Name: Detective Conan: The Counterfeit Case of Ultra 30
Director: Nobuharu Kamanaka
Genre: Animation, Mystery, Crime, Action
Released: 2026-09-25T00:00:00+00:00
Duration: 93 min
Cast: Minami Takayama, Akemi Okamura, Kappei Yamaguchi, Rikiya Koyama, Elaiza Ikeda

Tại hiện trường một vụ án mạng ở Tokyo, người ta tìm thấy một tờ tiền giả mệnh giá mười nghìn yên, tinh xảo đến mức phải có một chuyên viên giám định pháp y mới xác nhận được đó là tiền giả. Đây là tờ tiền giả thứ ba mươi được ghi nhận ở Nhật Bản, vì thế cảnh sát gọi vụ án là Ultra 30, và chẳng bao lâu cuộc điều tra đã lan từ thủ đô tới các nhà máy in tiền ở Osaka, ở vùng giáp ranh Shizuoka và Kanagawa, và ở vùng giáp ranh Nagano và Gunma. Đó là điểm khởi đầu của Detective Conan: The Counterfeit Case of Ultra 30, tập đặc biệt dài hai giờ được làm để kỷ niệm ba thập kỷ của bộ anime truyền hình. Điểm dừng tiếp theo của nó khá bất thường với một tập phim truyền hình: phòng chiếu rạp.

Ở Nhật Bản, tập đặc biệt được phát trong khung giờ Friday Road Show của Nippon TV, rồi trở thành nội dung độc quyền của Netflix tại nước này. Ở Hàn Quốc, CJ ENM phát hành độc quyền tại hệ thống rạp CGV, với bản phụ đề và bản lồng tiếng Hàn. Đây là phim Conan lồng tiếng Hàn đầu tiên ra rạp kể từ Zero the Enforcer và, theo nhà phát hành, là lần đầu tiên một tập truyền hình hay một bản tổng hợp của Conan lên màn ảnh rộng ở đó với giọng lồng tiếng bản địa. Muse Communication sẽ tiếp nối tại Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Các series dài hơi luôn biết cách biến một tập phim thành sự kiện; bán nó như một buổi tối ở rạp là chiêu mới hơn, và Conan có đủ khán giả để thử.

Biên kịch Takeharu Sakurai không giấu ý đồ. “Là tác phẩm kỷ niệm của anime truyền hình, tôi nghĩ tác phẩm lần này phải là một lễ hội”, ông nói với Cinema Today. “Nếu vậy thì tôi muốn càng nhiều nhân vật quen thuộc tham gia càng tốt.” Một đường dây làm tiền giả, ông giải thích, là loại tội phạm có thể kéo các cảnh sát rải rác khắp cả nước vào cuộc một cách hợp lý. Vì thế danh sách điểm danh rất dài: Heiji Hattori ở Osaka, anh em nhà Yokomizo của cảnh sát Shizuoka và Kanagawa, bộ ba Nagano gồm Kansuke Yamato, Takaaki Morofushi và Yui Uehara, Toru Amuro của Cục An ninh Công cộng và Shuichi Akai của FBI. Khách mời là nữ diễn viên Elaiza Ikeda, lồng tiếng Toko Satomi, chuyên viên giám định tài liệu của viện nghiên cứu khoa học hình sự thuộc Cơ quan Cảnh sát Quốc gia và là người kết luận tờ tiền là đồ giả gần như hoàn hảo. Ikeda sinh cùng năm bộ anime bắt đầu lên sóng: “Gần đây chính tôi cũng vừa tròn 30 năm, nên tôi thật sự vui khi nghĩ rằng mình đã sống cùng một thời với Conan.”

