Kai Havertz, tiền đạo Arsenal luôn biết ghi bàn trong những trận chung kết

Kai Havertz

Photo: Bryan Berlin / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Sinh	11 tháng 6, 1999 Aachen, Germany
Nghề nghiệp	Cầu thủ bóng đá (tiền đạo)
Danh hiệu	Champions League 2020 · Siêu cúp châu Âu 2021 · Cúp Thế giới Câu lạc bộ 2021 · Premier League 2025
Giải thưởng cá nhân	Đội hình Bundesliga của mùa giải · Cúp Cộng đồng Anh (FA) · Huy chương Vàng Fritz Walter U19

Trong phần lớn sự nghiệp của Kai Havertz, người ta vẫn tranh luận xem nên xếp anh ở đâu. Bóng đá Đức có một từ dành cho mẫu cầu thủ mà anh từng là khi còn tuổi thiếu niên: Alleskönner, nghĩa là người làm được mọi thứ. Suốt nhiều năm, từ ấy nghe chẳng giống lời khen bằng một chẩn đoán hơn. Các HLV đã thử dùng anh ở vị trí tiền vệ kiến thiết, số 9 ảo, tiền vệ lệch trái và trung phong chuyên không chiến; phương án nào cũng kéo theo những lời phàn nàn. Vậy mà trong những đêm đi vào sử sách, bóng vẫn cứ tìm đến chân anh.

Havertz là cầu thủ Đức ghi nhiều bàn nhất trong lịch sử Premier League, là người đánh đầu đưa Arsenal đến sát chức vô địch quốc gia đầu tiên sau cả một thế hệ, đồng thời là cầu thủ Đức duy nhất ghi bàn ở hai trận chung kết Champions League. Thế nhưng, những đêm trọng đại nhất trong mùa giải trước của anh đều kết thúc bằng cảnh người khác ăn mừng: một lần ở Budapest, một lần ở Boston. Câu hỏi còn bỏ ngỏ là liệu cầu thủ liên tục ghi những bàn quyết định có thể trở thành tiền đạo gánh vác cả mùa giải hay không.

Havertz sinh tại Aachen ngày 11 tháng 6 năm 1999 và lớn lên ở Mariadorf, một khu vực thuộc Alsdorf gần biên giới Hà Lan. Cha anh, Ralf, là cảnh sát; bên ngoại của anh có gốc Hà Lan, còn mẹ anh, Anne, là luật sư. Bóng đá là một phần trong gia đình bà: cha của Anne, Richard, từng thi đấu chuyên nghiệp rồi sau đó làm chủ tịch Alemannia Mariadorf, đội bóng nghiệp dư nơi cháu trai ông bắt đầu chơi bóng năm lên bốn. Năm 2009, anh có một năm ở học viện Alemannia Aachen, rồi chuyển đến Bayer Leverkusen khi 11 tuổi.

Tháng 10 năm 2016, khi mới 17 tuổi, anh ra mắt Bundesliga trong vai trò cầu thủ dự bị ở trận gặp Werder Bremen, trở thành cầu thủ trẻ nhất ra sân cho Leverkusen cho đến khi Florian Wirtz phá kỷ lục đó bốn năm sau. Vài tháng tiếp theo, anh lỡ trận lượt về Champions League gặp Atlético Madrid vì trùng lịch thi ở trường. Anh là cầu thủ trẻ nhất cán mốc 50 rồi 100 lần ra sân tại Bundesliga; 17 bàn ở giải đấu mùa 2018-19 cũng là thành tích cao nhất mà một cầu thủ tuổi thiếu niên từng đạt được trong một mùa Bundesliga. Marco Reus đánh bại anh trong cuộc bầu chọn Cầu thủ Đức xuất sắc nhất năm với cách biệt 37 phiếu. Người ta so sánh anh với Mesut Özil rồi Toni Kroos, cầu thủ mà anh thần tượng từ nhỏ.

Tháng 9 năm 2020, Chelsea trả trước 62 triệu bảng để chiêu mộ anh. Ngày 29 tháng 5 năm 2021 tại Porto, anh băng xuống khung thành Manchester City và ghi bàn duy nhất trong trận chung kết Champions League. Đến tháng 2 năm 2022, anh ghi bàn quyết định giúp đội nhà thắng Palmeiras ở chung kết Club World Cup bằng một quả phạt đền ở phút 117. Dẫu vậy, anh vẫn liên tục phải đổi vị trí, thống kê bàn thắng ở giải quốc nội có vẻ khiêm tốn so với mức phí chuyển nhượng, và tháng 6 năm 2023, Chelsea bán anh cho Arsenal ở bên kia London với mức phí được cho là 65 triệu bảng.

Thương vụ này vấp phải sự hoài nghi công khai. Mikel Arteta ban đầu xếp anh bên trái hàng tiền vệ, trước khi đẩy anh lên cao hơn, nơi khả năng phối hợp và sự hiện diện trong các tình huống bóng bổng phát huy hiệu quả hơn. Anh khép lại mùa đầu tiên với 13 bàn và bảy kiến tạo ở giải quốc nội. Rồi chấn thương khiến cơ thể anh phải dừng lại. Chấn thương rách gân kheo ở Dubai chấm dứt mùa giải 2024-25 của anh vào tháng 2; sau đó, chấn thương đầu gối gặp phải ở trận mở màn mùa 2025-26 trên sân Manchester United buộc anh phải phẫu thuật và nghỉ thi đấu đến tận tháng 1.

