“Anh hùng yếu ớt” đã gây bất ngờ lớn trong mùa đầu tiên với câu chuyện chân thực về bạo lực học đường và cuộc sống tại một trường trung học Hàn Quốc, cùng với nhân vật chính độc đáo và khác biệt, Si-eun, một học sinh cực kỳ thông minh nhưng lại là nạn nhân của nạn bắt nạt. Nếu bạn chưa biết, bộ phim Hàn Quốc này đã tạo nên một hiện tượng trong cộng đồng người hâm mộ, chỉ cần nhìn vào các diễn đàn trên mạng và những cuộc thảo luận sôi nổi về nó là đủ hiểu.
Hành lang trường học giờ đây đã trở nên nguy hiểm hơn rất nhiều. Sau khi chinh phục khán giả bằng bức tranh trần trụi về bạo lực học đường, tình bạn và cuộc đấu tranh sinh tồn tàn khốc, bộ phim truyền hình Hàn Quốc được đánh giá cao “Anh hùng yếu ớt” đã trở lại, tiếp nối câu chuyện về Yeon Si-eun, cậu học sinh có trí tuệ vượt trội nhưng thể chất lại khiêm tốn. Mùa đầu tiên đã trở thành một hiện tượng lan truyền sau khi ra mắt vào năm 2022, xây dựng được một lượng người hâm mộ trung thành. Giờ đây, mang trên mình những vết sẹo từ quá khứ, Si-eun bước vào một ngôi trường mới, Eunjang High, nơi các mối đe dọa lớn hơn, mức độ rủi ro cao hơn và cuộc chiến sinh tồn mang một ý nghĩa hoàn toàn mới.
Hành Trình Lên Nền Tảng Streaming Toàn Cầu: Từ Thành Công Trên Wavve Đến Hiện Tượng Netflix
Mặc dù “Anh hùng yếu ớt” mùa 2 đến với khán giả như một series của Netflix, hành trình của nó lại bắt đầu trên một nền tảng khác. Mùa đầu tiên của “Anh hùng yếu ớt” được công chiếu tại Hàn Quốc trên dịch vụ streaming nội địa Wavve vào tháng 11 năm 2022. Dù quy tụ dàn diễn viên còn khá mới vào thời điểm đó, bao gồm Park Ji-hoon, Choi Hyun-wook và Hong Kyung, bộ phim đã nhanh chóng thu hút sự chú ý nhờ những lời khen ngợi truyền miệng, được ca ngợi vì những pha hành động gay cấn và chiều sâu cảm xúc. Nó thậm chí còn thúc đẩy lượng đăng ký trả phí của Wavve khi khán giả tìm đến bộ phim học đường gai góc này. Trên phạm vi quốc tế, mùa 1 đã tìm được khán giả thông qua nhiều nền tảng khu vực khác nhau như Viki, Kocowa, iQIYI và thậm chí cả Prime Video (thông qua Kocowa), xây dựng một lượng người theo dõi tận tâm trong cộng đồng yêu thích K-drama có thể truy cập được. Tuy nhiên, những nền tảng này, dù quan trọng, lại có lượng người đăng ký nhỏ hơn so với các gã khổng lồ streaming. Bước ngoặt thực sự đến khi Netflix mua bản quyền, bổ sung “Anh hùng yếu ớt” vào thư viện toàn cầu của mình vào ngày 25 tháng 3 năm 2025, chỉ một tháng trước khi mùa 2 ra mắt. Động thái này đã kích hoạt cái mà nhiều người gọi là “hiệu ứng Netflix”. Mặc dù đã gần ba năm kể từ khi ra mắt lần đầu trên Wavve, bộ phim đã trải qua một sự hồi sinh mạnh mẽ, thu hút lượng khán giả quốc tế rộng lớn hơn nhiều và leo lên các bảng xếp hạng Netflix trên toàn cầu. Việc chuyển sang Netflix cho mùa 2 không chỉ nhằm tối đa hóa phạm vi tiếp cận; nó còn phản ánh các xu hướng rộng lớn hơn và thực tế kinh tế trong ngành công nghiệp streaming Hàn Quốc. Wavve, giống như các nền tảng nội địa khác như Tving, đã phải đối mặt với những thách thức tài chính đáng kể, báo cáo lỗ hoạt động lớn từ năm 2022 và cắt giảm đầu tư vào nội dung gốc. Do đó, một số tựa phim Hàn Quốc thành công đã chuyển sang các nền tảng toàn cầu như Netflix, đảm bảo nguồn đầu tư mới và quyền truy cập vào khán giả toàn cầu – con đường mà “Anh hùng yếu ớt” hiện đang đi theo, đảm bảo sự tiếp tục và tiềm năng tạo ra tác động lớn hơn nữa. Một con số đáng chú ý: Netflix hiện có khoảng 300 triệu người đăng ký.