Phía sau phép cộng ấy là một thói quen lâu đời của truyền hình. Những series hình sự đủ bền bỉ thường mừng các cột mốc bằng cách lấp đầy căn phòng với mọi gương mặt quen thuộc, và Sakurai hiểu hình thức này từ bên trong. Ngoài các phim Conan như Black Iron Submarine và One-eyed Flashback, ông là một trong những biên kịch chính của Kasouken no Onna, bộ phim về phòng thí nghiệm pháp y có nữ chính là nhà khoa học, họ hàng gần của chuyên viên giám định do Ikeda lồng tiếng, và từng viết cho series cảnh sát Aibou. Đạo diễn Nobuharu Kamanaka, hiện là đồng đạo diễn của series phát hằng tuần, đến từ Wild Police Story, bản anime của ngoại truyện về học viện cảnh sát. Phiên bản Hàn Quốc còn thêm một dòng dõi riêng. Ở đó, thanh tra Megure từ lâu đã được gọi là thanh tra Columbo, một cái gật đầu công khai với series trinh thám Mỹ, và theo mô tả của Newspim về trailer lồng tiếng, tờ tiền bị làm giả trở thành tờ 100.000 won mới, một mệnh giá mà Hàn Quốc không hề in; tờ tiền lớn nhất của nước này là 50.000 won.

Dàn diễn viên cũng mang sức nặng của một series đã thay đổi ngay trước mắt khán giả. Minami Takayama vẫn lồng tiếng Conan, cùng Kappei Yamaguchi trong vai Shinichi Kudo, Rikiya Koyama trong vai Kogoro Mouri và Megumi Hayashibara trong vai Ai Haibara. Tuy nhiên, Ran Mouri giờ do Akemi Okamura lồng tiếng. Bà đảm nhận vai này trong series từ tháng 3, sau khi Wakana Yamazaki tạm ngừng hoạt động vì lý do sức khỏe. Yamazaki, người lồng tiếng Ran trong khoảng ba thập kỷ, đã qua đời vào tháng 4, hưởng thọ 61 tuổi. Một tập đặc biệt được hình dung như ngày hội nay đến với khán giả mà thiếu đi giọng nói đã gắn với Ran gần như suốt đời sống của series.

Không điều gì trong số đó biến một tập đặc biệt truyền hình thành phim điện ảnh, và các thông báo của CJ ENM hay Muse Communication không hề nhắc đến cảnh quay mới hoặc bản dựng lại cho rạp. Thời lượng 93 phút mà TMDB ghi nhận gần như đúng bằng phần còn lại của một khung giờ thương mại hai tiếng sau khi bỏ quảng cáo, và khán giả Hàn Quốc, Đài Loan sẽ trả tiền vé cho thứ mà người xem Nhật Bản đã xem miễn phí trên truyền hình và nay có thể xem trực tuyến. Tiền đề toàn bộ lực lượng xuất quân cũng có cái giá của nó: khi một dàn nhân vật dài như vậy chia nhau một vụ án, phép tính cho thấy phần lớn nhân vật trên poster sẽ chỉ có một hai cảnh thay vì một câu chuyện, cuộc trao đổi quen thuộc của các tập kỷ niệm. Và ở Hàn Quốc, đây là tựa Conan thứ tư ra rạp trong chưa đầy một năm. Sức hút không phải vấn đề. Câu hỏi là một lễ hội liệu có còn mang cảm giác sự kiện ở lần thứ tư hay không.

Conan Edogawa in a still from Detective Conan The Counterfeit Case of Ultra 30 (2026) — Conan in *Detective Conan: The Counterfeit Case of Ultra 30* (2026)

The Counterfeit Case of Ultra 30 do Nobuharu Kamanaka đạo diễn theo kịch bản của Takeharu Sakurai, TMS Entertainment sản xuất hoạt hình, với các nhân vật từ manga của Gosho Aoyama. Mai Kuraki, người cộng tác lâu năm với thương hiệu, thể hiện ca khúc kết phim “Hallelujah”, và hai phát thanh viên thật của Nippon TV và Yomiuri TV lồng tiếng cho các phát thanh viên trong truyện.

Tập đặc biệt lên sóng lần đầu tại Nhật Bản ngày 25 tháng 9 trong Friday Road Show của Nippon TV và hiện được phát độc quyền trên Netflix tại Nhật Bản. CJ ENM phát hành phim tại Hàn Quốc từ ngày 5 tháng 11, chỉ ở hệ thống rạp CGV, với bản phụ đề và bản lồng tiếng, còn Muse Communication đưa phim đến Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao từ ngày 6 tháng 11. Hiện chưa có lịch chiếu rạp hay phát trực tuyến nào được xác nhận tại Việt Nam.