Nhà tang lễ là nơi cuối cùng mà một bộ phim hài lẽ ra nên thấy thoải mái, và chính sự lệch pha đó là toàn bộ động cơ của Nhà Mai Táng. Nhân viên Nhà tang lễ Tregrossa xem tang tóc như một ngày thứ Ba bình thường: một thi thể cần chuyển, một buổi túc trực cần lo, một khách hàng suy sụp cần dẫn qua bảng giá. Người chết không bao giờ là trò đùa. Trò đùa là những người sống, và một hệ thống thứ bậc nhỏ cứ mãi cãi nhau xem ai chỉ huy, trong khi ở phòng bên, một người ngồi đợi với đôi mắt đỏ hoe.

Cuộc cãi vã ấy giờ chính là cốt truyện. Mùa cuối mở ra với chiếc ghế giám đốc bỏ trống, và Chemi đã có sẵn kế hoạch để ngồi vào đó. Anh đề nghị đảm nhận vị trí «chỉ một thời gian thôi», vừa đủ để để lại dấu ấn trước khi trao lại cho Dámaso. Dámaso, do Carlos Areces thủ vai, dành cả mùa để làm hai việc cùng lúc: vừa ngầm phá hoại vừa xu nịnh sếp mới. Chemi, được Diego Martín hóa thân, bắt đầu áp dụng những chính sách hợp lý ở bất kỳ văn phòng nào và vô lý ở một nơi bán quan tài.

Loạt phim đến từ Laura và Alberto Caballero, cặp biên kịch đứng sau Aquí no hay quien viva và La que se avecina, với Laura Caballero ngồi ghế đạo diễn. Phương pháp của họ lộ rõ: một bối cảnh cố định, một dàn nhân vật đông đảo ai cũng muốn một điều nhỏ nhặt và tức thì, và một nhiệm vụ đơn giản cứ rối lên đến mức sụp đổ. Quanh Areces và Martín, Salva Reina, Amaia Salamanca, Adriana Torrebejano, Aitziber Garmendia và Gerald B. Fillmore lấp đầy một nơi mà không ai làm nền cho người khác được lâu.

Quyết định cốt lõi là mức độ kìm nén của bộ phim. Những mảng miếng được diễn tỉnh khô, ở âm lượng của một nhà tang lễ thật, với ánh sáng dịu và giọng nói khẽ khàng, không ai làm trò trước máy quay. Dàn diễn viên chơi trò nhố nhăng như thể đó là chính kịch, khiến giọng điệu và hành vi kéo về hai hướng ngược nhau, và cái hài rò ra qua khe hở đó. Đó là kỷ luật hơn là phong cách, và chính vì thế nó trụ được.

Death Inc. — MUERTOS SL. Aitziber Garmendia as Olivia, Adriana Torrebejano as Manuela, Lorea Intxausti as Laia in episode 26 of MUERTOS SL. Cr. Manuel Fiestas/Netflix © 2025

Bên dưới lớp hài kịch âm ỉ một nỗi lo rất Tây Ban Nha: chuyện kế nghiệp trong doanh nghiệp gia đình. Cuộc tranh giành chiếc ghế là câu hỏi ai thừa kế một cơ nghiệp nhỏ và với điều kiện nào. Đặt trong một công việc kiếm tiền từ cái chết của người khác, nó có thêm một lưỡi dao nữa: chuyện tính tiền trên nỗi đau, được diễn không như một vụ tai tiếng mà như sự ngượng ngập thường nhật của một nghề vốn là bán đám tang. Tham chiếu gần với Six Feet Under hơn là một sitcom trường quay.

Kết thúc sau bốn mùa là nước đi trung thực của một bộ phim hài về kế nghiệp: câu hỏi về chiếc ghế được trả lời bằng cách đóng cửa cơ nghiệp, chứ không phải bịa ra năm thứ năm. Điều bộ phim để ngỏ là điều không nhà tang lễ nào giải được cho người sống: một cơ nghiệp dựng nên từ hồi kết của người khác nợ gì những người đã gánh vác nó. Nhà Mai Táng, khởi đầu với tên Muertos S.L., khép lại bằng sáu tập do Laura và Alberto Caballero sáng tạo và Contubernio Films sản xuất. Cả sáu tập lên sóng Netflix ngày 7 tháng 8 năm 2026.