Chương trình TV

How the Tudors Lost Their Heads trên Disney+: sáu vụ hành quyết thời Tudor được kể ngược từ phút cuối

Molly Se-kyung
Thêm chúng tôi trên Google

Phần lớn câu chuyện về triều Tudor bắt đầu bằng một đám cưới hoặc lễ đăng quang. “How the Tudors Lost Their Heads” lại mở màn bằng một vụ hành quyết. Loạt phim tài liệu của National Geographic, do hai nhà sử học Dan Snow và Suzannah Lipscomb dẫn chuyện, mở đầu mỗi tập ngay trước khoảnh khắc lưỡi rìu giáng xuống hay thòng lọng siết chặt, rồi lần ngược để tìm hiểu vì sao hai nữ hoàng, một kẻ tiếm vị, một sủng thần của hoàng gia, một công tước và một nữ bá tước ở độ tuổi ngoài sáu mươi lại đi đến kết cục ấy. Sau khi lên sóng Disney+ tại Anh và phần lớn châu Âu từ mùa thu, loạt phim nay ra mắt trên Disney+ tại Mỹ.

Luận điểm của loạt phim được nêu ngay trong phần giới thiệu trên nền tảng: “Muốn hiểu về triều Tudor, hãy tìm hiểu những người họ xử tử — và lý do.” Đây là lời hứa sắc sảo hơn những gì phần lớn chương trình truyền hình về lịch sử hoàng gia đưa ra. Loạt phim xem mỗi vụ hành quyết là hồi kết của một cuộc tranh đoạt và tìm cách dựng lại diễn biến dẫn đến nó. Trong thông báo về loạt phim, Snow đặt câu hỏi thẳng thắn: những cái chết ấy là “bi kịch không thể tránh khỏi, nhu cầu chính trị hay điều gì đó được tính toán kỹ lưỡng hơn nhiều”?

Sáu nhân vật, mỗi người được dành một tập: Mary, Queen of Scots; Perkin Warbeck, người tự nhận mình là Richard, Duke of York, một trong các Hoàng tử trong Tháp; Anne Boleyn; Robert Devereux, Bá tước Essex; John Dudley, công tước đứng sau thời kỳ trị vì ngắn ngủi của Lady Jane Grey; và Margaret Pole, được giới thiệu là người cuối cùng của nhà Plantagenet. History Hit và Little Dot Studios sản xuất loạt phim cho National Geographic, với Ashley Morris làm đạo diễn. Snow, gương mặt đại diện của History Hit, và Lipscomb, người dẫn podcast Not Just The Tudors, đi khắp châu Âu, nghiên cứu thư từ, tranh vẽ, hồ sơ chính thức, phát hiện khảo cổ và những bằng chứng pháp y mới được khảo sát.

Kể lại một cuộc đời từ điểm kết thúc là thủ pháp quen thuộc trong truyện trinh thám, và rất phù hợp với chất liệu này. Một vụ hành quyết thời Tudor hiếm khi là hành động bột phát trong cơn giận dữ. Đó là bước cuối cùng của cả một quy trình: cáo buộc, tội phản quốc, phiên tòa hoặc đạo luật tước quyền và tài sản, rồi chữ ký của nhà vua. Bắt đầu từ đoạn kết sẽ gạt câu hỏi “liệu có xảy ra hay không” sang một bên, chỉ còn lại câu hỏi “đã xảy ra như thế nào”. Sau khi loạt phim ra mắt ở Anh, Billy Foley viết trên The Irish News: “Đây là một thủ pháp cuốn hút và chắc chắn thu hút sự chú ý của khán giả.”

Mô tả các tập cho thấy loạt phim muốn thách thức những định kiến ra sao. Anne Boleyn, “thường bị nhớ đến như một ‘ả lẳng lơ’” đã quyến rũ Henry VIII, được đặt cạnh những bằng chứng về “một Anne khác, người có tư tưởng làm thay đổi nước Anh”. Mary, từ lâu bị xem là “bốc đồng và tự hủy hoại bản thân”, được khắc họa lại như một nữ hoàng theo đuổi “ván cờ chính trị hiểm nghèo đến phút cuối”. Tập về Warbeck đặt câu hỏi liệu kẻ tiếm vị này “thực ra có phải người thừa kế chính đáng ngai vàng nước Anh”. Lipscomb cho biết quá trình thực hiện loạt phim “đã khiến tôi thay đổi suy nghĩ về một số nhân vật phi thường nhất của thời kỳ này”.

Điểm chung của sáu nhân vật không nằm ở cách họ chết, mà ở bộ máy quyền lực đứng sau cái chết ấy. Essex từng là người được Elizabeth I hết mực sủng ái, sát cánh bên Nữ hoàng khi bà tập hợp quân đội chống lại Hạm đội Tây Ban Nha; mười hai năm sau, ông bị xử tử vì lãnh đạo một cuộc nổi loạn. Dudley trở thành thế lực đứng sau vị vua trẻ Edward VI, rồi đem ngai vàng ra đánh cược cho con dâu mình, Lady Jane Grey, “Nữ hoàng Chín ngày”, và mất tất cả. Margaret Pole sinh ra trong hoàng tộc nhưng bị tước bỏ thân phận và của cải từ nhỏ; bà nỗ lực giành lại vị thế quyền lực mà gần như không phụ nữ nào có được ở nước Anh thời Tudor, cho đến khi bị cuốn vào cuộc xung đột giữa Giáo hội Công giáo và Henry VIII ngày càng hoang tưởng.

