Chưa phân loại

Matheus Nachtergaele: nam diễn viên Thành phố của Chúa mà cả Brazil gọi là João Grilo

Penelope H. Fritz
Thêm chúng tôi trên Google
Matheus Nachtergaele
Matheus Nachtergaele
Photo: Eclipse_ein_Film_von_Herbert_Brödl.jpg: Oberau (talk · contribs) derivative work: Lucas Secret / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Sinh3 tháng 1, 1968
São Paulo, Brasil
Nghề nghiệpDiễn viên kiêm đạo diễn
Nổi tiếng vớiThành Phố Của Chúa, A Dog's Will, Nhà Ga Trung Tâm
Giải thưởng2 Grande Prêmio do Cinema Brasileiro · Prêmio Shell

Có một phiên bản của Matheus Nachtergaele thuộc về cả đất nước. Ông nhỏ người, nhanh nhẹn, hàm răng hô, một gã lưu manh không một xu dính túi từ vùng nội địa khô hạn Paraíba, kẻ dùng lời nói dối để thoát khỏi tay linh mục, tên cướp và cuối cùng là chính Quỷ dữ trong Phán xử cuối cùng. Đó là João Grilo, nhân vật chính trong vở kịch O Auto da Compadecida của Ariano Suassuna, và Nachtergaele đã nhập vai ấy trọn vẹn đến mức, trên truyền hình, trên màn ảnh rộng, rồi lần nữa trong phần tiếp theo sau một phần tư thế kỷ, nhiều người Brazil không còn tách được hai người làm đôi.

Phiên bản còn lại khó in lên poster hơn. Đó là Everardo, gã quản lý đám phụ nữ trong nhà chứa ở phim Baixio das Bestas của Cláudio Assis; là tay buôn ma túy Sandro Cenoura trong Thành phố của Chúa; là tên ngoài vòng pháp luật Vicuña Porto, nửa là tin đồn nửa là người thật, trong phim Zama của Lucrecia Martel. Ông chưa bao giờ coi những vai này là lối rẽ phụ. Có lần ông tự tóm tắt mình là con trai của một cặp người Bỉ thuộc tầng lớp trung lưu khá giả, nhưng chỉ đóng toàn dân lao động. Câu nói ấy chứa trọn nghịch lý: một diễn viên lớn lên trong sung túc, dựng sự nghiệp trên những con người chẳng có gì, và tiêu phần yêu mến của khán giả đại chúng vào những bộ phim mà chính khán giả ấy hiếm khi xem.

Ông sinh ra ở São Paulo ngày 3 tháng 1 năm 1968, trong một gia đình gốc Bỉ. Cha ông là một trong những người đồng sáng lập Traditional Jazz Band; mẹ ông, Maria Cecília, là nhà thơ kiêm nhạc sĩ, đã tự tử năm 22 tuổi, khi con trai mới ba tháng tuổi. Mãi đến năm 16 tuổi ông mới biết bà mất như thế nào, khi cha trao cho ông một tập hồ sơ chứa thơ của bà. Nhiều thập kỷ sau, những bài thơ ấy trở thành Concerto do Desejo, vở độc diễn ông biểu diễn từ năm 2015, và ông nói chính bà là lý do ông bước vào nghệ thuật.

Ông đến với diễn xuất theo một lối tắt ngang. Năm 15 tuổi, ông làm phim hoạt hình từng khung hình tại Bảo tàng Hình ảnh và Âm thanh São Paulo, và đang học mỹ thuật thì được một người bạn thuyết phục đi thử vai cho đạo diễn Antunes Filho vào năm 1989. Sau khi học kịch ở Đại học São Paulo, ông gia nhập Teatro da Vertigem, và với vai Job trong O Livro de Jó của đoàn, ông giành các giải APCA và Shell cho nam diễn viên xuất sắc nhất.

Điện ảnh đến muộn vào cuối thập niên ấy và liên tục xếp ông vào những bộ phim sau này lọt vào đường đua Oscar. Ông là Jonas, một du kích sinh viên trong vụ bắt cóc đại sứ Mỹ, trong phim O Que É Isso, Companheiro? (1997) của Bruno Barreto, và là Isaías, một trong những người anh mà cậu bé Josué đi tìm, trong phim Nhà Ga Trung Tâm (1998) của Walter Salles. Sau đó Salles và Daniela Thomas giao cho ông vai chính trong O Primeiro Dia, tác phẩm mang về cho ông giải nam diễn viên xuất sắc nhất tại Grande Prêmio do Cinema Brasileiro lần đầu tiên.

Truyền hình làm ông nổi tiếng qua hai hình hài hoàn toàn khác nhau. Trong miniseries Hilda Furacão (1998) của Globo, ông đóng Cintura Fina, một travesti, vai diễn ông từng e ngại vì định kiến nó có thể kéo theo, và chính vai ấy mang về cho ông giải APCA cho gương mặt mới xuất sắc nhất của truyền hình. Một năm sau, Guel Arraes chọn ông vào vai João Grilo trong bản chuyển thể bốn tập từ vở kịch của Suassuna. Được dựng lại cho rạp chiếu năm 2000, O Auto da Compadecida bán hơn hai triệu vé, là phim Brazil được xem nhiều nhất năm đó, và mang về cho ông giải nam diễn viên xuất sắc nhất thứ hai liên tiếp của viện hàn lâm điện ảnh quốc gia. Chính Suassuna cũng khen ngợi màn trình diễn này.

