Masza Wągrocka, nữ chính Những người mẹ của bầy cánh cụt, bước vào phép thử mới trên Netflix

Masza Wągrocka

Photo via The Movie Database (TMDB)

Sinh	3 tháng 10, 1992 Warszawa, Ba Lan
Nghề nghiệp	Diễn viên
Nổi tiếng với	Ngày Của Mẹ, Najmro: Vua Đào Tẩu
Giải thưởng	Giải diễn xuất chính, Liên hoan các trường sân khấu lần thứ 35 tại Łódź

Trong phần lớn sự nghiệp, Masza Wągrocka luôn tránh để đôi tay gặp nguy hiểm. Cô được đào tạo violin và từng nói mình tránh mọi môn thể thao có thể làm tổn thương cổ tay. Nhưng vai diễn đưa tên tuổi cô vượt khỏi biên giới Ba Lan lại đòi hỏi điều ngược lại. Kamila “Kama” Barska, nhân vật chính trong The Mothers of Penguins của Netflix, là một võ sĩ MMA kiếm sống bằng những cú đấm, rồi phải đối mặt với cuộc chiến mà nắm đấm không thể giải quyết: chẩn đoán tự kỷ của cậu con trai nhỏ.

Khoảng cách từ một nhạc công cẩn trọng đến người phụ nữ tung đòn chỏ trong lồng đấu là con đường ngắn nhất để nhìn vào sự nghiệp của cô. Wągrocka chưa bao giờ là lựa chọn hiển nhiên cho vai diễn này. Cô đến với vai khá muộn, sau quá trình tìm kiếm nữ chính mà cô mô tả là rất dài, và trong suốt thời gian quay vẫn nửa tin nửa ngờ rằng có ai đó đã nhầm. Bước tiếp theo của cô là một thử thách khác: liệu nữ diễn viên mà khán giả biết đến qua vai Kama có thể hóa thân thành một người khác trên cùng nền tảng hay không.

Cô sinh ra với tên Marta Wągrocka tại Warsaw ngày 3 tháng 10 năm 1992; Masza là dạng thân mật của tên Marta, sau này trở thành nghệ danh của cô. Âm nhạc đến trước. Cô tốt nghiệp chuyên ngành violin tại tổ hợp trường âm nhạc Grażyna Bacewicz ở thủ đô, rồi học hai năm tại khoa thanh nhạc và diễn xuất của Học viện Âm nhạc Stanisław Moniuszko ở Gdańsk, theo đuổi đào tạo sân khấu nhạc kịch. Cô từng kể rằng hồi ấy mình là một “mọt học” chính hiệu, ngạc nhiên khi nhận ra không còn thuộc lòng lời các bài hát và mong đến giờ học diễn xuất hơn giờ học thanh nhạc. Sau đó, cô rời Gdańsk để theo học Học viện Sân khấu Aleksander Zelwerowicz ở Warsaw, tốt nghiệp năm 2018. Khi còn là sinh viên, cô nhận học bổng của Bộ Văn hóa và giải diễn xuất cao nhất tại Liên hoan các trường sân khấu ở Łódź.

Sân khấu là nơi đón nhận cô đầu tiên. Năm 2017, cô gia nhập đoàn diễn của Nhà hát Quốc gia ở Warsaw, Teatr Narodowy, và tham gia các vở Dziady của Mickiewicz, Three Sisters của Chekhov cùng phiên bản sân khấu chuyển thể từ The Books of Jacob của Olga Tokarczuk. Cô cũng có dịp phát huy khả năng ca hát trong buổi công diễn đầu tiên tại Ba Lan của vở nhạc kịch Once ở Teatr Muzyczny Roma. Trong khi đó, cô âm thầm xây dựng thêm một nghề tại các phòng thu lồng tiếng Ba Lan, lồng tiếng cho Nakia trong Black Panther, Art3mis trong Ready Player One, nhân vật chính của Alita: Battle Angel và Sabrina Glevissig trong The Witcher.

Các vai diễn trên màn ảnh ban đầu đều là vai phụ. Cô đóng Tamara Lenartowicz trong loạt phim Zakochani po uszy, Zosia, vị hôn thê của Moryc Szapiro, trong The King of Warsaw, thanh tra cảnh sát cấp dưới Ula Urbańska trong loạt phim hình sự Krucjata, Tereska trong Najmro, bộ phim hài về Zdzisław Najmrodzki, người chuyên trốn thoát trong thời kỳ cộng sản, và Dorota trong A Night at the Kindergarten. Đó là những vai dành cho một diễn viên phụ đáng tin cậy trong dàn diễn viên: cô hôn thê, người bạn, đồng nghiệp bước vào rồi rời khỏi cảnh phim.

The Mothers of Penguins đã đưa sự nghiệp của cô sang một quy mô khác. Loạt phim do Klara Kochańska-Bajon sáng tạo, lấy cảm hứng từ trải nghiệm làm cha mẹ của chính cô, và đồng đạo diễn cùng Jagoda Szelc, kể về Kama sau khi cậu con trai bảy tuổi Jaś, do Jan Lubas thủ vai, được chẩn đoán tự kỷ và chuyển đến một ngôi trường dành cho trẻ khuyết tật. Wągrocka nói với Dziennik.pl rằng quá trình tuyển diễn viên kết thúc vào tháng 5, còn máy quay bắt đầu ghi hình vào tháng 7, khiến cô chỉ có khoảng hai tháng để hóa thân thuyết phục thành một võ sĩ. Vì đấu trường chỉ được bố trí vào giai đoạn cuối, trận đấu lớn nhất của Kama được quay vào ngày cuối cùng của đợt ghi hình; do đó, cô phải duy trì thể trạng ấy từ tháng 5 đến tháng 11. Cô kể về adrenaline, những đêm ngủ ngắn và tình trạng thâm hụt calo; trên Đài Phát thanh Ba Lan, cô nói chế độ ăn giảm cân là phần khó khăn nhất. “Ngày nào tập xong tôi cũng nghĩ họ đã nhầm khi giao vai này cho mình,” cô nói.

