Joo Won: từ bác sĩ của Thiên thần áo trắng đến người hùng hành động Carter của Netflix

Joo Won

Photo: CNTV / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Sinh	30 tháng 9, 1987 Seoul, South Korea
Nghề nghiệp	Diễn viên
Nổi tiếng với	Carter
Giải thưởng	SBS Drama Awards Grand Prize (Daesang), Yong-pal · KBS Drama Awards Top Excellence Award, Good Doctor · KBS Drama Awards Excellence Award, Bridal Mask · Giải Baeksang · KBS Drama Awards Best New Actor, Ojakgyo Family

Vị bác sĩ phẫu thuật mắc chứng tự kỷ mà phần lớn khán giả trên thế giới biết đến qua truyền hình Mỹ vốn là một vai diễn Hàn Quốc, và Joo Won là người đầu tiên đảm nhận nhân vật này. Trước khi ABC chuyển thể Thiên thần áo trắng thành Bác sĩ thiên tài, nam diễn viên Hàn Quốc đã xây dựng hình tượng Park Shi-on, bác sĩ nội trú nhi khoa có năng lực đặc biệt trong bộ phim của KBS sau này được bán ra nước ngoài. Tuy nhiên, ngoài Hàn Quốc, tên tuổi anh hiện gắn liền nhiều nhất với Carter, phim hành động của Netflix, trong đó anh tỉnh dậy trên chiếc giường đẫm máu ở một nhà nghỉ, mất trí nhớ và nghe thấy giọng một người phụ nữ bên tai, rồi đánh bật đường qua nhà tắm công cộng đầy bọn xã hội đen. Danh tiếng đầu tiên được tạo nên từ những thay đổi nhỏ, tiết chế trong nét mặt và giọng nói; danh tiếng thứ hai dựa vào những gì cơ thể anh có thể chịu đựng khi máy quay dường như không bao giờ ngừng ghi hình.

Khoảng cách ấy lý giải phần lớn những lựa chọn của anh cho đến nay. Tên khai sinh của anh là Moon Jun-won. Anh lớn lên ở Seoul, là con trai út trong gia đình có hai người con trai; mẹ anh là nghệ sĩ trang điểm từng làm việc cho những ngôi sao như Jang Dong-gun. Nghệ danh của anh do cha đặt, bởi khi phát âm bằng tiếng Hàn, cái tên ấy nghe giống câu «nếu Chúa muốn». Anh đến với diễn xuất gần như tình cờ: cha mẹ muốn cậu thiếu niên khép kín tham gia câu lạc bộ phát thanh của trường, nhưng câu lạc bộ đã kín chỗ nên anh chuyển sang học diễn xuất. Tiếng cười đầu tiên của các bạn cùng lớp dành cho anh đến khi anh vào vai một viên cảnh sát hậu đậu trong vở hài kịch Thiên thần áo trắng của trường.

Joo Won sinh ngày 30 tháng 9 năm 1987, theo học tại Trường Trung học Nghệ thuật Kaywon, sau đó học diễn xuất ở Đại học Sungkyunkwan. Năm 2006, anh tham gia Frees trong một thời gian ngắn — nhóm nhạc gồm cả nam lẫn nữ do SBS thành lập cho truyền hình — rồi sớm rời nhóm. Sân khấu phù hợp với anh hơn. Anh ra mắt nhạc kịch với Altar Boyz, tiếp tục tham gia Singles và Grease, rồi được chọn làm diễn viên dự bị cho vai Melchior trong phiên bản Hàn Quốc của Spring Awakening. Khi diễn viên chính rời đoàn giữa đợt biểu diễn, Joo Won tiếp quản vai diễn; khoảng 150 suất diễn sau đó đã giúp anh ký hợp đồng với một công ty quản lý vào năm 2010.

Buổi thử vai truyền hình đầu tiên của anh không gây ấn tượng với hội đồng tuyển chọn. Dù đài phát sóng phản đối, biên kịch của Bread, Love and Dreams vẫn nhất quyết chọn anh vào vai Gu Ma-jun, đối thủ ghen tị của chàng thợ làm bánh chính. Bộ phim dài tập của KBS2 đạt tỷ suất người xem cao nhất 50,8%, và sau này nhà sản xuất thừa nhận ông từng phản đối lựa chọn này cho đến khi tận mắt thấy diễn viên làm việc. Sau đó, Joo Won đưa ra quyết định đi ngược lựa chọn hiển nhiên tiếp theo: thay vì tìm kiếm vai chính, anh nhận lời tham gia phim gia đình phát sóng cuối tuần Ojakgyo Family để học hỏi các diễn viên kỳ cựu; vai diễn mang về cho anh giải Nam diễn viên mới xuất sắc tại KBS Drama Awards và Baeksang Arts Awards. Trong Mặt nạ anh hùng, bộ phim lấy bối cảnh thời kỳ Nhật Bản đô hộ những năm 1930, anh vào vai một cảnh sát Hàn Quốc ban ngày phục vụ quân chiếm đóng Nhật Bản, ban đêm đeo mặt nạ chống lại chúng. Vai diễn kép giúp anh giành giải Diễn xuất xuất sắc tại KBS Drama Awards 2012. Trên màn ảnh rộng, anh khởi đầu với phim giật gân hình sự S.I.U. và phim kinh dị Don’t Click.

