Trong bốn mùa, các agent của ASK dành cả đời làm việc để giữ cho sự nghiệp của người khác tiếp tục. Andréa Martel trấn an các ngôi sao khỏi cơn hoảng loạn, viết lại hợp đồng của họ, và tự làm mình trở nên vô hình để công việc có thể tiến triển. Call My Agent! The Movie trao cho cô công việc mà cô chưa từng phải làm cho ai khác: tạo ra một thứ gì đó, và đặt tên mình lên nó.

Năm năm sau khi công ty đóng cửa, Andréa là một đạo diễn lần đầu. Động cơ của bộ phim là một khoảnh khắc tàn nhẫn duy nhất — vài ngày trước khi bấm máy, diễn viên chính của cô bỏ đi. Tiếp theo là thể loại hài kịch của chương trình: một cuộc chạy đua để tìm diễn viên thay thế, rạn nứt với nhà sản xuất, và một cuộc hội ngộ bắt buộc với Noémie, từng là trợ lý làm việc quá sức của văn phòng và giờ là nhà sản xuất truyền hình thực tế với đòn bẩy thực sự. Những người đã dành nhiều năm để sửa chữa các trường hợp khẩn cấp của người khác cuối cùng cũng gặp một vấn đề mà họ không thể giao cho khách hàng.

Sự đảo ngược đó là chủ đề thực sự của bộ phim, và đó là một ý tưởng sắc sảo hơn những gì một cuộc hội ngộ buộc phải có. Một series về sự đại diện — về khoảng cách giữa một nghệ sĩ và người được trả tiền để bán nghệ sĩ đó — quay trở lại như chính loại sự kiện do ngôi sao dẫn dắt mà các nhân vật của nó từng môi giới. George Clooney và Eva Longoria xuất hiện với vai chính họ, cùng với Laurent Lafitte, Laetitia Casta và Vincent Macaigne. Trò đùa gập lại vào chính chương trình: nền kinh tế cameo mà Dix pour cent đã châm biếm trong bốn mùa giờ là cỗ máy bán phim.

Émilie Noblet đạo diễn, từ kịch bản của người sáng tạo series Fanny Herrero và Lison Daniel. Dàn diễn viên chính vẫn nguyên vẹn. Camille Cottin trở lại vai Andréa, cùng với Thibault de Montalembert vai Mathias, Grégory Montel vai Gabriel, Nicolas Maury vai Hervé, Fanny Sidney vai Camille và Liliane Rovère vai Arlette; Laure Calamy trở lại vai Noémie. Sự liên tục đó mang nhiều trọng lượng hơn bất kỳ tên khách mời nào. Đồng tiền mạnh nhất của series chưa bao giờ là người nổi tiếng trong tuần. Đó là văn phòng — cách những nhân vật này chiến đấu, che chở cho nhau, và để tham vọng chuyển thành lòng trung thành và quay lại.

Người đại diện phải trở thành nghệ sĩ

Herrero xây dựng series dựa trên một căng thẳng cụ thể: một người đại diện tồn tại để trở nên vô hình, và sự vô hình là ăn mòn. Đưa Andréa vào ghế đạo diễn trả lại căng thẳng đó một cách trực tiếp. Người đã dành cả đời để đọc tài năng của người khác giờ phải phơi bày tài năng của chính mình, trong căn phòng công khai nhất mà ngành công nghiệp điện ảnh có. Trailer giữ nguyên âm vực mà chương trình nổi tiếng — nhanh, chồng lấn, gần với hài kịch văn phòng hơn là một vòng hoài niệm — và đóng khung tiền đề như một vấn đề cần giải quyết chứ không phải một cuộc hội ngộ để vỗ tay.

Nó cũng nâng cao mức cược mà series luôn lảng vảng. Andréa luôn là người đại diện tham vọng nhất tại ASK và là người bị trừng phạt nhiều nhất vì điều đó, và bộ phim đặt tham vọng của cô ra sàn thay vì để trong nền. Trên thực tế, cuộc khủng hoảng tuyển diễn viên không phải là một cốt truyện phụ; nó là toàn bộ cấu trúc, thiết bị kéo một dàn diễn viên phân tán trở lại một nơi làm việc và khôi phục văn phòng như bối cảnh thực sự. Một bộ phim hài về các đại lý tài năng hoạt động tốt nhất khi căn phòng đầy và điện thoại không ngừng đổ chuông, và tiền đề được thiết kế để lấp đầy căn phòng đó.

