Chương trình TV

MELANIA the Series trên Prime Video: phần tiếp theo hai tập của bộ phim tài liệu 40 triệu USD

Veronica Loop
Thêm chúng tôi trên Google

Hầu hết phim tài liệu không bao giờ có phần tiếp theo, và rất ít phim có được phần tiếp theo sau khi tốn nhiều chi phí mua bản quyền và quảng bá hơn bất kỳ phim tài liệu nào trước đó. “MELANIA the Series”, loạt phim tài liệu hai tập trên Prime Video, theo chân Melania Trump trong quá trình chuẩn bị trở thành Đệ nhất phu nhân và những ngày ngay sau lễ nhậm chức nhiệm kỳ thứ hai của chồng bà. Brett Ratner, đạo diễn phim điện ảnh MELANIA, cũng đạo diễn cả hai tập, còn Melania Trump là một trong hai nhà sản xuất điều hành của loạt phim.

YouTube video

Chỉ trong một câu, phần giới thiệu của Amazon đã hứa hẹn rất nhiều. Theo đó, loạt phim “hé lộ những câu chuyện chưa từng được kể, mang đến góc nhìn chưa từng có về cuộc đời Melania Trump, bao gồm cả những ngày phi thường ngay sau lễ nhậm chức Tổng thống thứ 47”. Thông cáo báo chí bổ sung rằng phim “đưa khán giả vượt xa những gì họ đã thấy, với nội dung chưa từng được chia sẻ với công chúng”. Đó chính là lời chào hàng: không phải một đối tượng mới, mà là cùng mức độ tiếp cận ấy, ở một giai đoạn mà bộ phim điện ảnh chưa khai thác trọn vẹn.

Tên hai tập đọc lên giống như tiêu đề các chương sách. Tập đầu, “Family & Trust”, được mô tả như sau: “Melania Trump xác định những ưu tiên của mình khi chuẩn bị trở thành Đệ nhất phu nhân nước Mỹ. Nhưng bên trong Nhà Trắng, niềm tin bị thử thách, và vị Đệ nhất phu nhân sắp nhậm chức phải bảo vệ những người thân thiết nhất của mình trong khi xoay xở với những đòi hỏi của quyền lực.” Phần tóm tắt tập hai, “Pride & Honor”, đặt nội dung của tập này sau lễ nhậm chức: “Vinh dự được phục vụ trên cương vị Đệ nhất phu nhân đi kèm một lời kêu gọi hành động ngay lập tức. Ngay sau lễ nhậm chức, Đệ nhất phu nhân Melania Trump bắt tay triển khai sứ mệnh của mình vì người dân Mỹ.”

Đoạn trailer dựa vào giọng nói của bà nhiều hơn là các sự kiện. Mở đầu, Melania Trump nói: “Ai cũng muốn ở gần quyền lực, và đôi khi điều đó có thể rất nguy hiểm.” Trên nền những cảnh quay bà bên cậu con trai Barron, bà nói: “Tôi là một người mẹ, một người vợ và là đệ nhất phu nhân. Con là ưu tiên của tôi. Con sẽ luôn là ưu tiên của tôi.” Ở một đoạn khác, bà quay sang báo chí: “Truyền thông, họ muốn chuyện đàm tiếu. Với tôi, đó chỉ là tiếng ồn.” Ghép ba câu này lại, ta thấy khung hình mà Amazon đang bán: một người mẹ bảo vệ gia đình mình bên trong một thiết chế mà bà nhìn bằng con mắt dè chừng. Hai tập phim bám sát khung hình ấy đến đâu thì chỉ có toàn bộ loạt phim mới trả lời được.

Phần danh sách thực hiện giải thích vì sao loạt phim mang giọng điệu như vậy. Amazon MGM Studios giới thiệu đây là sản phẩm của Muse Films, New Element Media và RatPac Entertainment. Ratner sản xuất cùng Fernando Sulichin, còn các nhà sản xuất điều hành là Melania Trump và Marc Beckman, người từng được mô tả là cố vấn cấp cao của bà. Xét theo tiêu chí phim tài liệu, đây là một chân dung được ủy quyền: người xuất hiện trên màn ảnh cũng nằm trong số những người quyết định điều gì được giữ lại trên màn ảnh. Điều đó không hiếm với các phim tiếp cận người nổi tiếng, nhưng nó định hình những gì khán giả nên kỳ vọng. Tiền đề của phim gợi ý một bức chân dung tự họa do đội ngũ chuyên nghiệp thực hiện, chứ không phải một cuộc điều tra.