Từ Bóng Tối Của Trường Trung Học Byuksan: Nhìn Lại Mùa 1
Vậy chuyện gì đã xảy ra ở trường Byuksan trong mùa 1? Câu chuyện tập trung vào Yeon Si-eun (Park Ji-hoon), một học sinh trầm lặng, học giỏi, chỉ tập trung vào việc học. Mặc dù thể chất không nổi bật, Si-eun đã chứng tỏ mình đáng gờm một cách bất ngờ khi bị tên đầu gấu của lớp Jeon Yeong-bin (Kim Su-gyeom) và đám tay sai nhắm đến. Từ chối trở thành nạn nhân thụ động, Si-eun đã sử dụng trí tuệ sắc bén, kiến thức vật lý, chiến thuật tâm lý và nhận thức nhạy bén về môi trường xung quanh để tự vệ, thường biến những vật dụng hàng ngày thành vũ khí tạm thời. Giữa sự hỗn loạn này, một tình bạn không ngờ đã hình thành giữa Si-eun nội tâm, Ahn Su-ho (Choi Hyun-wook) lôi cuốn và giỏi đánh đấm, và Oh Beom-seok (Hong Kyung), cậu học sinh chuyển trường ban đầu nhút nhát. Su-ho, một tâm hồn tự do làm việc bán thời gian và đi học chủ yếu để thực hiện lời hứa với bà, thường đóng vai trò người bảo vệ và chất keo gắn kết của bộ ba. Beom-seok, bị ám ảnh bởi quá khứ bị bắt nạt và cuộc sống gia đình đầy vấn đề dưới sự kiểm soát của người cha nghị sĩ bạo hành (Jo Han-chul), ban đầu tìm thấy sự an ủi và sức mạnh trong mối liên kết của họ. Liên minh của họ được hình thành dựa trên sự bảo vệ lẫn nhau trước bạo lực ngày càng gia tăng cả trong và ngoài bức tường trường học. Tuy nhiên, mối liên kết mong manh này đã tan vỡ một cách bi thảm. Beom-seok, bị nuốt chửng bởi sự bất an sâu sắc, lòng ghen tị với sự tự tin của Su-ho và mối quan hệ của anh với Si-eun, cùng những vết sẹo tâm lý từ sự lạm dụng của cha mình, đã bắt đầu trượt dốc vào bóng tối. Cậu ta đẩy bạn bè ra xa, liên kết với những kẻ phạm tội khác và nhắm vào Su-ho với ác ý ngày càng tăng. Điều này lên đến đỉnh điểm trong một hành động phản bội khủng khiếp: Beom-seok thuê võ sĩ MMA Kang Woo-young (Cha Woo-min) tấn công Su-ho một cách tàn bạo, khiến anh bị thương nặng, nguy hiểm đến tính mạng. Mùa 1 không hề né tránh các chủ đề nặng nề, khám phá vòng lặp của bạo lực, cái giá tâm lý của việc bị bắt nạt không ngừng, nam tính độc hại, sự mong manh của cái tôi nam giới và tác động của các mối quan hệ gia đình phức tạp, bao gồm cả mối quan hệ xa cách của chính Si-eun với cha mẹ đã ly hôn. Bộ phim đã nhận được sự tán dương rộng rãi từ giới phê bình vì chủ nghĩa hiện thực không khoan nhượng, các phân cảnh hành động chân thực và được dàn dựng tốt, nhịp độ chặt chẽ trong suốt tám tập phim, kỹ thuật quay phim ấn tượng, và đặc biệt là diễn xuất xuất sắc của bộ ba trung tâm Park Ji-hoon, Choi Hyun-wook và Hong Kyung. Mùa phim kết thúc với một tình tiết bỏ lửng: Su-ho nằm hôn mê, Beom-seok nhanh chóng được đưa đi (có lẽ là ra nước ngoài) để tránh hậu quả, và Si-eun, sau khi trút cơn thịnh nộ lên những kẻ chịu trách nhiệm về tình trạng của Su-ho, đã bị đuổi học. Trở nên chai sạn về mặt cảm xúc và đơn độc, Si-eun chuẩn bị chuyển đến trường trung học Eunjang. Gánh nặng cảm xúc sâu sắc từ những sự kiện này, đặc biệt là sự tan vỡ của tình bạn trung tâm và số phận không chắc chắn của Su-ho, đã khiến người xem vô cùng day dứt và đặt ra những kỳ vọng cảm xúc cực kỳ cao cho sự tiếp nối câu chuyện của Si-eun.