Thành phố của Chúa nối tiếp vào năm 2002. Trong vai Sandro Cenoura, gã buôn ma túy giữ vững địa bàn trước Zé Pequeno do Leandro Firmino thủ vai, ông là một diễn viên sân khấu và màn ảnh được đào tạo bài bản giữa dàn diễn viên chủ yếu được tuyển từ các khu ổ chuột ở Rio, và bộ phim của Fernando Meirelles và Kátia Lund đã mang gương mặt ông đi khắp thế giới. Cùng năm ấy có Amarelo Manga, phim đầu tiên của ông với Assis. Rồi đến các telenovela khung giờ vàng: gã thầy đồng giả Pai Helinho trong Da Cor do Pecado (2004) và anh chàng cưỡi bò rodeo Carreirinha trong tác phẩm ăn khách năm 2005 của Glória Perez, khiến ông một lần nữa trở thành người được cả nước yêu mến.

Đến đây, bức tượng công chúng và người diễn viên làm nghề đường ai nấy đi. Baixio das Bestas (2006) gây tranh cãi vì mức độ trần trụi của bạo lực tình dục, điều Assis bênh vực như chân dung những người phụ nữ không được bảo vệ. Tác phẩm đầu tay của chính ông với tư cách biên kịch kiêm đạo diễn, A Festa da Menina Morta (2008), lấy bối cảnh một cộng đồng ở Amazon thờ phụng một cậu bé được cho là có sức mạnh kỳ diệu sau khi mẹ cậu tự tử, một tiền đề vọng lại lịch sử gia đình ông. Phim được chiếu ở hạng mục Un Certain Regard tại Cannes và giành bốn giải ở Gramado. Nhìn bề ngoài, đó có thể là sự ngang bướng, một ngôi sao từ chối kiếm lời. Nhưng nó giống một phương pháp hơn: telenovela giữ tên ông trong mọi phòng khách, và cái tên ấy giúp những bộ phim khó được thực hiện.

YouTube video

Thập niên 2010 giữ nguyên sự phân đôi đó. Ông là nhà tiên tri Miguézim trong telenovela Cordel Encantado (2011) và nhà làm phim kinh dị José Mojica Marins, cha đẻ của Coffin Joe, trong series Zé do Caixão (2015). Big Jato của Assis giao cho ông một vai đôi, người lái xe hút bể phốt và người anh em vô chính phủ của anh ta, cùng giải nam diễn viên xuất sắc nhất tại liên hoan Brasília; Netflix ghép ông với Edmilson Filho thành cặp thám tử vụng về trong Vụ Án Bắt Dê (2021).

Năm 2024, ông trở lại với telenovela sau mười một năm vắng bóng, trong vai Norberto, ông chủ tiệm si tình trong bản làm lại Renascer của Bruno Luperi. Năm 2025, ông đóng Poliana, người bạn tận tụy của nữ chính, trong bản Vale Tudo mới của Globo. Giữa hai dự án ấy là O Auto da Compadecida 2, ra mắt tháng 12 năm 2024, với Selton Mello lần nữa vào vai Chicó thân thiết không rời, và Grilo trở về Taperoá để thấy mình đã thành huyền thoại địa phương; Globo dựng lại thành miniseries vào tháng 1 năm 2026. Ông cũng tái hợp với đạo diễn Petrus Cariry trong Mais Pesado É o Céu.

Tháng này ông lại là Cenoura. Ông đã từ chối mùa đầu của City of God: The Fight Rages On trên HBO Max vì bận Renascer. Mùa hai, bắt đầu từ ngày 8 tháng 11, đưa gã buôn ma túy ra khỏi tù và kéo anh ta trở lại con đường cũ ngoài ý muốn, bị lôi vào, như chính ông nói, bởi những sợi dây tình cảm. Hồi tháng 10, ông giới thiệu phim hoạt hình dài O Filho da Puta của Otto Guerra tại Festival do Rio, lồng tiếng cho Bacalhau, một chú chó lai ba chân mà ông mô tả như một kiểu Jiminy Cricket không đúng chuẩn chính trị. Ở Brazil, Jiminy Cricket được gọi là Grilo Falante. Phim hiện chưa có ngày phát hành thương mại.

Nachtergaele sống ở Rio de Janeiro. Năm 2014, ông công khai nói mình là song tính, và nói thêm rằng không ai vừa vặn nằm gọn trên một cái kệ. Ông sống chung nhà với sáu chú chó.

Những vai tiếp theo đã quay xong hoặc đã có lịch. Trong Entre os Dias của Cariry, quay trong năm nay ở vùng đồi Guaramiranga, bang Ceará, và nhắm tới các liên hoan phim năm 2027, ông đóng Pedro, một gia trưởng đưa gia đình đến ngôi nhà biệt lập trong rừng, người đàn ông mà ông mô tả là sinh ra trong tư tưởng đại nam tử, một đứa con của chế độ độc tài. O Zelador, bản điện ảnh của một bộ hài Argentina trên Disney+, giao cho ông vai người trông coi tòa nhà đối diện Gregório Duvivier; phần tiếp theo của Vụ Án Bắt Dê đã được công bố, và ông đang chuẩn bị bộ phim thứ hai với tư cách đạo diễn, ở Amazon. Grilo đã dùng lời lẽ để thoát khỏi cõi chết. Còn Nachtergaele đã dành hai mươi lăm năm để dùng lời lẽ thoát khỏi số phận chỉ là Grilo.

Thẻ: , , , , ,

Tin nổi bật — Matheus Nachtergaele

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.