Số tiền đổ vào dự án là phần câu chuyện được giới làm phim theo dõi sát nhất. Phim MELANIA ra mắt tại Trung tâm Kennedy ở Washington và công chiếu vào ngày hôm sau tại 1.778 rạp ở Mỹ. Cuối tuần mở màn, phim thu khoảng 7 triệu USD, đứng thứ ba trên bảng xếp hạng của Comscore và vượt dự báo trước khi ra rạp là 3 đến 5 triệu USD. CBS News và hãng thông tấn Associated Press gọi đây là cuối tuần mở màn tốt nhất của một phim tài liệu, không tính phim ca nhạc, trong 14 năm.

Về phía chi phí thì bức tranh lại khác. Amazon đã trả 40 triệu USD để có bản quyền và cam kết khoảng 35 triệu USD cho việc quảng bá, theo số liệu do CNN cùng CBS và AP đưa tin; hai hãng tin sau mô tả đây là bộ phim tài liệu đắt đỏ nhất từng được thực hiện. Đợt chiếu rạp khép lại với doanh thu toàn cầu khoảng 16 triệu USD. Kevin Wilson, giám đốc phát hành phim chiếu rạp nội địa của Amazon, cho biết doanh thu phòng vé ban đầu đã vượt kỳ vọng của hãng và nhấn mạnh giá trị lâu dài của bộ phim trên Prime Video. Thông cáo báo chí mới còn đi xa hơn khi gọi bộ phim là “thành công lịch sử”, nhưng không đưa ra con số doanh thu phòng vé hay lượng khán giả xem trực tuyến nào để chứng minh cho cách nói đó.

Loạt phim vốn nằm trong thỏa thuận ngay từ đầu. Screen Daily đưa tin rằng thỏa thuận cấp phép của Amazon MGM bao gồm cả bộ phim lẫn một loạt phim tài liệu, còn các báo cáo ban đầu của Tom’s Guide và CNN nhắc đến ba tập đi kèm. Thực tế chỉ có hai tập. Amazon chưa nói liệu phần nội dung dự kiến cho ba tập đã được gộp lại thành hai, hay các báo cáo trước đó đã sai. Beckman từng cho biết hồi mùa hè rằng loạt phim sẽ ra mắt vào mùa thu, và trailer chính thức cùng ngày phát hành chỉ được công bố trước đó vỏn vẹn hai tuần.

Đặt cạnh các chân dung được ủy quyền khác, mô hình này không có gì xa lạ. Becoming theo chân Michelle Obama trong chuyến quảng bá sách với sự tham gia của chính công ty sản xuất của bà, còn các phim tài liệu âm nhạc như Miss Americana được thực hiện với sự hợp tác và chấp thuận của nghệ sĩ. Điều làm “MELANIA the Series” khác biệt là quy mô và trình tự ra mắt: một phim điện ảnh chiếu rạp trước, rồi đến phần nối tiếp trên nền tảng streaming dựng từ cùng một quyền tiếp cận, tất cả nằm trong một thỏa thuận với một hãng phim. Tên hai tập, xây dựng quanh gia đình và bổn phận, cho thấy một bức chân dung xoay quanh những ưu tiên riêng tư hơn là các tranh cãi công khai.

Vẫn còn một số câu hỏi thực tế chưa có lời đáp. Amazon chưa công bố thời lượng của từng tập, mức phân loại độ tuổi hay danh sách ngôn ngữ, cũng chưa xác nhận hai tập có ra mắt cùng lúc hay không, dù trang của TMDB ghi cả hai cùng một ngày. Hãng cũng chưa công bố bất kỳ số liệu lượt xem nào của bộ phim trên Prime Video. Bảng Top 10 hằng tuần của Prime Video, vốn chỉ xếp hạng các tựa phim mà không đưa ra tổng lượng khán giả, có thể là dấu hiệu công khai duy nhất cho thấy loạt phim hoạt động ra sao.

Điều đó dẫn đến câu hỏi mà bất kỳ chân dung được ủy quyền nào cũng mang theo, và ở đây nó hiện ra đặc biệt rõ ràng. Khi người đứng trước ống kính cũng là nhà sản xuất điều hành, loạt phim có thể cho thấy những gì bà chọn chia sẻ về những ngày sau lễ nhậm chức. Còn những gì bà muốn giữ ngoài khung hình thì khó lòng xuất hiện, và không trailer hay bản tóm tắt nào có thể cho biết ranh giới ấy nằm ở đâu.

“MELANIA the Series” ra mắt vào thứ Sáu, ngày 20 tháng 11 năm 2026, độc quyền trên Prime Video tại hơn 240 quốc gia và vùng lãnh thổ. Loạt phim gồm hai tập, “Family & Trust” và “Pride & Honor”. Phim nối tiếp bộ phim điện ảnh MELANIA, được công chiếu tại các rạp ở Mỹ từ ngày 30 tháng 1 năm 2026 và phát trên Prime Video từ ngày 9 tháng 3 năm 2026.

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.