu của hãng phim không hề giảm nhẹ sự khốc liệt: “Giờ phút ấy đã đến. Trước khi mặt trời lặn, Chúa Jesus thành Nazareth sẽ qua đời.” Jonathan Roumie trở lại với vai Jesus, cùng Shahar Isaac trong vai Peter, Elizabeth Tabish trong vai Mary Magdalene, Paras Patel trong vai Matthew và Vanessa Benavente trong vai mẹ của Người. Ở phía bên kia câu chuyện là Caiaphas do Richard Fancy thủ vai, Herod do Paul Ben-Victor thủ vai và Pontius Pilate do Andrew James Allen thủ vai; Luke Dimyan vào vai Judas. Phần giới thiệu gói gọn ba cách nhìn về cùng một cuộc hành hình trong một câu: “Người Pharisee gọi đó là công lý. Người La Mã gọi đó là hòa bình. Những người theo Người gọi đó là án mạng.”

Dallas Jenkins, người sáng tạo loạt phim, đồng thời viết kịch bản và đạo diễn, đã nói thẳng về thách thức khi công bố mùa phim. “Ai cũng biết những nét chính của phần này trong câu chuyện, nhưng không phải ai cũng biết ‘lý do’ của cuộc đóng đinh và những sự kiện phi thường diễn ra trong 24 giờ ấy,” ông nói. Câu trả lời của ông nằm ở định dạng không kém gì kịch bản: “Chúng tôi nhận ra câu chuyện này không chỉ xứng đáng có một mùa phim truyền hình mà còn cần một sự kiện điện ảnh độc lập, có thời lượng đầy đủ. Chúng tôi viết kịch bản và quay toàn bộ với ý tưởng đó trong đầu.”

Đặt câu nói cuối cùng ấy bên cạnh lịch sử một thế kỷ làm phim về Jesus, ta sẽ thấy đâu mới là tin đáng chú ý. Những phiên bản lớn của Hollywood như King of Kings của Nicholas Ray và The Greatest Story Ever Told của George Stevens gói trọn hành trình truyền giáo vào một lần xem, rồi để cuộc Thương khó làm màn ba. Năm 1977, Jesus of Nazareth của Franco Zeffirelli cho thấy truyền hình có thể dành đủ thời lượng cho hành trình dài ấy, trải câu chuyện qua một loạt phim ngắn. Mel Gibson đi theo hướng ngược lại với The Passion of the Christ, thu hẹp mọi thứ vào những giờ phút cuối cùng. Giờ đây, Người Được Chọn đã làm cả hai, lần lượt nối tiếp nhau: khoảng 40 tập đồng hành cùng các môn đồ, rồi một mùa phim dành trọn cho ngày cuối cùng. Sau đó, loạt phim đưa cảnh tượng được tái hiện nhiều nhất trong nghệ thuật phương Tây lên màn ảnh rộng.

Địa điểm quay càng làm rõ mối liên hệ với những tác phẩm tiền nhiệm. Các cảnh đóng đinh được quay trong ba tuần tại Matera, “Thành phố Đá” ở miền nam nước Ý, nơi đoàn phim rời trường quay ở Texas để đến với khung cảnh chân thực. Năm 1964, Pier Paolo Pasolini từng quay The Gospel According to St. Matthew tại chính thành phố này; Gibson cũng chọn nơi đây làm bối cảnh cho The Passion of the Christ. Khi đến thăm phim trường, Associated Press lưu ý Matera còn từng xuất hiện trong Mary Magdalene và No Time to Die. George H. Xanthis, người thủ vai John, nói với hãng tin rằng ở những phim trường quen thuộc của loạt phim tại Texas và Utah, “bạn bước từ nền văn minh vào thế giới cổ đại, còn ở đây thì bạn luôn ở giữa thế giới cổ đại.”