Trường Mới, Luật Lệ Mới: Điều Gì Đang Chờ Đợi Ở Eunjang High
Eunjang High được miêu tả là một nơi mà nạn bắt nạt và bạo lực thậm chí còn tràn lan và có tổ chức hơn cả ở Byuksan. Các nhân vật phản diện chính thuộc về một băng đảng lớn và tàn nhẫn được gọi là “Liên Minh”, một nhóm học sinh bạo lực chuyên cướp điện thoại, đánh nhau và các hoạt động phi pháp khác. Điều quan trọng là, động lực của Si-eun dường như đã thay đổi. Động lực thúc đẩy anh không còn chỉ là tự bảo vệ bản thân hay trả thù một cách phản ứng. Giờ đây, anh “quyết tâm không để mất bất kỳ ai nữa” và thề một cách rõ ràng sẽ “bảo vệ bạn bè của mình”. Si-eun, đơn giản chỉ ngồi vào ghế và ngủ gật, không làm phiền ai, nhưng bạo lực và bắt nạt học đường trong trường lại xen vào, và cuối cùng anh phải can thiệp vào giữa một vụ đánh đập tàn bạo để ngăn chặn nó. Đó là khởi đầu của một chuỗi các sự kiện dẫn chúng ta đến những nhân vật bạo lực và, một lần nữa, là câu chuyện về bạo lực học đường và tình bạn.
Gặp Gỡ Dàn Nhân Vật Tại Eunjang: Những Gương Mặt Mới và Kẻ Thù Mới
Mặc dù bối cảnh và mức độ nguy hiểm đã thay đổi, câu chuyện vẫn xoay quanh Yeon Si-eun, với Park Ji-hoon trở lại vai diễn đã mang về cho anh sự tán dương đáng kể trong Mùa 1. Tuy nhiên, lần này, Si-eun phải xoay xở trong môi trường đầy cạm bẫy của Eunjang High với một nhóm đồng minh và đối thủ mới.
Tham gia cùng Si-eun là một số gương mặt mới dường như đã sẵn sàng trở thành bạn bè của anh khi đối mặt với bạo lực áp đảo:
- Ryeo Un, gần đây xuất hiện trong bộ phim nổi tiếng Dưa Hấu Lấp Lánh, vào vai Park Hu-min. Cộng đồng người hâm mộ đã bày tỏ sự mong đợi về phản ứng hóa học giữa Ryeo Un và Park Ji-hoon.
- Choi Min-yeong, được biết đến qua vai diễn trong Tuổi Hai Lăm, Tuổi Hai Mốt, đảm nhận nhân vật Seo Jun-tae.
- Lee Min-jae, có thể nhận ra từ Khóa Học Yêu Cấp Tốc và một bộ phim khác, vào vai Go Hyun-tak.
Và phe “phản diện”:
- Bae Na-ra, người đã xuất hiện trong Truy Bắt Lính Đào Ngũ 2 và Tiểu Sử Ác Nhân, vào vai Na Baek-jin, kẻ cầm đầu rõ ràng của băng đảng tàn nhẫn. Các bình luận trực tuyến đã chú ý đến sự hiện diện đầy uy áp của anh trong các teaser.
- Lee Jun-young, một idol-diễn viên (U-KISS) với các vai diễn trong Cô Gái Mang Mặt Nạ và Bạn Đã Làm Rất Tốt, vào vai Geum Seong-je. Kinh nghiệm đóng vai phản diện trước đây của anh trong Lớp Học Nói Dối càng làm tăng thêm sự mong đợi.