Vòng cung của Noémie làm sắc nét cùng một điểm. Người trợ lý từng hấp thụ sự hỗn loạn của các agent giờ điều hành sản xuất của riêng mình, và cuộc hội ngộ không phải là một ân huệ mà là một cuộc đàm phán giữa hai người, mỗi người đã tiến lên một bậc. Series luôn chính xác về hệ thống phân cấp — ai pha cà phê, ai tham dự cuộc họp, ai nhận công — và việc ghép một đạo diễn lần đầu với một nhà sản xuất từng trải qua cùng văn phòng là kiểu đảo ngược vai trò mà series đã dành bốn mùa để thiết lập.

Từ France 2 đến bản phát hành toàn cầu trên Netflix

Việc chuyển sang Netflix là một lập luận thầm lặng của riêng nó. Dix pour cent bắt đầu trên France 2, một đài truyền hình công cộng, như một bộ phim hài Pháp về showbiz Pháp. Cuộc sống sau đó của nó là toàn cầu. Danh hiệu Call My Agent! đã đi khắp nơi, các bản làm lại chính thức theo sau ở Vương quốc Anh, Ấn Độ, Thổ Nhĩ Kỳ và những nơi khác, và danh mục phát trực tuyến đã biến một dàn diễn viên nội địa thành một mặt hàng xuất khẩu. Đưa dàn diễn viên gốc trở lại dưới dạng một bộ phim Netflix khép lại vòng lặp đó. Chương trình đã xem điện ảnh Pháp mặc cả với những huyền thoại của chính nó giờ là một bản phát hành trên nền tảng với phạm vi toàn cầu ngay ngày đầu tiên.

Có một sự gọn gàng mà bộ phim dường như nhận thức được. Một câu chuyện về các agent môi giới quyền truy cập đang đến thông qua nền tảng đã làm nhiều hơn bất kỳ nền tảng nào khác để tổ chức lại cách khán giả Pháp tiếp cận phim Pháp. Các khách mời củng cố điều đó: một ngôi sao điện ảnh Mỹ và một nhà sản xuất truyền hình Mỹ, thả vào một bộ phim hài Paris, là tín hiệu rõ ràng nhất có thể rằng ngành công nghiệp nội địa mà series đã mổ xẻ giờ hoạt động trên một kệ toàn cầu. Liệu bộ phim coi đó là một lợi ích hay một mất mát là một trong những điều đáng xem.

Những gì tiền đề đặt lên bàn

Điều mà bộ phim không thể giải quyết là câu hỏi mà series luôn để ngỏ. Các agent tin tưởng vào các nghệ sĩ họ phục vụ; ngành công nghiệp thuê họ không nhất quán đáp lại niềm tin đó. Trao cho Andréa một máy quay thử nghiệm nó một cách công khai — liệu những người xây dựng sự nghiệp cho người khác có bao giờ được đòi hỏi một sự nghiệp cho riêng mình, hay liệu cỗ máy chỉ để họ môi giới. Thiết lập nêu câu hỏi một cách rõ ràng và, từ mọi thứ có sẵn trước khi phát hành, từ chối trả lời sớm.

Two characters talking outdoors, one holding a small ball, in Call My Agent! The Movie — Call My Agent! The Movie. Cr. Christophe Brachet/Netflix

Sự kiềm chế đó là lý do một cuộc hội ngộ được xây dựng cho hoài niệm vẫn có thể mang một lập luận. Các cameo sẽ đi xa, tình bạn sẽ đáp xuống, và trò hề tuyển diễn viên sẽ làm công việc hài kịch mà trailer hứa hẹn. Bên dưới nó là một đề xuất khó khăn hơn về quyền tác giả và ai được phép có nó — cùng một đề xuất mà chương trình đưa ra mỗi khi một agent lặng lẽ cứu một bộ phim và để người khác nhận vinh quang. Bộ phim trao vinh quang cho Andréa và chờ xem liệu cô có thể giữ nó không.

Call My Agent! The Movie công chiếu tại Angoulême Francophone Film Festival vào ngày 29 tháng 8 năm 2026 và phát trực tuyến toàn cầu trên Netflix từ ngày 10 tháng 9 năm 2026. Émilie Noblet đạo diễn, từ kịch bản của Fanny Herrero và Lison Daniel. Dàn diễn viên ASK trở lại — Camille Cottin, Laure Calamy, Thibault de Montalembert, Grégory Montel, Nicolas Maury, Fanny Sidney và Liliane Rovère — với George Clooney, Eva Longoria, Laurent Lafitte, Laetitia Casta và Vincent Macaigne xuất hiện với tư cách khách mời.