Tin tức

Trailer không giới thiệu The Howard Stern Show — lần đầu tiên làm phòng thu hiện ra

Camille Lefèvre

Mối quan hệ của đài phát thanh với tính hữu hình luôn mang tính lưỡng nghĩa. Trong hai thập kỷ, The Howard Stern Show duy trì một hợp đồng đặc biệt với khán giả: cuộc trò chuyện có thể được nghe trọn vẹn, nhưng phòng thu — những khuôn mặt, mối quan hệ giữa người dẫn chương trình và ê-kíp, chính không gian đó — chỉ được chia sẻ theo từng mảnh nhỏ. Trailer chính thức mà HBO Max vừa phát hành đánh dấu thời điểm hợp đồng đó được sửa đổi.

YouTube video

Ngữ pháp hình ảnh mà trailer đề xuất quen thuộc với bất kỳ ai đã theo dõi chương trình trong những năm tháng SiriusXM — một bàn phát thanh, bầu không khí xanh đặc trưng của phòng thu, Stern ở trung tâm của một đội ngũ mà anh đã cộng tác hàng thập kỷ — nhưng việc trình bày nó một cách có chủ đích trước khán giả phát trực tuyến toàn cầu là điều mới mẻ. Kỷ nguyên SiriusXM đã tạo nên danh tiếng định hình của chương trình, đặc biệt với những cuộc phỏng vấn dài cùng các ngôi sao, nhưng kho lưu trữ đó vẫn chủ yếu tồn tại dưới dạng âm thanh. Trailer là lập luận bền vững đầu tiên rằng chiều hình ảnh luôn hiện diện; đơn giản là nó chưa bao giờ được công khai.

Trong thông báo, Stern đặt cuộc chuyển đổi sang HBO Max như một vấn đề về tính hữu hình: “Nhiều năm qua, chương trình SiriusXM của tôi chỉ cung cấp những đoạn video ngắn ngủi. HBO đã thuyết phục tôi kéo tấm rèm lại và để thế giới nhìn thấy: những nghệ sĩ và nhạc sĩ tuyệt vời ghé thăm, những câu chuyện của ê-kíp chúng tôi, và các cuộc trò chuyện của tôi với Robin.” Cách đặt vấn đề đó — về rèm cửa và sự tiết lộ — không phải ngẫu nhiên. Nó định vị phiên bản phát trực tuyến là điều mà phiên bản phát thanh luôn giữ lại, và trailer là bằng chứng đầu tiên của điều đó.

Howard Stern at a public event
Photo: Bill Norton / CC BY 2.0

Kể từ ngày 17 tháng 9, các tập mới sẽ được phát hành mỗi thứ Năm trên HBO Max trên toàn cầu, chuyển thể chương trình SiriusXM hàng tuần thành một tập phát trực tuyến đầy đủ, kèm theo các nội dung bổ sung định kỳ. Robin Quivers, người dẫn chương trình cùng Stern hơn bốn mươi năm, Fred Norris và Gary Dell’Abate — những người có sự hiện diện tập thể đã định hình kết cấu của phòng thu — vẫn xuất hiện trên màn hình xuyên suốt. Series do The Howard Stern Production Company, Inc. sản xuất thực hiện, phối hợp cùng SiriusXM.

Vị thế của chương trình với tư cách là một định dạng phỏng vấn dựa trên một điều kiện cấu trúc cụ thể: thời lượng. Các cuộc trò chuyện của Stern với các ngôi sao và nhân vật của công chúng có xu hướng đã được ghi nhận là kéo dài đủ để màn trình diễn nhường chỗ cho điều gì đó ít bị kiểm soát hơn. Chất lượng đó — kho lưu trữ thẳng thắn mà một cuộc trò chuyện kéo dài tạo ra — chính là điều mà kỷ nguyên SiriusXM đã xây dựng thành danh tiếng, và điều mà bản chuyển thể HBO Max hiện đang làm hiện ra với khán giả chưa từng nghe toàn bộ chương trình phát sóng.

Một phương tiện được tạo ra cho thính giác trở thành gì dưới sự quan sát hình ảnh liên tục vẫn là một câu hỏi còn bỏ ngỏ. Câu trả lời của trailer — tạm thời nhưng có chủ đích — là căn phòng luôn có logic riêng của nó. Phiên bản phát trực tuyến đề xuất làm cho điều đó trở nên vĩnh viễn.

Thẻ: , , , , ,

Thảo luận

Có 0 bình luận.