- Yu Su-bin, nổi tiếng với các vai diễn gây ấn tượng trong Hạ Cánh Nơi Anh và Khởi Nghiệp, vào vai Choi Hyo-man, một nhân vật chủ chốt khác trong phe đối lập. Người hâm mộ đã ghi nhận hiệu quả của anh trong các vai phản diện.
Đảm bảo sự liên tục về phong cách và chủ đề, đạo diễn Yoo Su-min và nhà sản xuất điều hành Han Jun-hee trở lại từ mùa đầu tiên. Sự tham gia của Han Jun-hee cũng tạo điều kiện cho sự xuất hiện đặc biệt của nam diễn viên nổi tiếng Jo Jung Suk (Chuyện Đời Bác Sĩ, Biệt Đội Hit-and-Run), vai trò cụ thể của anh vẫn còn là một bí mật.
Đưa Câu Chuyện Cốt Lõi Của Webtoon Lên Màn Ảnh
Cả mùa một và mùa hai của “Anh hùng yếu ớt” đều lấy cảm hứng từ webtoon cực kỳ nổi tiếng trên Naver có tên Weak Hero, được viết bởi Seopass và minh họa bởi Kim Jin-seok (Razen). Được xuất bản lần đầu vào năm 2018 và kết thúc vào cuối năm 2023 sau gần 200 tập (với bản dịch tiếng Anh có sẵn trên các nền tảng như LINE Webtoon), webtoon cung cấp nguồn tư liệu phong phú cho việc chuyển thể.
Tuy nhiên, loạt phim truyền hình đã có một quyết định cấu trúc quan trọng trong quá trình chuyển thể. Các sự kiện được miêu tả trong “Anh hùng yếu ớt” mùa 1 – những trải nghiệm ban đầu của Si-eun với nạn bắt nạt ở trường Byuksan, sự hình thành và tan vỡ tình bạn với Su-ho và Beom-seok – thực chất được trình bày dưới dạng tiền truyện hoặc hồi tưởng trong mạch truyện chính của webtoon. Bản thân webtoon phần lớn bắt đầu sau những sự kiện này, với Si-eun (thường được gọi là Gray Yeon trong các bản dịch tiếng Anh) đã là học sinh tại Eunjang High. Do đó, Mùa 1 của bộ phim hoạt động như một phần tiền truyện (prequel) kéo dài và tuyến tính, thiết lập nguồn gốc của tổn thương và hành vi chai sạn của Si-eun.
Do đó, mùa thứ hai được định vị để chuyển thể câu chuyện chính mà độc giả webtoon đã quen thuộc. Mùa này đề cập đến sự xuất hiện của Si-eun tại Eunjang High và cuộc đối đầu không thể tránh khỏi của anh với thế lực thống trị ở đó, Liên Minh. Nhiều người hâm mộ webtoon coi đây là điểm mà “câu chuyện thực sự” bắt đầu.
Đáng chú ý là quá trình chuyển thể đã bao gồm sự sáng tạo tự do ngay cả trong Mùa 1. Sự khác biệt giữa mạch truyện hồi tưởng của webtoon và bộ phim bao gồm việc thay đổi nhân vật Su-ho (tên là Stephen Ahn trong webtoon, học giỏi thay vì là một võ sĩ), thay đổi hoàn cảnh bị thương của anh, thêm các nhân vật gốc của phim như cô gái bỏ nhà đi Yeong-i (Lee Yeon) và sự phát triển chung của câu chuyện nền. Chiến lược chuyển thể này – dành cả một mùa cho phần tiền truyện trước khi đi sâu vào cốt truyện chính – ưu tiên xây dựng bối cảnh cảm xúc sâu sắc cho nhân vật Si-eun, có khả năng làm cho động cơ và hành động của anh khi đối mặt với những nguy hiểm ở Eunjang trở nên mạnh mẽ hơn đối với những người xem không quen thuộc với nguyên tác.
Sôi Động Trực Tuyến: Phản Ứng Của Người Hâm Mộ và Kỳ Vọng Lên Cao
Thông báo và quảng bá cho “Anh hùng yếu ớt” mùa 2 đã thổi bùng lên các cuộc thảo luận sôi nổi trong cộng đồng người hâm mộ trực tuyến, bao gồm các diễn đàn Reddit và phần bình luận trên mạng xã hội. Sự mong đợi đặc biệt cao, được thúc đẩy bởi tác động cảm xúc của mùa 1 và lời hứa đi sâu vào cốt truyện chính của webtoon. Các cụm từ như “đỉnh cao đã trở lại”, “hủy hết mọi kế hoạch” và sự phấn khích thuần túy chiếm ưu thế trong các cuộc thảo luận.
