Tin vui cho các fan hâm mộ anime, vì một trong những bộ anime shōnen kinh điển đã trở lại với mùa thứ hai trên Netflix. Bạn biết điều đó có nghĩa là gì rồi đấy: rất nhiều pha hành động, những trận chiến và dĩ nhiên là vô số tình huống hài hước. Liệu bộ phim có thể thuyết phục được người hâm mộ và trở thành phiên bản chuyển thể hoàn hảo nhất cho tác phẩm của Rumiko Takahashi không?
Câu chuyện tiếp tục tại võ đường Tendo, trung tâm của những cuộc phiêu lưu hỗn loạn của Ranma Saotome, một thiên tài võ thuật có cuộc sống bị đảo lộn bởi một lời nguyền kỳ lạ. Sau khi rơi vào một con suối bị nguyền rủa ở Jusenkyo, Trung Quốc, Ranma sẽ biến thành con gái khi tiếp xúc với nước lạnh và cần nước nóng để trở lại hình dạng con trai. Tình trạng này là tâm điểm của mối quan hệ đầy mâu thuẫn và hôn ước của cậu với Akane Tendo, cô con gái út có tính khí thất thường của gia đình Tendo. Như bạn có thể đã biết, đã có một phiên bản chuyển thể khác (từ năm 1989) được phát sóng khi manga vẫn còn đang được xuất bản.
Cốt truyện trở nên phức tạp: Những đối thủ và vị hôn thê mới xuất hiện
Mùa thứ hai đẩy kịch tính lên cao khi giới thiệu một dàn nhân vật mới, cố tình phá vỡ sự cân bằng mong manh trong cuộc sống của Ranma. Mùa này xác nhận sự ra mắt của những nhân vật chủ chốt trong manga như Ukyo Kuonji, Mousse và Happosai đáng sợ. Sự xuất hiện của họ tại quận Nerima và trường trung học Furinkan đã mở rộng đáng kể vũ trụ của bộ phim, giới thiệu những phong cách chiến đấu mới và những rắc rối cá nhân.
Các bài viết khác
Trong khi mùa đầu tiên đã thiết lập xung đột trung tâm giữa Ranma, Akane và các đối thủ ban đầu của họ (Ryoga Hibiki và Tatewaki Kuno), mùa thứ hai đã phá vỡ khuôn mẫu này. Ukyo Kuonji không chỉ là một đối thủ khác; cô là một vị hôn thê từ thời thơ ấu với một quá khứ gắn bó với Ranma, điều này làm cho yêu sách của cô trở nên hợp pháp hơn. Trong khi đó, Mousse lại có mối liên hệ trực tiếp với Shampoo, tạo ra một tam giác tình yêu phụ và mở rộng thần thoại về bộ tộc Amazon. Cuối cùng, sự xuất hiện của Happosai và Cologne, các sư phụ của thế hệ trước, đã nâng tầm các phân cảnh võ thuật. Họ vừa đóng vai trò là người cố vấn, vừa là kẻ phản diện, buộc các nhân vật chính phải phát triển những kỹ thuật mới và mạnh mẽ. Mùa này đánh dấu sự chuyển đổi của bộ phim từ một bộ hài kịch lãng mạn có yếu tố chiến đấu sang một thiên anh hùng ca hỗn loạn và đa diện, điều đã làm nên tên tuổi của manga.
Hồ sơ các nhân vật mới
Mùa thứ hai giới thiệu một số nhân vật mang tính biểu tượng sẽ trở thành nhân vật thường xuyên. Mỗi người mang đến một phong cách chiến đấu độc đáo và một khía cạnh mới cho các mối quan hệ phức tạp của bộ phim.
- Ukyo Kuonji: Một đầu bếp okonomiyaki và võ sĩ chiến đấu bằng một chiếc xẻng khổng lồ. Cô là bạn thời thơ ấu của Ranma và là hôn thê của cậu do một thỏa thuận được cha của Ranma, Genma, thực hiện nhiều năm trước.
- Mousse: Một võ sĩ đến từ cùng bộ tộc Amazon Trung Hoa với Shampoo. Anh là một chuyên gia sử dụng vũ khí giấu kín nhưng lại bị cận thị nặng, thường khiến anh nhầm lẫn người và vật. Anh yêu Shampoo và xem Ranma là đối thủ chính của mình.
- Cologne: Cụ cố của Shampoo và là tộc trưởng của bộ tộc Amazon. Mặc dù tuổi đã cao, bà là một võ sư với sức mạnh vô song. Bà thỉnh thoảng đóng vai trò là người cố vấn cho Ranma, mặc dù mục tiêu chính của bà là đảm bảo hạnh phúc cho chắt gái của mình.
- Happosai: Người sáng lập và đại sư phụ của Trường phái Võ thuật Tự do (Musabetsu Kakutō Ryū) và là sư phụ cũ của Soun Tendo và Genma Saotome. Mặc dù có vóc dáng nhỏ bé, ông là một trong những nhân vật mạnh nhất trong bộ phim. Tuy nhiên, tính cách dê xồm của ông lại là nguồn gốc của vô số rắc rối.
