Phim

Perfect Liars trên Prime Video: nữ sinh mang tên giả lọt vào gia tộc Cash để trả thù

Liv Altman
Thêm chúng tôi trên Google

Một cô gái trẻ nhập học tại một trường đại học tư dưới cái tên không phải của mình, và những người cô đến để theo dõi lại là ba người con trai của kẻ mà cô cho là thủ phạm gây ra sự sụp đổ của anh trai mình. Đó là động cơ của “Perfect Liars”, bộ phim kinh dị trả thù nói tiếng Tây Ban Nha ra mắt dưới dạng phim Spanish Original của Prime Video, do Jesús Colmenar, một đạo diễn của Money Heist và Vis a vis, viết kịch bản kiêm đạo diễn, chuyển thể từ bộ truyện trên Wattpad của Alex Mírez. Irene Balmes vào vai Jude Derry, cô sinh viên mang danh tính mượn. Gleb Abrosimov, Pau Simon và Pablo Scapigliati vào vai các anh em nhà Cash mà cô định triệt hạ, còn Asier Etxeandia vào vai người cha của họ.

YouTube video

Phần tóm tắt của Prime Video mở đầu bằng một câu có thể treo trước cổng của một nửa số câu chuyện về trường học tinh hoa trong ba thập kỷ qua: “Chào mừng đến với Tagus, nơi quyền lực, đặc quyền và những bí mật chết người ẩn sau những vẻ ngoài hoàn hảo.” Tagus là một trường đại học tư danh giá dành cho con cái của những gia đình giàu có và có thế lực nhất, và các anh em nhà Cash đứng ngay trung tâm đời sống khuôn viên trường. Phần giới thiệu chính thức xếp loại họ chỉ trong một hơi. Aegan là “người con cả lôi cuốn và đầy toan tính”, Adrik là “người anh giữa bí ẩn và khó đoán”, Aleixandre là “cậu út nổi loạn và khó lường.” Jude đến với thứ mà Amazon gọi là “một nhiệm vụ bí mật: thâm nhập vào vòng tròn của các anh em nhà Cash” và tìm ra anh trai mình đã chết như thế nào.

Mô-típ này còn lâu đời hơn cả thể loại mà nó đang nằm trong. Phần tóm tắt tiếng Pháp của nhà phân phối bổ sung chi tiết biến một bí ẩn học đường thành câu chuyện giai cấp: anh trai của Jude, Henrik, từng làm vườn cho gia đình Cash, bị đối xử tệ bạc ở đó và cuối cùng bị người gia trưởng Adrien Cash hủy hoại. Em gái của một người hầu lẻn vào gia đình ông chủ dưới một cái tên giả là cốt truyện của một cuốn tiểu thuyết thế kỷ XIX, chỉ là được chuyển vào khuôn viên đại học. Choderlos de Laclos đã dựng Les Liaisons dangereuses trên việc dùng sự quyến rũ làm vũ khí bên trong một vòng tròn đặc quyền khép kín. Cruel Intentions mang trò chơi ấy vào một trường dự bị ở Manhattan, còn Gossip Girl và Élite biến nó thành một công thức truyền hình. Xét theo tiền đề, “Perfect Liars” lấy chất liệu từ cả hai nhánh của cây phả hệ ấy: âm mưu trả thù của kẻ thâm nhập, và “tam giác nguy hiểm của sự quyến rũ, sức hút bị cấm đoán và dối trá” mà Prime Video nêu ra như mối đe dọa với kế hoạch của Jude.

Cây phả hệ ấy có một nhánh Tây Ban Nha, và dàn diễn viên chỉ thẳng vào đó. Abrosimov đến với gia đình Cash từ Élite, bộ phim của Netflix đã biến trường tinh hoa Tây Ban Nha thành một thể loại riêng. Amazon giới thiệu Balmes với The Messiah, Pau Simon với The Billionaire’s Bunker, Pablo Scapigliati với El bus de la vida và Irene Ferreiro, người vào vai Artie, với Skam España. Etxeandia, cái tên có vị thế vững nhất trong dàn diễn viên, đến từ Pain and Glory của Pedro Almodóvar để đóng người cha mà cả bí ẩn xoay quanh. Logic của việc chọn vai rất dễ đọc: một nhóm diễn viên trẻ lấy từ truyền hình dành cho giới trẻ, cùng một diễn viên thuộc thế hệ khác đặt ở trung tâm đen tối của câu chuyện.