Những lời chỉ trích nhắm vào Havertz chưa bao giờ chỉ xoay quanh tiền bạc. Người ta còn nói đến những quãng im tiếng kéo dài giữa các khoảnh khắc bùng nổ, cũng như câu chuyện anh sút phạt đền. Anh đá hỏng trong loạt luân lưu quyết định chức vô địch Super Cup cho Chelsea năm 2021, rồi lại sút hỏng khi Arsenal bị Manchester United loại khỏi FA Cup vào tháng 1 năm 2025. Sau lần thứ hai, sự việc trở nên xấu xí: vợ anh, Sophia, công khai những tin nhắn cô nhận được, trong đó có lời đe dọa đứa con chưa chào đời của họ; Arsenal chuyển vụ việc cho cảnh sát, còn Arteta nói rằng phải xóa bỏ kiểu lạm dụng như vậy khỏi bóng đá. Những người bênh vực anh cho rằng phần lớn đóng góp của Havertz—khả năng pressing và di chuyển để mở khoảng trống cho đồng đội—không bao giờ hiện lên trong cột bàn thắng. Phe chỉ trích đáp lại rằng một tiền đạo có mức phí chuyển nhượng cao như vậy không nên cần đến lời biện hộ ấy. Cả hai bên đều có lý.

Mùa giải trước đã giúp Arsenal phần nào tìm được câu trả lời. Trở lại sau ca phẫu thuật, anh ghi bàn quyết định ở phút 97 trong trận gặp Chelsea, đưa Arsenal vào chung kết League Cup, nơi họ để thua Manchester City. Ngày 18 tháng 5, cú đánh đầu của anh giúp đội nhà thắng Burnley 1-0; đêm hôm sau, trận hòa của City trên sân Bournemouth trao cho Arsenal chức vô địch quốc gia đầu tiên sau 22 năm. Mười hai ngày sau, trong trận chung kết Champions League tại Budapest, anh đưa Arsenal vượt lên dẫn trước Paris Saint-Germain chỉ sau sáu phút. Ousmane Dembélé gỡ hòa trên chấm phạt đền, còn PSG thắng loạt sút luân lưu với tỷ số 4-3. Havertz trở thành cầu thủ Đức đầu tiên ghi bàn ở hai trận chung kết Champions League, đồng thời là cầu thủ thứ ba, sau Cristiano Ronaldo và Mario Mandžukić, làm được điều đó trong màu áo hai CLB khác nhau.

World Cup lại lặp lại kịch bản ấy. Anh ghi hai bàn trong chiến thắng 7-1 của Đức trước Curaçao và được bầu là cầu thủ hay nhất trận; kết quả này giúp Đức vượt Brazil để trở thành đội tuyển ghi nhiều bàn nhất trong lịch sử World Cup. Ở vòng 32 đội tại Boston, anh gỡ hòa trước Paraguay, rồi thực hiện quả luân lưu đầu tiên của đội nhà nhưng bị Orlando Gill cản phá. Đức thua 3-4, lần đầu tiên thất bại trên chấm luân lưu ở một kỳ World Cup, và Havertz đã xin lỗi người hâm mộ. Julian Nagelsmann rời cương vị, còn Jürgen Klopp tiếp quản đội tuyển. Trong trận đầu tiên dưới thời Klopp, tại Amsterdam vào tháng 9, Havertz phải tập tễnh rời sân sau nửa giờ thi đấu vì gặp vấn đề ở gân kheo.

Chỉ vài tuần sau, anh đã trở lại. Mùa giải đã chứng kiến anh ghi bàn trong chiến thắng trước City ở Community Shield và có bàn đầu tiên tại Premier League mùa này; đến ngày 1 tháng 11, chỉ vài ngày sau khi Arsenal bị đội hạng tư Fleetwood Town loại khỏi League Cup, anh đón đường căng ngang sệt của Declan Rice ở cột xa tại Anfield. Chiến thắng 1-0 là lần đầu Arsenal thắng trên sân này kể từ năm 2012, đưa họ lên đầu bảng và giúp Havertz có bàn thắng thứ 46 tại Premier League, nhiều hơn İlkay Gündoğan một bàn. Sau trận, anh nói: “Phải mất thời gian, nhưng đạt được điều đó vẫn thật đặc biệt.” Ngoài sân cỏ, anh kết hôn với Sophia Weber, người bạn đời bên anh từ năm 2018, vào tháng 7 năm 2024; con trai họ chào đời vào tháng 3 năm 2025.

Điểm dừng tiếp theo của Arsenal là Slavia Prague ở Champions League ngày 4 tháng 11; đội bóng sẽ phải bảo vệ chức vô địch giành được hồi tháng 5, trong khi dư âm thất bại ở trận chung kết tại Budapest vẫn còn đó. Mùa hè tới, Havertz sẽ bước sang tuổi 28, mang theo một kỷ lục của bóng đá Đức chỉ mình anh nắm giữ, cùng một đội tuyển quốc gia đang tái thiết dưới thời Klopp quanh câu hỏi đã theo anh từ Leverkusen: rốt cuộc, anh phù hợp với vai trò nào? Những đêm lớn nhất của anh vẫn luôn đưa ra cùng một câu trả lời: anh là người ghi bàn.

Thẻ: các môn thể thao, athletes, cầu thủ bóng đá, Arsenal, chelsea, Mikel Arteta, Declan Rice, Bayer Leverkusen, Germany national football team, Kai Havertz