Chương trình TV

Nhà nghỉ B&B tuyệt vời của Jae Seok trên Netflix biến Yu Jae-seok thành người viết lịch còn khách phải sống theo từng giờ

MC Hàn Quốc mở một khu cắm trại nơi chủ nhà nắm đồng hồ, Lee Hyo-ri ghé một sáng để chúc phúc cho định dạng chôn vùi định dạng của mình, và Netflix đặt cược rằng khán giả Hàn 2026 đã chán truyền hình suy ngẫm.
Molly Se-kyung

Có một câu trong tài liệu quảng bá làm được nhiều hơn cả trailer. Khách là vua, nhưng chủ nhà cũng vậy. Bỏ mật độ gag ra khỏi định dạng và câu đó chính là toàn bộ luận đề. Truyền hình thực tế lưu trú Hàn Quốc đã dành mười lăm năm thuyết phục khán giả rằng khách là người định nhịp: bạn nhận phòng, bạn đi loanh quanh, máy quay giữ khoảng cách tôn trọng. Yu Jae-seok đến nhà nghỉ đầu tiên của mình với một bản lịch trên tay và lật ngược hợp đồng. MC được yêu thích nhất của truyền hình Hàn mở một nơi mà ngày thuộc về anh ấy, và những người nổi tiếng bước qua cửa không phải là khách hàng mà là dàn diễn viên.

YouTube video

Cái mà chương trình thực sự là nằm bên dưới cái mà nó có vẻ là. Trông nó giống một chương trình thực tế lưu trú thuộc dòng Hyori’s Bed and Breakfast, loạt JTBC mà năm 2018 đã dạy khán giả Hàn liên hệ một B&B với sự tĩnh lặng, ánh sáng Jeju và một người chủ để ngày thở. Nhà nghỉ B&B tuyệt vời của Jae Seok thừa hưởng bộ khung của thể loại — chủ nhà, cơ sở, khách quay lại, đội ngũ với những gương mặt quen — và lấy không khí ra khỏi khoảng giữa các cảnh. Khu cắm trại có sức chứa lớn, khách ở hai đêm ba ngày, lịch chạy từ sáng đến tối, và những trò chơi đặc trưng của chủ nhà chính là hoạt động, không phải tùy chọn.

Yu Jae-seok là MC Hàn duy nhất mà sự hiện diện cho phép sự đảo ngược này được đọc như chăm sóc chứ không phải ép buộc. Ba thập kỷ truyền hình quảng đại đã xây dựng một phản xạ nơi người xem: nếu anh ấy đang chèo lái căn phòng, căn phòng là an toàn ngay cả khi ồn ào. Dàn xung quanh củng cố cách đọc đó. Lee Kwang-soo là đối trọng hài hước đến từ một thập kỷ Running Man, cơ thể nơi những trò đùa có thể rơi xuống mà không bị đọc thành tàn nhẫn. Byun Woo-seok đến trên làn sóng Lovely Runner để kéo khán giả xuống phía dưới, về với nhóm chỉ xem k-drama, những người thường không xem chương trình tạp kỹ nhưng sẽ theo anh ấy vào một chương trình. Ji Ye-eun từ Saturday Night Live Korea là giọng hài đang hoạt động giữ được một màn ngẫu hứng mà không phải dựa vào hóa học sẵn có của nhóm.

Rồi đến phần cameo của Lee Hyo-ri, và đó là cuộc đối thoại rõ ràng nhất của chương trình với người tiền nhiệm. Hyo-ri và Lee Sang-soon — cặp đôi mà nhà nghỉ ở Jeju đã định nghĩa truyền hình thực tế lưu trú Hàn cho cả một thế hệ — đến khu cắm trại của Jae-seok với tư cách nhân viên cao cấp bán thời gian để điều phối yoga buổi sáng. Việc tuyển vai là một sự trao gậy. Sắc thái chiêm nghiệm và chữa lành mà loạt của Hyo-ri đã hệ thống hoá được công nhận, tôn vinh và lịch sự cho về hưu. Yoga là nghi thức; phần còn lại của ngày thuộc về quản lý trại và lịch của anh ấy.

Chữ ký của đạo diễn xác nhận cách đọc. Jung Hyou-min đã xây dựng Insane Bureau Chief, một chương trình tạp kỹ kiểu hỗn loạn-là-định-dạng được huấn luyện về mật độ. Anh ấy không phải nhà làm phim du ký chiêm nghiệm: bản năng của anh ấy nén ngày, đẩy mật độ gag lên và tin cậy vào dàn diễn viên để lấp đầy khoảng lặng thay vì để khoảng lặng giữ khung hình. Đó chính là điều định dạng đòi hỏi. Một quản lý trại để ngày thở là một chương trình của Hyo-ri; một quản lý trại đặt kín mỗi giờ là điều Netflix trả tiền để có. Chữ ký kỹ thuật của anh là cú cắt ngay sau gag thất bại — khung hình nhảy sang phản ứng của một thành viên dàn diễn viên khác trước khi khoảng lặng khó xử kịp được đọc là khó xử, và người xem không bao giờ bị bỏ lại một mình với chủ nhà.

