Coslada Radial lần thứ sáu: múa đương đại từ bốn vùng Tây Ban Nha đổ bộ vào ngoại ô Madrid

Mỗi tháng Chín, Coslada — một vùng ngoại ô hậu công nghiệp ở rìa phía đông Madrid — trải qua một sự biến đổi đặc biệt. Những quảng trường, công viên và Teatro Municipal của thành phố trở thành sân khấu cho một lễ hội nghệ thuật đương đại mà qua sáu lần tổ chức, đã khẳng định mình là một trong những điểm giao thoa nhất quán nhất giữa văn hóa đô thị và sáng tạo chuyên nghiệp trong vùng. VI Coslada Radial trước hết không phải là một sự kiện diễn ra trong nhà hát: đây là một tuyên ngôn về nơi nghệ thuật thuộc về, và cho ai.

Múa là trục của năm nay, được Juan de Torres Larumbe giám tuyển — giám đốc đoàn thường trú Larumbe Danza. Năm đoàn đến từ bốn vùng Tây Ban Nha với các tác phẩm hầu như không có gì chung về kỹ thuật. Từ Galicia, Baunsbak của Elvi Balboa đặt cơ thể vào một vật lý học mới của sự bật lên, được xây dựng quanh jumping boots như nhạc cụ chuyển động cơ bản. Từ Málaga, Gravedad mutua của REA Danza treo hai cơ thể trên dây không trung và chuyển hóa ngữ pháp của tin tưởng và trọng lực thành vũ đạo. Từ Cộng đồng Valencia, Rito của OtraDanza — tác phẩm của Asun Noales và Susana Guerrero — chồng lớp thần thoại cổ đại, Hy Lạp và Mixtec, lên lịch sử tiên phong của múa thế kỷ XX, kết hợp điêu khắc, ánh sáng, âm thanh và chuyển động trong một không gian duy nhất.

Từ Madrid, Elías Aguirre mang đến Flowerheads Show, trong đó ba nhân vật mang thẩm mỹ baroque sinh sống trong một «khu vườn khoái lạc» kỳ lạ đầy côn trùng, hoa và lưỡng cư, với âm nhạc gốc của Ed is Dead và José Pablo Polo. Đoàn trẻ LD2, mười hai vũ công từ 14 đến 17 tuổi, trình diễn Grounded Gravity — một tác phẩm năng lượng tập thể bùng nổ do Larumbe biên đạo cho dịp này. LD2 tự nó là một lập luận về địa phương: nó lớn lên từ Talleres Larumbe, chương trình đào tạo mười lăm năm đồng hành cùng thanh niên Coslada và hướng tới một hệ sinh thái múa địa phương bền vững.

Performer inside Teatro Municipal de Coslada, La gran fiesta by Nelson Galtero — Imagen: Nelson Galtero / VI Coslada Radial

Sân khấu và những trải nghiệm tương tác hoàn thiện chương trình. Teatro Ruido Interno kết hợp biểu diễn trực tiếp và thực tế ảo trong Cervantes encantado, khám phá Thế kỷ Vàng và tác phẩm của Cervantes. Menina của 7 Bubbles là một màn trình diễn đi dạo lấy cảm hứng từ Velázquez và nhà điêu khắc Juan Muñoz, biến nhân vật menina thành một con lật đật khổng lồ và mời khán giả đi tìm điểm ngắm lý tưởng. Cosmos Creativo và MyH Producciones mang đến Universo Accesible, một hành trình thiên văn qua nghệ thuật và khoa học được hướng dẫn bởi một diễn viên và một trí tuệ nhân tạo kỳ lạ.

Điều xuyên suốt toàn bộ chương trình là kỷ niệm mười năm của Teatro Municipal — điều này tạo ra sức vang đặc biệt cho lần thứ sáu. La gran fiesta của Nelson Galtero tiếp nối buổi ra mắt tháng Năm: một trải nghiệm tường thuật nhập vai trong những không gian thường ngày không mở cửa của nhà hát, được xây dựng xung quanh câu chuyện về Carmen, một con gà mà chủ nhân mang đến nhà hát như phương sách cuối cùng. Thứ Bảy ngày 19, Coslada enamorada bước vào giai đoạn hai: bức tượng thành phố, Mujer de Coslada của Antonio López, trả lời lời tỏ tình của nhà hát từ tháng Năm — với người dân là nhân chứng. Màn thứ ba vào tháng Mười Hai sẽ hoàn tất năm kỷ niệm.

Hugo Nieto dẫn dắt ban giám đốc nghệ thuật năm thứ sáu liên tiếp. Lễ hội diễn ra từ ngày 18 đến 20 tháng Chín tại các không gian công cộng và trong nhà khắp thành phố. Hầu hết các hoạt động miễn phí; những hoạt động cần kiểm soát sức chứa thu một euro tượng trưng. Các buổi hòa nhạc tối thứ Sáu và thứ Bảy hoàn thiện ba ngày. Chương trình đầy đủ tại coslada.es/radial.

Thẻ: Coslada, Coslada Radial, Hugo Nieto, Juan de Torres Larumbe, múa đương đại, nghệ thuật biểu diễn