Cái tên đáng chú ý hơn nằm sau ống kính. Colmenar thành danh nhờ đạo diễn Vis a vis và Money Heist, hai series Tây Ban Nha vươn xa hơn nhiều so với biên giới nước này và dạy khán giả nước ngoài theo dõi một bộ phim kinh dị tiếng Tây Ban Nha suốt cả một mùa, và SensaCine México lưu ý rằng “Perfect Liars” là phim điện ảnh đầu tay của ông. Ông viết kịch bản cùng Ángela Armero, người có các tác phẩm gồm If I Were a Rich Man, dựa trên sách của Mírez. Sự kết hợp này nói lên điều gì đó về chất giọng mà Prime Video theo đuổi: một đạo diễn rèn luyện trong dòng phim hồi hộp nhiều tập, được giao một câu chuyện mà độc giả đã thuộc từng khúc ngoặt.

Đó là nơi bản chuyển thể đối mặt với phép thử thực sự. Khi Wattpad Webtoon Studio lần đầu công bố dự án, “Perfect Liars” được giới thiệu là một series, và đây là dự án Tây Ban Nha đầu tiên được tài trợ qua quỹ phát triển của hãng. Ở Tây Ban Nha, bộ truyện do Penguin Random House phát hành thành ba cuốn. Thứ đến với Prime Video là một bộ phim duy nhất. Một câu chuyện viết từng chương cho độc giả đọc trên điện thoại, với ba anh em mà ai cũng cần không gian riêng và một nữ chính nói dối suốt cả cốt truyện, giờ phải nằm gọn trong một lần ngồi xem. Độc giả sẽ đánh giá bộ phim dựa trên những gì nó giữ lại. Còn tất cả những người khác sẽ gặp Jude và gia đình Cash lần đầu tiên, và gặp cùng một lúc.

Prime Video từng đi con đường này. Culpa mía, bộ phim Tây Ban Nha chuyển thể từ cuốn bán chạy của Mercedes Ron, một tiểu thuyết tìm thấy độc giả trên Wattpad trước khi thành sách, đã ra mắt trên nền tảng này và cho thấy công thức ấy làm được gì: một câu chuyện có sẵn lượng người hâm mộ, một dàn diễn viên trẻ Tây Ban Nha, một đợt phát hành dành cho cả thế giới. “Perfect Liars” theo đúng khuôn mẫu đó, từ lượng đọc mà Amazon đặt lên hàng đầu, hơn 140 triệu, đến các công ty được nêu tên, Federation Spain ở phía sản xuất và WEBTOON Productions, với chủ tịch Wattpad Aron Levitz nằm trong số các nhà sản xuất tư vấn. Mírez, sinh ra ở Caracas, viết bằng tiếng Tây Ban Nha cho độc giả ở hai bờ Đại Tây Dương, và đó chính là khán giả mà một tác phẩm Spanish Original toàn cầu được thiết kế để chạm tới.

Cách xem “Perfect Liars”. Phim ra mắt độc quyền trên Prime Video vào Thứ Sáu, ngày 20/11/2026, tại hơn 240 quốc gia và vùng lãnh thổ. Đây là phim đồng sản xuất Tây Ban Nha và Hoa Kỳ, nói tiếng Tây Ban Nha. Đây có phải chuyện có thật không? Không, phim chuyển thể từ tiểu thuyết của Alex Mírez, vốn bắt đầu trên Wattpad. Đây có phải là series không? Không, đây là phim điện ảnh, dù dự án ban đầu được công bố là một series. Ai tham gia? Irene Balmes, Gleb Abrosimov, Pau Simon, Pablo Scapigliati, Asier Etxeandia và Irene Ferreiro. Ai đạo diễn? Jesús Colmenar, người viết kịch bản cùng Ángela Armero. Phim có trên Netflix không? Không, đây là nội dung độc quyền của Prime Video.

Điều mà tiền đề này hứa hẹn, hơn cả chuyện tình cảm, là một câu hỏi về phương pháp. Jude chỉ có thể tiến lại gần các anh em nhà Cash bằng cách làm đúng điều cô tin gia đình họ đã làm: nói dối khéo léo, lợi dụng người khác, giấu điều mình biết sau một gương mặt dễ chịu. Phần tóm tắt cảnh báo rằng sự thật cô theo đuổi có thể hủy hoại cả gia đình ấy và cũng phơi bày những bí mật mà cô có thể chưa sẵn sàng đối diện, đó là lời cảnh báo cũ nhất của truyện trả thù và là lý do thể loại này cứ quay lại với nó. Cái tên phim đã thừa nhận điều đó từ trước. Chỉ là nó không nói rõ kẻ nói dối được nhắc đến là ai.

Diễn viên

Ảnh: The Movie Database (TMDB)

Thẻ: , , , , ,

Thêm chúng tôi trên Google

Thảo luận

Có 0 bình luận.