Hot Ones: Tăng Độ Cay lên Netflix, đưa Sean Evans khỏi phim trường đen ra sân vận động

Suốt mười một năm, chương trình phỏng vấn được xem nhiều nhất trên internet diễn ra trong một căn phòng chẳng có gì. Tường đen, một chiếc bàn đen, hai chiếc ghế và một hàng cánh gà đánh số leo dần từ nhẹ đến nguy hiểm. Không có gì treo trên tường, không có khán giả nào thở trong bóng tối. Sự trống trải thoạt nhìn giống kinh phí thấp và hóa ra ngược lại: đó là quyết định đắt nhất của chương trình, vì nó ghim máy quay vào một chủ thể duy nhất và không cho nó chỗ ẩn nào khác. Không ghế sofa, không ban nhạc, không sân khấu, một người nổi tiếng chẳng có gì để nhìn ngoài câu hỏi trước mặt, và không cách nào che giấu điều mà chiếc cánh thứ mười gây ra cho khuôn mặt mình.

Hot Ones: Tăng Độ Cay, bước nhảy đầu tiên của thương hiệu sang một nền tảng thuê bao, là ván cược của Netflix rằng định dạng sẽ sống sót bên ngoài căn phòng đã tạo ra nó. Trên giấy tờ, chẳng có gì dịch chuyển. Sean Evans, người suốt một thập kỷ đặt những câu hỏi kỳ lạ và chính xác hơn bất kỳ biên tập viên khuya nào, dẫn khách mời leo lên một cái thang gồm những loại sốt ngày càng dữ dội cho đến khi buổi phỏng vấn và quá trình tiêu hóa trở thành cùng một sự kiện. Thứ thay đổi là địa chỉ. Tăng Độ Cay là những tập đặc biệt dài ba mươi phút quay không phải trong phim trường vô danh mà ngay giữa các sự kiện trực tiếp của chính Netflix: một sân vận động trong một đêm lớn, một buổi công chiếu, một thảm đỏ, với những chiếc cánh được mang ra ánh sáng và tiếng ồn.

Bài viết nên đọcAMERICA’S SWEETHEARTS: Đội cổ vũ Dallas Cowboys trở lại Netflix với lứa đầu tiên thi tuyển dưới mức lương họ vừa giành được

Cuộc dời chỗ ấy không phải chuyện phông nền, nó là toàn bộ câu chuyện, và nó chống lại chương trình đúng bằng mức nó giúp ích. Màu đen tuyệt đối là kỹ thuật quay bí mật của Hot Ones. Khi không còn gì khác trong khung hình, khâu dựng chỉ có làn da để đọc: cái ửng đỏ bò lên cổ, đôi mắt bắt đầu ứa nước, cái phần giây khi một màn trình diễn đã tập dượt tan ra thành một con người đang với lấy ly sữa. Một sân vận động cho ánh mắt cả trăm nơi khác để đi. Mỗi cú cắt sang bảng tỉ số hay một khán đài đang gào thét là một giây chương trình không nhìn ai đó chịu đựng thật sự, mà sự chịu đựng chân thật mới là sản phẩm.

Evans luôn hiểu rằng nhạc cụ của anh không phải là sốt mà là câu hỏi, và đặc biệt là câu hỏi mà không người phụ trách truyền thông nào chuẩn bị trước được cho khách mời, tung ra đúng vào chiếc cánh mà cái miệng ngừng nghe lời. Nghề nghiệp sống trong một sự bất đối xứng: người phỏng vấn vẫn nguyên vẹn trong khi khách mời rã ra, và trong khoảng cách đó sự thật rò rỉ. Sự bất đối xứng chỉ trụ được chừng nào khách mời không có lối thoát. Trong phim trường kín thì không có. Trên sàn của một sự kiện trực tiếp, giữa ê-kíp và khán giả, lối thoát chính là thứ căn phòng trao cho.

Việc chọn những khách mời đầu tiên tự nó đã là một lời tuyên bố ý đồ. Will Ferrell, Fortune Feimster và Jimmy Tatro không ở đó một cách ngẫu nhiên: họ dẫn dắt The Hawk, một phim hài của Netflix, và chuyến ghé thăm đồng thời quảng bá một tựa khác của cùng dịch vụ. Đó là một vòng tròn khép kín, sạch sẽ, khách Netflix quảng bá một series Netflix trong một chương trình Netflix, và là minh họa rõ nhất cho điều tách Tăng Độ Cay khỏi bản gốc. Bản YouTube mời bất kỳ ai có gì đó để bán, ở bất cứ đâu. Phiên bản streaming thì có lợi ích trực tiếp trong việc giữ cuộc trò chuyện trong nhà.

Bước đi này nói một điều rõ ràng về thứ Netflix đang cố dựng nên. Hot Ones gốc vẫn tiếp tục, miễn phí, trên YouTube, nơi First We Feast đã đăng hơn bốn trăm tập kể từ năm 2015 và nơi định dạng trở thành một nghi thức nhập môn mà mọi diễn viên có phim để bán rốt cuộc đều phải phục tùng. Netflix đã dành hai năm để dựng một lịch trực tiếp gồm các đêm quyền anh, các đặc biệt hài và giờ là một Home Run Derby, những sự kiện đơn lẻ không tự nối vào nhau. Một chương trình phỏng vấn lặp lại, dễ di chuyển và rẻ chính là mô liên kết khâu chiếc lịch ấy lại.

Còn lại điều duy nhất Tăng Độ Cay không thể trả lời trước: một định dạng dựng trên việc không có chỗ nào để nhìn liệu còn hiệu quả khi bỗng dưng có chỗ khác để nhìn. Sự trống rỗng chính là lập luận. Những chiếc cánh xưa nay chỉ là phương tiện chuyên chở. Đưa khách mời ra khỏi căn phòng đen và vào khung hình đầy ắp của một sự kiện trực tiếp, chương trình sẽ phải chứng minh lại rằng mồ hôi vẫn đọc được khi nó không còn là thứ duy nhất trong hình.

Hot Ones: Tăng Độ Cay ra mắt ngày 13 tháng 7 trên Netflix, tập đặc biệt ba mươi phút đầu tiên đến ngay sau buổi phát Home Run Derby của nền tảng. Khách mời mở màn là Will Ferrell, Fortune Feimster và Jimmy Tatro, bộ ba dẫn dắt phim hài The Hawk của Netflix. Sean Evans dẫn chương trình và First We Feast sản xuất; các loại sốt, như mọi khi, lên đến mười rồi thêm một.

Diễn viên

Thẻ: Netflix, Will Ferrell, Fortune Feimster, Hot Ones: Tăng Độ Cay, Jimmy Tatro, Sean Evans

Nội dung tương tự

Bí mật Calabasas: Netflix quy tụ mười bốn người trẻ lớn lên bên cạnh hào quang nổi tiếng trong một thị trấn gắng sức tỏ ra thảnh thơi

Bí mật giới thể thao: Tranh chấp bằng súng – Netflix nhìn lại scandal súng đạn trong phòng thay đồ giữa Arenas và Crittenton

Wanda Sykes: Di sản trên Netflix quay trọn một giờ bên trong ngôi trường HBCU đã đào tạo nữ danh hài

Cậu bé mất tích: Chuyện năm 85 — canh bạc của Netflix khi không còn dàn diễn viên gốc

Xin nhường phái đẹp trên Netflix: bộ phim biến Sacha Baron Cohen từ kẻ châm biếm thành đối tượng bị châm biếm

«Chuyện sinh tồn của cô nàng ngoại cỡ» khép lại trên Netflix, Michelle Buteau lần đầu ngồi ghế đạo diễn