Các điểm chính trong sự tham gia của người hâm mộ bao gồm những suy đoán gay gắt về các thành viên mới trong dàn diễn viên và động lực nhân vật của họ, đặc biệt là sự tương tác được mong đợi giữa Si-eun của Park Ji-hoon và Park Hu-min của Ryeo Un, cũng như mối đe dọa từ các thủ lĩnh Liên Minh do Bae Na-ra và Lee Jun-young thủ vai. Sự trở lại của các yếu tố mang tính biểu tượng, chẳng hạn như việc Si-eun sử dụng chiếc bút chì kim một cách hiệu quả đến lạnh người và các câu thoại tham chiếu như “Đừng vượt qua ranh giới”, đã gây được tiếng vang mạnh mẽ, cùng với nỗi nhớ về nhạc phim đáng nhớ của Mùa 1, đặc biệt là bài hát mở đầu “Hero” của Meego.
Chủ đề gây xúc động nhất vẫn là số phận của Ahn Su-ho. Người hâm mộ bày tỏ cả nỗi buồn về sự vắng mặt của Choi Hyun-wook trong danh sách diễn viên chính lẫn niềm hy vọng mãnh liệt vào sự phục hồi và trở lại cuối cùng của nhân vật, ngay cả khi chỉ với vai trò nhỏ hơn. Việc so sánh giữa các lựa chọn chuyển thể của bộ phim và webtoon gốc cũng thường xuyên diễn ra, với các cuộc thảo luận phân tích cách khắc họa nhân vật và sự thay đổi cấu trúc từ hồi tưởng sang tiền truyện tuyến tính.
Phản ứng đối với các đoạn teaser và poster nhìn chung rất tích cực, ca ngợi phong cách hình ảnh gai góc được duy trì và cường độ được truyền tải, đặc biệt qua biểu cảm bầm dập nhưng cương quyết của Si-eun. Mức độ tương tác cao cho thấy một lượng người hâm mộ tận tâm và có óc phân tích, tham gia sâu sắc không chỉ vào các pha hành động nội tại mà còn vào hành trình cảm xúc của các nhân vật và các sắc thái của việc chuyển thể.
Sẵn Sàng Cho Hiệp Đấu Tiếp Theo?
“Anh hùng yếu ớt” đã chạm đến trái tim khán giả thông qua sự kết hợp mạnh mẽ của các yếu tố: các phân cảnh chiến đấu nội tại, được dàn dựng thông minh, mang lại cảm giác chân thực và tuyệt vọng; sự phát triển nhân vật đa sắc thái được neo giữ bởi diễn xuất thuyết phục của Park Ji-hoon về cường độ trầm lặng và sự tổn thương của Yeon Si-eun; và sự khám phá không khoan nhượng về thực tế đen tối của bạo lực học đường, tổn thương và bản chất phức tạp, thường đau đớn, của tình bạn tuổi thiếu niên.
Mùa thứ hai của “Anh hùng yếu ớt” đến như sự phát triển của câu chuyện cốt lõi từ nguyên tác. Nó giới thiệu Si-eun với mối đe dọa lớn hơn và có tổ chức hơn từ Liên Minh trong các hành lang nguy hiểm của Eunjang High. Với những liên minh mới cần tạo dựng và bảo vệ, những kẻ thù đáng gờm mới cần vượt qua, và gánh nặng dai dẳng của tổn thương quá khứ cần đối mặt, mùa phim được chuẩn bị để đi sâu hơn vào hành trình trưởng thành, kiên cường và sinh tồn của Si-eun. Được thúc đẩy bởi việc chuyển sang Netflix và sự bàn tán sôi nổi toàn cầu xung quanh bộ phim.
Như bạn đã biết, đây là một hiện tượng K-drama đang trở lại. Một sự pha trộn giữa kịch tính, hài hước và những câu chuyện bạo lực tuổi teen.
Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
Xem “Anh hùng yếu ớt” ở đâu?
