Park Ji-hwan: gã đại ca Jang Yi-soo của Vây Hãm và lựa chọn làm bậc thầy vai phụ

Park Ji-hwan

Photo via The Movie Database (TMDB)

Sinh	1980 Hàn Quốc
Nghề nghiệp	Diễn viên
Nổi tiếng với	Vây Hãm 1: Ngoài vòng pháp luật, Vây Hãm 3: Không Lối Thoát, Vây Hãm 2: Ngoài vòng pháp luật 2
Giải thưởng	Giải Chunsa Film Art · Giải Golden Cinematography · Giải Grand Bell

Có một cảnh cứ trở đi trở lại trong sự nghiệp của Park Ji-hwan, dù không phải cảnh do anh viết. Một tên gangster ba hoa nhưng yếu bóng vía trước bạo lực thật sự đứng cạnh một viên cảnh sát mạnh hơn mình nhiều, rồi miệng lẩm nhẩm tính toán. Khán giả Hàn Quốc đã dõi theo anh xoay xở với phép tính ấy trong vai Jang Yi-soo xuyên suốt loạt phim Vây Hãm 1: Ngoài vòng pháp luật. Giờ đây, khán giả Nhật Bản lại thấy anh làm điều đó bằng thứ tiếng Nhật ngọng nghịu trên những con phố ở Kabukicho. Vai diễn ban đầu được viết như một vai phụ, nhưng Park chưa bao giờ diễn nó theo cách của một vai phụ. Sự nghiệp của anh giờ đặt ra câu hỏi: liệu một diễn viên nói rằng mình sẵn lòng đóng vai phụ suốt đời có thể tiếp tục là gương mặt mà khán giả dõi theo từ phim này sang phim khác hay không.

Diễn xuất đến sau. Park nhập học ngành thiết kế thời trang tại Kyung Hee University nhưng rời trường trước khi tốt nghiệp. Suốt tuổi đôi mươi, anh hoạt động trong lĩnh vực sân khấu và tranh thủ học múa đương đại để trau dồi diễn xuất. Khi tuổi ba mươi cận kề, anh gạt bỏ mọi thứ khác. “Trống, janggu, khiêu vũ, viết lách… tôi bỏ hết. Tôi chỉ giữ lại diễn xuất,” anh nói với Hankyung trước khi Đại Ca Ha Ha Ha ra mắt. “Tôi phải cắt đứt đường lui thì mới có thể tập trung.” Anh vượt qua những năm tháng chật vật bằng cách chạy vòng quanh Boramae Park ở phía nam Seoul.

Park, sinh năm 1980, ra mắt điện ảnh năm 2006 với vai thủ lĩnh một băng nhóm thiếu niên đối địch trong The City of Violence của Ryoo Seung-wan. Suốt thập kỷ tiếp theo, anh thường xuất hiện ở rìa những bộ phim lớn hơn: một nhân viên an ninh trong Hồ Sơ Berlin, một thợ săn trong The Tiger: An Old Hunter’s Tale của Park Hoon-jung, một tay chân đeo kính râm trong băng đảng ở Asura: Thành Phố Tội Ác. Gương mặt anh góc cạnh, rắn rỏi, và các đạo diễn liên tục giao cho anh những vai khiến người khác phải khiếp sợ.

Bước ngoặt đến với Vây Hãm 1: Ngoài vòng pháp luật của Kang Yun-sung năm 2017. Jang Yi-soo, ông trùm một băng nhóm nhỏ ở Garibong-dong, Seoul, là một kẻ phản diện chẳng có chút hứng thú nào với tên phản diện thực sự của phim; phần đầu tiên đã loại nhân vật này khỏi câu chuyện sau trận đấu dao với Jang Chen của Yoon Kye-sang. Các nhà sản xuất đưa anh trở lại. Trong Ngoài vòng pháp luật 2 năm 2022, anh tái xuất, vẫn là kẻ lưu manh nhưng mềm mỏng hơn, và màn trình diễn mang về cho anh giải Nam diễn viên phụ tại Chunsa Film Art Awards và Golden Cinematography Awards, giải People’s Choice tại Grand Bell Awards, cùng các đề cử tại Blue Dragon và Baeksang. Anh chỉ xuất hiện trong cảnh hậu danh đề của Vây Hãm 3: Không Lối Thoát. Đến Vây hãm: Kẻ trừng phạt năm 2024, anh gần như được xếp ngang hàng với vai chính, trong vai đồng minh bất đắc dĩ của viên thanh tra do Ma Dong-seok thủ vai. Khi ấy, loạt phim đã bán được hơn 40 triệu vé tại Hàn Quốc. “Jang Yi-soo là một vai diễn tuyệt vời, và nó đã thay đổi cuộc đời tôi,” anh nói với Sports Kyunghyang năm đó. “Nói cách khác, chẳng ai hiểu Jang Yi-soo hơn tôi.”