Những đứa trẻ đã tạo nên không khí trên phim trường. Mỗi em đều có người chăm sóc riêng, còn đạo diễn chuyên trách các diễn viên nhí, Magdalena Glapińska, phụ trách lịch trình của các em. Wągrocka chọn cách thẳng thắn khi làm việc với những bạn diễn nhỏ tuổi, không bao giờ hứa sẽ cho nghỉ nếu cô không thể thực hiện lời hứa. “Trẻ con có radar cực nhạy với sự chân thành, chúng biết ai đang lừa mình và ai thì không,” cô nói. Loạt phim trở thành hiện tượng ăn khách của Netflix tại Ba Lan, giành giải Đại bàng, giải thưởng điện ảnh Ba Lan, cho loạt phim xuất sắc nhất, đồng thời lọt vào danh sách những chương trình quốc tế hay nhất năm của một nhà phê bình New York Times. Bản thân Wągrocka được đề cử giải Telekamery ở hạng mục Olśnienie, dành cho những gương mặt tạo đột phá.

Lời khen cũng đi kèm một ý kiến phản đối vẫn đeo bám bộ phim và, rộng hơn, cả cô. Một bộ phận khán giả Ba Lan cho rằng phim quá đậm chất Warsaw, quá an toàn trong cách khắc họa cuộc sống ở thủ đô so với những khó khăn mà nhiều gia đình phải đối mặt khi có ít tiền hơn và ít chuyên gia hỗ trợ hơn. Trả lời trên Đài Phát thanh Ba Lan, Wągrocka nói rằng một loạt phim nặng nề hơn có thể chẳng tìm được khán giả, đồng thời mục đích của tác phẩm là cho thấy chuyện như vậy có thể xảy ra với bất kỳ ai. Cả hai điều đều có thể đúng. Sự ấm áp giúp đông đảo khán giả theo dõi câu chuyện về người khuyết tật cũng chính là điều khiến một số người xem hoài nghi. Rủi ro với cô cụ thể và riêng tư hơn: một vai diễn đòi hỏi thể lực và có dấu ấn rõ nét đến thế có thể trở thành điều duy nhất các giám đốc tuyển vai nhìn thấy ở cô. Sau mùa đầu tiên, cô nghỉ sáu tháng và từ chối ít nhất một lời mời tham gia loạt phim, nhờ đó có thể tách mình khỏi Kama nhưng cũng trì hoãn cơ hội chứng minh cô có thể là một người khác. Những vai diễn trên màn ảnh kể từ đó lại chủ yếu là vai phụ: Ludwika, em gái của nhà soạn nhạc, trong Chopin, a Sonata in Paris của Michał Kwieciński, đóng cùng Eryk Kulm; Róża trong MIŁO.; và thư ký của một bộ trưởng trong Zaprawdę Hitler umarł.

Cô giữ kín đời tư, không để chuyện riêng xuất hiện trên mặt báo. Khi Vogue Polska hỏi liệu nhiều tháng ở bên những gia đình trong loạt phim có khiến cô suy nghĩ về việc làm mẹ hay không, cô nói trách nhiệm ấy khiến mình bị cuốn hút, nhưng cũng đi kèm nỗi sợ, đồng thời nhắc đến khủng hoảng khí hậu và chiến tranh như những nguyên nhân.

Lịch phát hành giờ đây tự đưa ra câu trả lời. Mùa thứ hai của The Mothers of Penguins lên Netflix ngày 21 tháng 10 năm 2026, với câu chuyện diễn ra sau phần đầu khoảng một năm rưỡi: Kama, Ula, Tatiana và Jerzy, cùng Barbara Wypych, Magdalena Różczka và Tomasz Tyndyk trở lại bên cạnh cô, mở ngôi trường riêng mang tên Biegun Szczęścia rồi lập tức vướng vào rắc rối với bộ máy hành chính và tiền bạc. Hai tuần sau, ngày 4 tháng 11, Netflix phát hành Anaesthesia, còn có tên Znieczulenie, được giới thiệu là phim chính kịch y khoa đầu tiên do nền tảng này tự sản xuất hoàn toàn tại Ba Lan. Łukasz Ostalski đạo diễn; Leszek Lichota vào vai một bác sĩ phẫu thuật thần kinh bị điều chuyển đến bệnh viện tỉnh sau một ca phẫu thuật thất bại, còn Wągrocka đóng Ada Dąbrowska trong dàn diễn viên có Dorota Kolak, Karolina Gruszka và Aleksandra Popławska.

Netflix chưa tiết lộ Ada Dąbrowska là người như thế nào, và sự im lặng ấy hợp với thời điểm này. Wągrocka thừa nhận đôi khi cô nhớ Kama. Tháng 11, khán giả sẽ biết liệu họ có thể xem cô mà không tìm kiếm hình bóng nữ võ sĩ hay không.