Đặt cạnh nhau, những phác thảo về các tập phim cho thấy triều đình là nơi vị trí gần nhà vua mới là sự bảo vệ thực sự duy nhất, và đánh mất vị trí ấy có thể khiến một người phải lên đoạn đầu đài. Snow cũng nói điều tương tự trong thông báo về loạt phim: “cuộc sống trong triều đình có thể vừa hào nhoáng vừa nguy hiểm”. Bài đánh giá trên The Irish News lưu ý rằng ông ví bạo lực chính trị thời kỳ này với Game of Thrones. Phép so sánh ấy chính xác ở một điểm: trong cả hai, một cuộc tranh giành quyền lực thất bại hiếm khi cho phép người ta toàn mạng rời đi.

Đây cũng là điểm loạt phim tách khỏi hình ảnh triều Tudor mà phần đông khán giả biết qua các tác phẩm hư cấu. The Tudors của Showtime và Wolf Hall dựng kịch tính bên trong cung điện, xoay quanh dục vọng, tham vọng và tâm trạng của nhà vua. Cách tiếp cận lịch sử pháp y về các vụ hành quyết lại hướng đến những thứ kém hào nhoáng hơn: cáo buộc, thư từ, hồ sơ chính thức, các văn bản pháp lý về tội phản quốc và tước quyền, biến sự thất sủng thành án tử. Lipscomb tóm lược nội dung loạt phim là “những sai lầm rất con người, mối thù riêng, đức tin không lay chuyển và chính trị đen tối” đằng sau mỗi vụ việc.

Hình thức của loạt phim cũng phản ánh cách khán giả ngày nay tiếp cận lịch sử. National Geographic đặt hàng History Hit — thương hiệu lịch sử do Snow làm gương mặt đại diện — và Little Dot Studios sản xuất loạt phim. Các đối tác dự định mở rộng nội dung sang podcast và các sản phẩm số: History Hit của Snow, Not Just The Tudors của Lipscomb và Absolute History. Matt Taylor, người phụ trách nội dung của National Geographic tại châu Âu, Trung Đông và châu Phi, cho biết mục tiêu là “đưa loạt phim này đến với khán giả trên National Geographic và Disney+”. Hai tháng sau khi phát hành tại Anh, loạt phim ra mắt tại Mỹ, hoàn tất đợt phát hành này.

Phương pháp ấy cũng có giới hạn. Hầu hết tài liệu còn lưu lại về các vụ án phản quốc thời Tudor đều do những người muốn bị cáo buộc phải chết tạo ra: bản cáo trạng, biên bản thẩm vấn, thư từ bị chặn thu và bản tường thuật chính thức về bài phát biểu cuối cùng. Đánh giá lại Anne Boleyn hay Margaret Pole đồng nghĩa với việc dùng chính hồ sơ truy tố để chất vấn hồ sơ ấy. Việc xem xét lại có thể phơi bày những toan tính chính trị đằng sau một phán quyết. Nhưng liệu nó có thể khôi phục danh tiếng mà nhà nước đã mất nhiều năm hủy hoại, bằng chính những tài liệu do nhà nước soạn ra hay không — đó là câu hỏi mà hình thức này đặt ra nhưng chưa thể giải đáp.

“How the Tudors Lost Their Heads” gồm sáu tập, mỗi tập dài khoảng 44 phút. Loạt phim ra mắt trên National Geographic tại Anh ngày 6 tháng 9 năm 2026; cả sáu tập cùng lên Disney+ trong ngày hôm đó, trong khi kênh truyền hình phát mỗi tuần một tập cho đến ngày 11 tháng 10. Tại Mỹ, loạt phim lên Disney+ ngày 17 tháng 11 năm 2026. Phim cũng có trên Disney+ ở phần lớn châu Âu, dù danh mục thay đổi tùy khu vực. Tại Anh, Disney+ xếp hạng phim 12+.

“How the Tudors Lost Their Heads” có dựa trên chuyện có thật không? Có. Đây là loạt phim tài liệu về những nhân vật có thật bị xử tử ở nước Anh thời Tudor, do hai nhà sử học Dan Snow và Suzannah Lipscomb dẫn chuyện.

Sáu tập phim nói về những ai? Mary, Queen of Scots; Perkin Warbeck & the Princes in the Tower; Anne Boleyn; Earl of Essex: Fall of a Favourite; John Dudley: The Wicked Duke; và Margaret Pole: The Last Plantagenet.

Ai thực hiện loạt phim? History Hit và Little Dot Studios sản xuất phim cho National Geographic. Ashley Morris làm đạo diễn.

Có thể xem phim ở đâu? Trên Disney+: tại Mỹ từ ngày 17 tháng 11 năm 2026, và tại Anh cùng phần lớn châu Âu từ ngày 6 tháng 9 năm 2026. Ở Anh, phim cũng được phát trên kênh National Geographic.

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.