Thiên thần áo trắng ra mắt năm 2013 và vẫn là tác phẩm thể hiện rõ nhất khả năng của anh. Trong vai Park Shi-on, diễn xuất bên cạnh Moon Chae-won, Joo Sang-wook và Kwak Do-won, Joo Won tránh những cử chỉ rập khuôn thường được dùng để khắc họa chứng tự kỷ trên màn ảnh. Vai diễn mang về cho anh giải Diễn xuất xuất sắc nhất tại KBS Drama Awards năm đó; bộ phim sau này được làm lại ở Mỹ vào năm 2017 và Nhật Bản vào năm 2018. Anh tiếp tục chuyển đổi giữa nhiều loại hình: trở lại sân khấu nhạc kịch với Ghost, tham gia phiên bản Hàn Quốc chuyển thể từ Nodame Cantabile mang tên Naeil’s Cantabile, rồi đóng Thiên tài lang băm, phim giật gân y khoa của SBS bên cạnh Kim Tae-hee. Tỷ suất người xem giúp bộ phim được kéo dài từ 16 lên 18 tập, đồng thời mang về cho anh giải Daesang tại SBS Drama Awards 2015. Cũng trong năm đó, phim giật gân Fatal Intuition đứng đầu phòng vé Hàn Quốc ngay khi ra mắt.

Sau phim làm lại lấy bối cảnh lịch sử My Sassy Girl, anh bắt đầu thực hiện nghĩa vụ quân sự bắt buộc vào tháng 5 năm 2017. Anh phục vụ với vai trò trợ giảng tại Sư đoàn Bộ binh số 3 và xuất ngũ vào tháng 2 năm 2019. Năm 2020, anh trở lại với Alice, phim du hành thời gian của SBS, trong đó anh vào vai một thám tử, diễn cùng Kim Hee-sun.

Carter là tác phẩm mở đầu cho những tranh luận phê bình về anh. Do Jung Byung-gil đạo diễn và Netflix phát hành vào tháng 8 năm 2022, bộ phim được giới thiệu là một tác phẩm hành động quay theo phong cách như chỉ có một cú máy liên tục. Phim thu hút 27,3 triệu giờ xem trong tuần đầu tiên và trở thành phim nói tiếng Hàn đầu tiên đứng đầu bảng xếp hạng hàng tuần của Netflix dành cho phim không nói tiếng Anh. Giới phê bình khắt khe hơn, chấm phim 43% trên Rotten Tomatoes: các nhà phê bình khen những pha hành động và sự tận tâm của diễn viên chính, nhưng chê kịch bản; bài đánh giá của chính MCM gọi đây là một trận ẩu đả trong nhà tắm đang mải miết tìm kiếm kịch bản. Bộ phim giúp anh được biết đến rộng rãi hơn trên trường quốc tế so với bất kỳ tác phẩm nào kể từ Thiên thần áo trắng, nhưng hầu như không khai thác những yếu tố đã làm nên danh tiếng của anh: giọng nói được tôi luyện trên sân khấu và sự tĩnh tại giúp anh khắc họa một người ngoài cuộc mà không cần khơi gợi lòng thương hại. Những bộ phim tiếp theo vẫn dựa vào các ý tưởng thể loại hấp dẫn. Trong Stealer: The Treasure Keeper của tvN, anh vào vai một viên chức quản lý di sản sống cuộc đời hai mặt với tư cách tên trộm đeo mặt nạ — gần như lặp lại vai diễn trong Mặt nạ anh hùng. The Midnight Studio, do Kim Yi-rang chuyển thể từ chính tiểu thuyết của mình, chọn anh vào vai một nhiếp ảnh gia cô độc chuyên chụp chân dung người đã khuất.

Kết quả vững vàng hơn đến từ bộ phim suýt nữa không được ra rạp. The Firefighters của Kwak Kyung-taek, dựa trên vụ phóng hỏa ở Hongje-dong năm 2001, được quay vào năm 2020. Đại dịch khiến phim bị hoãn, rồi bạn diễn Kwak Do-won bị bắt vì lái xe trong tình trạng say xỉn vào tháng 9 năm 2022, khiến tác phẩm một lần nữa bị xếp lại. Khi cuối cùng ra mắt ngày 4 tháng 12 năm 2024, với Joo Won trong vai lính cứu hỏa trẻ Choi Cheol-woong, phim bán được khoảng 3,85 triệu vé, vượt mức hòa vốn 2,5 triệu vé. Tác phẩm cũng đưa anh trở lại màn ảnh cùng Kwak, bạn diễn của anh trong Thiên thần áo trắng, trong một câu chuyện về những người làm việc phục vụ công chúng — địa hạt mà anh luôn thể hiện thuyết phục nhất.

Dự án tiếp theo đưa anh trở lại với những màn trình diễn hành động mãn nhãn. Tháng 1 năm 2026, anh tham gia The Sword, phim hành động lịch sử của Kim Han-min, đạo diễn Đại thủy chiến. Phim lấy bối cảnh năm 668, tại Liêu Đông, vùng đất cũ của Goguryeo, ngay sau khi vương quốc này sụp đổ. Joo Won vào vai Gyepil Haryeok, một kiếm sĩ người Turk lạnh lùng tham gia một giải đấu kiếm với tư cách đối thủ của Chilseong, chiến binh mất trí nhớ do Park Bo-gum thủ vai, và chiến đấu bằng song đao. Phim bắt đầu sản xuất, dự kiến ra mắt vào mùa hè năm 2027. Mốc thời gian ấy sẽ cho thấy liệu Joo Won có thể kết hợp cả hai phiên bản của mình trong cùng một vai diễn hay không: hình tượng hành động mà Netflix giới thiệu với thế giới, và người diễn viên từng khiến Park Shi-on trở nên chân thực.