Nửa sự nghiệp còn lại của anh gắn với truyền hình, với sắc thái trầm lắng hơn. Trong Blues nơi đảo xanh của Noh Hee-kyung năm 2022, anh vào vai Jeong In-gwon, một cựu gangster mở quán gukbap trong khu chợ ở Jeju và một mình nuôi con trai, đồng thời vướng vào mối bất hòa với người bạn cũ có con gái đang bí mật hẹn hò với con trai anh. Vai diễn cho phép anh thể hiện nỗi đau thay vì vẻ đe dọa, đồng thời mang về cho anh một đề cử tại APAN Star Awards. Cùng năm đó, anh vào vai Na Dae-yong, người chế tạo chiến thuyền rùa cho Đô đốc Yi, trong Thủy Chiến Đảo Hansan: Rồng Trỗi Dậy. Sau đó là các dự án trực tuyến: Goo Gap-pyeong trong Sinh vật Gyeongseong của Netflix, Moogol trong Queen Woo của TVING, một cựu võ sĩ quyền Anh cấp quốc gia chuyển sang làm thám tử trong Báo Thủ Seoul của Disney+, và Mudeok trong Dòng Nước Đục của Choo Chang-min.

Rủi ro nằm ngay trong những cuộc phỏng vấn của anh. Hài hước đã trở thành trạng thái mặc định, từ Jang Yi-soo, nhân vật nhại thần tượng “J-hwan” do anh xây dựng trên SNL Korea, cho đến viên thám tử nam tính trong Báo Thủ Seoul. Khi được hỏi năm 2024 liệu hình tượng cứng rắn mà hài hước có đang đóng khung mình hay không, anh không phản bác. “Kể cả nếu cả đời tôi chỉ đóng Bangja, tôi vẫn là diễn viên,” anh nói, nhắc đến người hầu hài hước trong truyện Chunhyang. “Đến lúc đó, chẳng phải tôi đã trở thành bậc thầy của Bangja rồi sao?” Trớ trêu là các giải thưởng cũng kể cùng một câu chuyện. Mọi chiến thắng của anh đều đến từ Jang Yi-soo, còn những vai diễn chính kịch trong Blues nơi đảo xanh và phim thể thao của KBS My Lovely Boxer chỉ mang về các đề cử. Báo chí trong ngành cũng bắt đầu ghi nhận anh với những vai trò lớn hơn những gì anh thực sự đảm nhận. Sau khi Dưới Bóng Điện Hạ trở thành phim ăn khách thứ hai trong lịch sử phòng vé Hàn Quốc năm 2026, một tờ nhật báo thể thao đã dựa vào thành tích ấy để ca ngợi anh là nam chính. Nhưng vai của anh trong phim, quan chức Eo Se-gyeom, được ghi nhận là vai khách mời đặc biệt; vai diễn của anh trong phim giật gân dịp Chuseok The Assassin(s) của Hur Jin-ho cũng vậy. Một phần thành tích năm 2026 của anh được tính ké từ những phim ăn khách do các diễn viên khác gánh vác.

Những bộ phim do chính anh gánh vác vẫn đứng vững. Trong Đại Ca Ha Ha Ha, ra mắt vào kỳ nghỉ Chuseok tháng 10 năm 2025, anh vào vai Pan-ho, nhân vật đứng thứ ba trong một băng đảng; hai người thừa kế sáng giá nhất dành cả bộ phim tìm cách thoái thác quyền kế vị. Pan-ho là người duy nhất thực sự muốn nhận vị trí ấy, nhưng chẳng ai chịu trao cho anh. Bộ phim dẫn đầu phòng vé dịp lễ, hòa vốn chỉ sau một tuần và vượt mốc hai triệu lượt khán giả. Tháng 1 năm 2026, anh xuất hiện trong Tình Đầu Khó Nói, vào vai Won-dae, bạn cũ cùng ban nhạc thời đại học của Kwon Sang-woo và là người đầu tiên phát hiện bí mật của anh. Rồi đến ngày 29 tháng 5, Tokyo Burst: Crime City ra mắt tại Nhật Bản. Bộ phim của Eiji Uchida là phần ngoại truyện chính thức đầu tiên của loạt phim, được thực hiện chủ yếu với ê-kíp và dàn diễn viên Nhật Bản; Park là nhân vật duy nhất trở lại từ loạt phim gốc. Jang Yi-soo đã rời Garibong-dong để mở cơ sở kinh doanh ở Kabukicho, rồi bị ép phải giúp một viên thanh tra Hàn Quốc do Yunho thủ vai. Park diễn các phân đoạn của mình bằng thứ tiếng Nhật còn vụng về nhưng đầy tự tin.

Công ty quản lý của anh thông báo vào tháng 3 năm 2024 rằng anh đã đăng ký kết hôn với người bạn đời ngoài ngành giải trí và hai người có một con trai. Họ tổ chức lễ cưới vào tháng 4 năm đó, sau khi phải hoãn vì đại dịch.

Tiếp theo là Soulbound, tựa đề tạm thời của bộ phim tiếp theo do Hong Eui-jeong thực hiện sau Thanh Âm Của Lặng Thinh. Trong phim, anh vào vai một dokkaebi đã trải qua 400 năm mong muốn trở thành con người, diễn cùng Kim Yoo-jung và Jo Yeo-jeong. Vai diễn đến với anh sau khi lựa chọn ban đầu, Yoo Ah-in, rời khỏi dự án. Sau đó là một phim nguyên bản của TVING do đạo diễn Min Jin-ki thực hiện, kể về câu lạc bộ bóng chày nghiệp dư gồm những người cha bình thường; phim dự kiến khởi quay vào cuối năm, với Park và Gong Min-jung vào vai vợ chồng. Lần này, kịch bản cho anh làm một người chồng có đội bóng cuối tuần, và chẳng ai trong phim thuộc một băng đảng.