- Hikaru Gosunkugi: Một học sinh tại trường trung học Furinkan, được biết đến với vẻ ngoài u ám và những nỗ lực liên tục nhưng không hiệu quả để sử dụng các nghi lễ tà thuật voodoo nhằm chiếm được trái tim của Akane.
Đội ngũ sáng tạo và phần hình ảnh
Việc sản xuất phiên bản chuyển thể mới này được giao cho một đội ngũ gồm những người kỳ cựu trong ngành. Hãng phim hoạt hình MAPPA, nổi tiếng với các tác phẩm thành công lớn, mang đến chất lượng hoạt hình mượt mà và sống động, làm nổi bật cả các phân cảnh hành động và các tình huống hài hước. Bộ phim được đạo diễn bởi Konosuke Uda (ONE PIECE), với Kimiko Ueno (Mỹ Vị Hầm Ngục) chịu trách nhiệm về kịch bản, đảm bảo một cấu trúc tường thuật trung thành và có nhịp độ tốt.
Thiết kế nhân vật của Hiromi Taniguchi đã điều chỉnh phong cách cổ điển của Takahashi cho phù hợp với thẩm mỹ hiện đại, lựa chọn một cách tiếp cận gần gũi hơn với những giai đoạn đầu của manga với những đường nét mềm mại và tròn trịa hơn. Về mặt hình ảnh, bộ phim nổi bật với bảng màu rực rỡ, gần như tông màu pastel, tạo nên một bản sắc riêng. Đáng chú ý là sự thay đổi mái tóc đỏ biểu tượng của Ranma nữ thành màu hồng, gần gũi hơn với manga. Nhạc nền do Kaoru Wada sáng tác đã tạo ra một cầu nối âm thanh cho những người hâm mộ của tác giả, vì ông cũng chính là nhà soạn nhạc cho phiên bản chuyển thể được đánh giá cao của Inuyasha, một kiệt tác khác của Takahashi. Sự gắn kết của dự án được hoàn thiện với ca khúc mở đầu “Wo ai ni” của nhóm WEDNESDAY CAMPANELLA và ca khúc kết thúc “Panda Girl” của nghệ sĩ nishina.
Dàn diễn viên lồng tiếng kết nối nhiều thế hệ
Một trong những khía cạnh được ca ngợi nhất của bộ phim mới là dàn diễn viên lồng tiếng Nhật Bản, kết hợp sự trở lại của các diễn viên gốc cho các vai chính cùng với sự bổ sung của các tài năng mới. Quyết định này được xem như một sự tri ân đối với di sản của loạt phim gốc. Các diễn viên Kappei Yamaguchi (Ranma nam), Megumi Hayashibara (Ranma nữ) và Noriko Hidaka (Akane Tendo) đã trở lại với các vai diễn mang tính biểu tượng của họ sau hơn ba thập kỷ, mang lại một sự liên tục về mặt cảm xúc, yếu tố then chốt cho sự đón nhận của dự án. Đối với các nhân vật mới, một dàn diễn viên nổi tiếng trong ngành công nghiệp đương đại đã được quy tụ. Như một cái nháy mắt với loạt phim gốc, diễn viên Kazuhiko Inoue, người đã có một vai phụ vào năm 1989, giờ đây lồng tiếng cho sư phụ Happosai quyền năng.
Di sản của Rumiko Takahashi
Loạt phim mới này là một phiên bản chuyển thể trực tiếp từ bộ manga có ảnh hưởng lớn “Ranma ½”, được tạo ra bởi Rumiko Takahashi, một trong những tác giả thành công và được kính trọng nhất trong lịch sử của phương tiện này. Được đăng nhiều kỳ trên tạp chí Weekly Shonen Sunday từ năm 1987 đến 1996, tác phẩm đã được tập hợp thành 38 tập và bán được hơn 55 triệu bản trên toàn thế giới. Tác phẩm của Takahashi nổi tiếng với khả năng kết hợp hài hước, lãng mạn, hành động và giả tưởng—một công thức mà “Ranma ½” đã thể hiện một cách hoàn hảo và đã giúp nó trở thành một trong những tác phẩm manga và anime đầu tiên đạt được sự nổi tiếng rộng rãi ở phương Tây trong những năm 90.
Khi chuyển thể một tác phẩm từ cuối những năm 80 cho khán giả toàn cầu đương đại, đội ngũ sản xuất phải điều hướng qua những nhạy cảm văn hóa đã thay đổi. Ví dụ, loạt phim mới có cách tiếp cận kín đáo hơn trong việc miêu tả các cảnh khỏa thân thông thường, một yếu tố hài hước phổ biến vào thời điểm đó, để phù hợp với các tiêu chuẩn hiện tại. Đồng thời, mô-típ hoán đổi giới tính, ban đầu chỉ là một công cụ gây hài, giờ đây lại có một tiếng vang mới. Đối với khán giả hiện đại, câu chuyện về một nhân vật sống trong hai cơ thể với giới tính khác nhau đã trở thành một điểm kết nối bất ngờ và một biểu tượng cho cộng đồng người chuyển giới, mang lại cho tác phẩm kinh điển một tầng ý nghĩa phù hợp với thời đại, vượt ra ngoài ý định ban đầu của nó.
Thông tin phát hành
Mùa thứ hai của “Ranma ½” ra mắt trên Netflix vào ngày 4 tháng 10.