Cái mà khu trại chuyển hoá ở cấp văn hoá là sự mệt mỏi của Hàn Quốc với chính nền kinh tế du lịch chữa lành của mình. Sáu năm tự vấn hậu đại dịch đã biến Gangwon và Jeju thành hạ tầng glamping; các ngành well-dying và well-being từng sản sinh Hyori’s Bed and Breakfast đã chín thành một sắc thái thương mại bão hoà. Định dạng chữa lành đã được nhân bản đến mức mỗi khung giờ tối lại đề xuất thêm một buổi thiền nông thôn hai giọng. Nhà nghỉ B&B tuyệt vời của Jae Seok nói rằng khán giả đã đủ rồi. Cú đặt cược của Netflix là người xem 2026 muốn một khu trại nơi chủ nhà cầm đồng hồ, vì đời thực vốn đã cho họ quá nhiều cuối tuần không có cấu trúc và quá ít bạn đồng hành.

Chương trình ngồi ở đâu trong cung tạp kỹ lưu trú Hàn Quốc giờ dễ đọc hơn sau cuối tuần dữ liệu đầu tiên. 2 Days & 1 Night năm 2007 thiết lập định dạng du lịch dài trên truyền hình công cộng. Three Meals a Day năm 2014 dựng biến thể nội trợ nông thôn trên tvN. Youn’s Kitchen xuất khẩu định dạng năm 2017. Hyori’s Bed and Breakfast hoàn tất thể loại năm 2018-19. Từ 2019 trở đi thể loại phân mảnh thành House on Wheels, Unexpected Business, Three Meals a Day Mountain Village, và tất cả giữ lại sắc thái chiêm nghiệm. Nhà nghỉ B&B tuyệt vời của Jae Seok là mục lớn đầu tiên của thể loại từ chối sắc thái này, và là mục đầu tiên phụ thuộc vào một MC duy nhất mà sự hiện diện đại chúng của anh đã là chính định dạng.

Cách đọc hệ thống là vị thế chiến lược của nền tảng. Lịch phi hư cấu Hàn của Netflix đã được dẫn dắt bởi thi đấu kể từ Physical: 100: Singles Inferno, Squid Game: The Challenge, The 8 Show, Black Out, toàn bộ khối hẹn hò và sinh tồn không kịch bản. Tạp kỹ trong dòng Yu Jae-seok hầu như vẫn ở truyền hình công cộng và tvN, vì các đài có thể chi trả cam kết dài hạn mà một ngôi sao tạp kỹ đòi hỏi. Nhà nghỉ B&B tuyệt vời của Jae Seok báo hiệu rằng Netflix giờ sẵn sàng ký vào cam kết đó: tài trợ một phương tiện tạp kỹ không cạnh tranh được xây quanh một cái tên duy nhất với ba mươi năm sự nghiệp, trong một định dạng phụ thuộc vào sự hiện diện của anh chứ không phải vào một cơ chế. Nếu thành công, nó mở thêm một làn tạp kỹ trên nền tảng; nếu không, cách đọc quay lại với khối sinh tồn và các đài giữ lại những phương tiện MC danh giá.

Lịch phát hành chia làm hai đợt báo hiệu sự tự tin của danh mục. Tập một đến năm phát hành ngày 26 tháng 5; tập sáu đến mười đến ngày 2 tháng 6. Đó là cùng một cửa sổ Netflix Korea đã dùng cho phần hai của Squid Game và cho Physical: 100, khe dành cho những đầu tàu mà nền tảng muốn giữ trong cuộc trò chuyện văn hoá thêm một cuối tuần. Việc chia này là một lập luận cấu trúc về cách nên tiêu thụ chương trình: không phải một cuộc đua kết thúc tối Chủ nhật, mà là hai cuối tuần xem theo nhóm, đúng cái nhịp mà tạp kỹ Hàn truyền hình công cộng từng làm chủ và Netflix đang cố tái lập trên quy mô toàn cầu.

Nhà nghỉ B&B tuyệt vời của Jae Seok ra mắt trên Netflix ngày 26 tháng 5 năm 2026 với năm tập đầu; tập sáu đến mười đến ngày 2 tháng 6. Với Yu Jae-seok, Lee Kwang-soo, Byun Woo-seok và Ji Ye-eun, cùng sự xuất hiện đặc biệt của Lee Hyo-ri và Lee Sang-soon. Đạo diễn: Jung Hyou-min. Nguyên bản tiếng Hàn, phụ đề tiếng Anh, mười tập.

Thảo luận

Có 0 bình luận.