Bộ phim The Gospel của Pasolini, với dàn diễn viên không chuyên, và The Passion của Gibson, được nhớ đến trên hết bởi sự bạo liệt, là hai thước đo mà bất kỳ cảnh đóng đinh mới nào quay tại vùng đất ấy cũng sẽ phải đối diện. Người Được Chọn có được điều mà cả hai bộ phim kia không có: khán giả đã gắn bó với dàn diễn viên suốt nhiều năm. Trong cuộc phỏng vấn với Associated Press tại phim trường Matera, Jenkins cho biết ông từng thấy mọi người bật khóc khi gặp Roumie: “Nhìn thấy Jonathan khiến họ nhớ đến trải nghiệm của mình với Jesus. Vì vậy, nhiều người đã rơi nước mắt. Nhưng họ biết đâu là khác biệt.” Vanessa Benavente, người đóng vai Đức Mẹ Maria, nói với AP rằng những người nhận ra cô thường bảo: “Tôi biết cô không phải bà ấy, nhưng cô là người gần với bà ấy nhất.”

Mối gắn kết ấy chính là nền tảng của dự án. Jenkins gây quỹ cộng đồng để tài trợ cho tập phim thí điểm, và loạt phim vẫn nhận được sự hỗ trợ từ các khoản quyên góp cho tổ chức phi lợi nhuận Come and See Foundation; hiện hãng phim cho biết loạt phim đã có hơn 300 triệu lượt xem. Năm 2025, Amazon MGM Studios ký thỏa thuận ưu tiên xem xét dự án với 5&2 Studios, đưa năm mùa đầu lên Prime Video và bảo đảm quyền phát hành tại rạp lẫn phát trực tuyến cho hai mùa cuối, xoay quanh cuộc đóng đinh và sự phục sinh. Mùa trước đó đã thử sức trên màn ảnh rộng: Người Được Chọn: Last Supper được chiếu tại rạp thành ba phần trước khi lên Prime Video.

Mùa này đảo ngược trình tự ấy. Các tập phát trực tuyến ra mắt trước, rồi đến bộ phim toàn cầu chiếu rạp về cuộc đóng đinh, biến cảnh tượng mà khán giả nào cũng biết thành điều họ được mời đến xem giữa một căn phòng đầy những người xa lạ. Đó là lối kể xưa cũ của vở kịch về cuộc Thương khó — câu chuyện được dàn dựng cho đám đông vốn thuộc lòng từng lời thoại — nay được áp dụng vào lịch phát hành. Mùa phim cũng bước vào một thời điểm không hề vắng đối thủ: Lionsgate hiện ấn định phần đầu tiên trong phần tiếp theo của chính Gibson, The Resurrection of the Christ, ra mắt vào tháng 5 năm 2027. Cách phát hành chia đôi này cũng đặt ra yêu cầu mới với nhóm khán giả từng góp phần xây dựng loạt phim bằng cách xem miễn phí. Năm mùa đầu vẫn miễn phí trên ứng dụng riêng của Người Được Chọn; hiện chưa có thông tin về thời điểm mùa này được phát miễn phí.

Jenkins đặt cược rằng câu hỏi “vì sao” vẫn chưa được kể trọn vẹn. Nhưng câu hỏi khó hơn là điều mà mọi bộ phim về cuộc Thương khó đều từng đối mặt mà chưa tác phẩm nào giải đáp thỏa đáng: một câu chuyện có thể bổ sung điều gì khi khán giả đã biết trang cuối, nhất là khi chính loạt phim gọi khoảnh khắc này là thành quả của tám năm chuẩn bị?

Có bao nhiêu tập phim? Sáu tập trên Prime Video. Tập cuối mùa là một phim điện ảnh riêng, dành cho rạp chiếu.

Khi nào có tập mới? Ba tập đầu ra mắt ngày 15 tháng 11 năm 2026, sau đó mỗi Chủ nhật có thêm một tập: ngày 22 tháng 11, ngày 29 tháng 11 và ngày 6 tháng 12.

Có thể xem phim ở đâu? Prime Video xác nhận phát hành mùa này tại Mỹ, Canada, Anh, Australia, New Zealand, khu vực châu Phi hạ Sahara và Mỹ Latinh. Các mùa từ một đến năm cũng đang được phát trực tuyến trên Prime Video.

Khi nào tập cuối chiếu rạp? Bộ phim về cuộc đóng đinh sẽ ra rạp vào mùa xuân năm 2027 qua Amazon MGM Studios; ngày khởi chiếu hiện được ấn định là 12 tháng 3 năm 2027. Ngày phát trực tuyến chưa được công bố.

Đây có phải mùa cuối cùng không? Không. Mùa thứ bảy, cũng là mùa cuối, sẽ kể tiếp về sự phục sinh.